[13]丙午，太傅義恭進位太宰，領司徒。。，。　　蕭綜在彭城時，北魏安豐王元延明、臨淮王元率領兩萬兵馬逼攻彭城，久而決不出勝負來。。，。、

”議者罷出，僧珍謝諸將曰：“殿下昨來風動，意不在軍，深恐大致沮喪，故欲全師而返耳。。，。公孫方平占據了西陽，豫州刺史劉懷珍，派建甯太守張谟等率一萬人反擊。。，。雖無大責，宜有小罰；今奪卿祿一期。。，。；”秘書丞李彪、著作郎崔光等人認爲：“我們神元皇帝和晉武帝來往密切，關系不錯，後來，到了桓帝和穆帝，他們仍然一心輔佐晉王朝。。，。、

　　蕭道成命吳興太守沈文秀爲督吳、錢塘軍事。。。、　　自郭祚等死，诏令生殺皆出于忠，王公畏之，重足脅息。。，。　　[15]自太祖治黃籍，至上，谪巧者戍緣淮各十年，百姓怨望。。，。魯瑜弟弘爲質府佐，帝敕質收之，質即執台使，舉兵。。，。壬寅（疑誤），樊魯大敗桓和于孤山，元恒攻下了固城，畢祖朽進攻角念，趕跑了他。。，。

沈慶之派薛安都率領輕騎部隊追擊魯爽。。。有司奏元業、元隆、元超罪當族，丕應從坐。。，。、二月，乙亥，以晉熙王燮爲郢州刺史。。，。[32]郁林王之廢也，鄱陽王锵初不知謀。。，。”崔延伯說：“這夥賊寇不是老夫我的敵手，明公您盡管安穩而坐，看老夫擊敗他們。。，。冬季，十月，庚申（二十三日），任命侍中王蘊爲湘州刺史。。，。

秋季，七月，張齊的軍隊大敗，逃了回去，小劍、大劍兩地的駐軍都棄城逃跑，東益州重新回歸北魏。。，。、六月，丙午（初五），劉駿返回宮內。。，。昔秦並天下，漢猶比之共工，卒繼周爲火德；況劉、石、苻氏，地褊世促，魏承其弊，豈可舍晉而爲土邪？”司空穆亮等皆請從彪等議。。，。；？、　　蔡興宗奉旨前去廣陵慰勞將士。。。魏朝的祖先是黃帝的後代，以土德而稱帝，所以姓拓跋。。，。”先是，奚毅言榮欲因獵挾天子移都，由是帝益疑之。。，。

陳顯達的幾個兒子也都伏法被斬。。。　　[7]三月，魏慕容白曜進圍東陽。。，。梁朝派遣淮陰的軍隊去增援角城不願意降魏的人，阻斷了吳秦生的去路，吳秦生屢次交戰，打敗了梁朝的援軍，于是占取了角城。。，。自國山進屯吳城，劉延熙遣其將楊玄等拒戰。。，。