崔氏說：“他雖然在面子上覺得慚愧了，但心裏崐卻未必如此，還是繼續留在這裏吧。。，。可到了今天，就打算強迫改變朕的心願，讓朕不能超越魏、晉時代。。，。、”三日，帝幸其第，賜錦彩布絹萬匹。。，。嚴戒邊兵，因令防察，使親不至矯詐，疏不容反叛，最策之得者也。。，。

　　[13]乙未（二十六日），北魏員外散騎常侍李彪等人，前來南齊訪問。。，。蔡法度把這一切情況上奏武帝，于是武帝就寬恕了吉翂父親的罪過。。，。

正在這時，蒼梧王劉昱被殺，主簿宗俨之、功曹臧寅，都勸沈攸之抓住這個機會起兵。。，。、上以四郡既平，乃留吳喜使統沈懷明等諸將東擊會稽，召張永等北擊彭城，江方興等南擊尋陽。。，。　　[6]己酉，以大司馬長史王亮爲中書監、尚書令。。，。、

　　過了一個多月以後，高帝的怒氣還是沒有平息。。，。”最終，馮太後說：“設立鄰長、裏長、黨長，田賦捐稅仍然有一定的標准，被包庇隱藏的戶口就可以查出，僥幸逃脫的人也可以得到制止，爲什麽說它行不通呢？”甲戌（十三日），開始建立黨長、裏長、鄰長制度，重新核定百姓的戶籍。。，。？、孝武帝大怒，命令太史選擇日期，他要親自渡過長江去討伐劉誕。。，。颢使都督宗正珍孫與河內太守元襲據河內；爾朱榮攻之，上黨王天穆引兵會之，壬寅，拔其城，斬珍孫及襲。。，。；

　　[32]蕭寶寅之敗于泾州也，或勸之歸罪洛陽，或曰：“不若留關中立功自效。。，。然後依相生之法，以次運行，取十二律之商、徵。。，。、　　胡太後賜崔亮書，使乘勝深入。。，。

顧、走後，韓安保才到，見沒有人來接，也返回伊吾。。，。、己醜，遣骁騎將軍任農夫、領軍將軍黃回、左軍將軍蘭陵李安民將步軍，右軍將軍張保將水軍，以討之；辛卯，又命南豫州刺史段佛榮爲都統。。，。；、”秋，七月，己醜，诏有司開倉赈貸，聽民出關就食。。，。孝文帝派遣明威將軍韓安保前去迎接，並且割劃伊吾方圓五百裏地，以供馬儒及其部屬居住。。，。　　[21]楊文弘遣使請降，诏複以爲北秦州刺史。。，。局竟，斂子內奁畢，徐曰：“奉敕見賜以死。。，。

二百裏間，僵屍相屬，魏兵免者什一二，收其糧畜器械，不可勝數。。，。南陽太守房伯玉等又敗薛真度于沙。。。蕭衍出發之後，州中兵力以及物資儲備都很空虛。。，。

清河王元怿有才學，外界聲望也不錯，有鑒于彭城王元勰無罪而被殺之禍，一次借侍宴機會，他對高肇說：“天子的兄弟能有幾人，而差不多翦除盡了！過去王莽是個禿頭，憑借國舅的地位，便篡奪了漢室的天下。。，。！津潛使人以鐵券說賊黨，賊黨有應津者，遺津書曰：“賊所以圍城，正爲取北人耳。。，。陳慶之說：“北魏兵遠道而來，崐疲憊不堪，離我們遠，必定不加戒備，乘他們沒有全部會集起來之時，須挫傷他們的氣勢。。，。等劉築營完成後，已不能再攻，因而兩軍互相對峙堅守。。，。

帝得榮手版，上有數牒啓，皆左右去留人名，非其腹心者悉在出限，帝曰：“豎子若過今日，遂不可制。。，。　　[8]魏築城于醴陽，陳顯達攻拔之，進攻陽。。，。呂安國聞之，言于劉曰：“劉順精甲八千，我衆不能居半。。，。所有未能滿足志願的軍人，沒有不歸附劉景素的。。，。今雖台使盈湊，會取正屬所辦，徒相疑憤，反更淹懈，宜悉停台使。。，。

　　[30]當初，北魏馮太後寵愛信任宦官略陽人苻承祖，官位一直做到了侍中和知都曹事，同時，馮太後還賞賜給他一道免死的诏令。。，。　　豫州刺史韋睿派遣長史王超等去攻打小岘，沒有攻下來。。，。　　[11]癸巳、柔然寇魏敦煌，尉多侯擊破之。。，。、”思政然之，乃進俠于帝，授左中郎將。。，。

二月癸醜（初一），齊明帝诏令左衛將軍蕭惠休等人去援救壽陽，甲子（十二日），北魏軍隊攻破宛北城，房伯玉自縛出降。。，。　　[20]追尊景皇所生王氏爲恭太後。。。而散軍畏蠻抄，更相聚結，可二萬人，隨攸之還江陵。。，。典簽、新蔡人許公輿做他的主要謀士，教劉休範禮賢下士，廣交朋友，給他們優厚的待遇，于是，無論遠近，許多人前來投奔，一年之中集結的人數以萬計，並收養勇士，制造武器。。，。、　　[16]十二月丙辰（初二），梁朝豐城景公夏侯詳去世。。，。至于衣服、器用制度，動皆陳啓，事無專制，務從減省。。，。、