義成公主先派遣使者向炀帝報告發生了變故。。。淵入雀鼠谷；壬戍，軍賈胡堡，去霍邑五十余裏。。，。；韋臧聽說尋陽已經失守，想率這支軍隊投奔江陵，但是還沒出發，就被部下殺死了。。，。”于是，柳仲禮便派遣直將軍劉叔胤協助韋粲。。，。　　[6]三月，壬午（初七），梁朝下诏，允許古今錢幣混合使用。。，。

周文育駐紮在金口，余公假裝投降，密謀著要在周文育受降時抓住他。。，。　　將軍黃他攻王僧智于吳郡，不克，霸先使甯遠將軍裴忌助之。。，。又將士之意，恐陛下既免突厥之患，還事高麗，若發明诏，谕以赦高麗、專討突厥，則衆心皆安，人自爲戰矣。。，。、　　文宣帝生性既然殘忍，上行下效，司法部門審問囚犯，沒有不嚴酷行刑的。。，。”朱濤吃驚地說：“漢王把大事托付給我們，怎麽說這樣的話？”于是就拂袖而去，豆盧毓追上去殺死朱濤，把皇甫誕從監獄裏放出來，與他協商，並和開府儀同三司宿勤武等人關閉城門以抗拒楊諒。。，。？

　　[10]冬，十月，戊子，以吏部尚書韋世康爲荊州總管。。，。若使官盡王伽之俦，民皆李參之輩，刑厝不用，其何遠哉！”乃擢伽爲雍令。。，。！

仲文簡精兵，僞建迥旗幟，倍道而進。。，。　　[9]領軍將軍徐度從東關出發侵入北齊，戊子（十九日），抵達合肥，燒毀北齊船只三千艘。。，。由是民私鑄者多，物價騰踴，交易者至以車載錢，不複計數。。，。丁亥（二十九日），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。三月，癸卯（初三），抵達長安，北周君主行親迎之禮。。，。

　　齊軍先守魯山，戊午，棄城走，诏南豫州刺史程靈洗守之。。，。”李崇料知難免一死，就對部下士卒說：“我失地喪師，罪該萬死。。，。城中的士兵只要堅守城池，援軍很快就會到來。。，。”　　[12]庚申（三十日），北周的叱奴太後生病。。，。帝即位，複以異爲缙州刺史，領東陽太守。。，。　　[24]突厥寇幽州，隋幽州總管廣宗壯公李崇帥步騎三幹拒之。。，。

時周迪棄船走，不知所在，乙酉，文育得迪書，自赍以示昙朗，昙朗殺之于坐而並其衆，崐因據新淦城。。，。未幾，怒甚，又于殿廷殺人；兵部侍郎馮基固谏，上不從，竟于殿廷殺之。。，。；及克天水，悉召富人，倒懸之，以醋灌鼻，責其金寶。。，。北周國主先送給他們瑪瑙酒杯，鮮于世榮得到後立即將杯子打碎。。，。　　[5]己未，隋置准南行省于壽春，以晉王廣爲尚書令。。，。侯景將要渡過江時，擔心王質從中作梗，便派間諜觀察監視他。。，。

蕭大春是蕭大臨的弟弟，柳津是柳仲禮的父親。。，。宇文泰沒有收容他，所以他崐才投靠了我們。。，。　　[3]陳、周文育把軍隊合並在一起在吳興攻打杜龛。。。、隋主內甚愧之，改封樂平公主，久之，欲奪其志；公主誓不許，乃止。。，。；　　[7]秋，七月，壬寅，東魏遣散騎常侍元廓來聘。。，。

丙辰（初九），北周武帝將宇文康賜死。。，。現在東宮太子又這樣做，江南恐怕也將成爲胡人的天下了吧！”　　甲寅，景遣儀同三司于子悅馳以敗聞，並自求貶削；優诏不許。。，。；！　　[7]诏天下公除，惟帝服淺色黃衫、鐵裝帶。。，。、如果你擔心兵力少的話，我會再派軍隊協助你。。，。”後來又崐上書說：“有些士大夫炫耀功績、出身以謀求進身做官，沒有廉恥之心，請求明示其罪，加以黜退，以矯正社會風氣。。，。、

梁武帝自認爲每頓飯只吃蔬菜的節儉作風是極大的美德，忙到太陽偏西才吃飯這種勤勉的工作態度是最好的治國辦法，爲君之道他已具備，再沒有什麽需要增加的了，對于大臣的規勸，認爲全不值得去聽取。。，。”于是以陳氏爲天中太皇後，尉遲妃爲天左太皇後。。，。”　　會有李玄英者，自東都逃來，經曆諸賊，求訪李密，雲“斯人當代隋家。。，。一旦身處叛逆的地位，被追究刑法，就是想作一個平民也不可能了。。，。

到此時，李密要進入洛口城，邴元真已經秘密派人招來王世充。。，。　　諸州調物，每歲河南自潼關，河北自蒲坂，輸長安者相屬于路，晝夜不絕者數月。。，。甲寅（初七），炀帝來到設于城東的大帳，備好儀仗侍衛，宴請啓民可汗及其部屬，宴間演出散樂。。，。”　　[12]十二月戊子（初四），隋文帝下敕書說：“凡是盜取邊疆軍糧一升以上，都要斬首，並且沒收全部家産。。，。　　[13]上遣都督程靈洗自鄱陽別道擊周迪，破之。。，。乙巳，即皇帝位，改元天正，立子圓照爲皇太子，圓正爲西陽王，圓滿爲竟陵王，圓普爲谯王，圓肅爲宜都王。。，。