文度爲外監，專制兵權，領軍守虛位而已。。，。　　[22]壬子，魏光州民劉舉聚衆反于濮陽，自稱皇武大將軍。。，。慧景過鬧溝，軍人相蹈藉，橋皆斷壞。。，。如果按公孫崇的說法，只用十二音律劃分樂音，而又說變換宮調，清音濁音就都齊備了。。，。阿那率衆十萬，從武川出發，西進沃野，多次打敗破六韓拔陵的軍隊。。，。秉，道憐之孫也，和弱無幹能，以宗室清令，故袁、褚引之。。，。、

士民喧走相隨，老小震驚，啼號塞路，處處禁斷，不知所過。。，。　　[27]甲申，魏行台常景破杜洛周，斬其武川王賀拔文興等，捕虜四百人。。，。廢帝對外詐稱沈慶之病死，追贈沈慶之爲侍中、太尉，谥號爲忠武公，葬禮也很隆重。。，。、　　[15]秋，七月，辛亥，魏主如火山。。，。

”武帝聽了大吃一驚，說道：“你如果哭東昏侯，則已經晚了；如果哭我，我還沒有死！”王珍國站起來拜謝，竟然不回答，酒席當即就散了，王珍國因此被疏遠了，很久之後，王珍國被任命爲都官尚書。。，。；！　　[10]秋，七月，甲午，魏立高貴嫔爲皇後。。，。事情走漏風聲，十一月，壬辰（初三），廢帝親自率兵殺了何邁。。，。爾朱兆將步騎二萬出井陉，趣殷州，李元忠棄城奔信都。。，。

　　[10]冠軍將軍孔陵等將兵二萬戍深杭，魯方達戍南安，任僧褒等戍石同，以拒魏。。，。　　[21]乙亥，上臨軒策拜太子，大赦。。，。

　　[47]己酉（二十五日），北魏開始在每個郡設立學校，設置博士、助教、生員，這是采納中書令高允、相州刺史李的建議而興辦的。。，。、臣累遣書信呼法亮，乞白服相見；法亮終不肯。。，。；

”于是，喝下給沈慶之的毒藥而死。。，。東方諸郡連歲旱饑，米一升錢數百，建康亦至百余錢，餓死什六七。。，。要攻取義陽，估計一下，不過只需要精兵一萬二千罷了，但是用兵之道，貴在張大聲勢，所以請讓荊州和東荊州的軍隊在西邊佯攻隨、雍，揚州的軍隊駐紮在建安，以便保衛三關的增援道路。。，。、鑒喜文學，器服如素士，蜀人悅之。。，。”太官元日上壽，有銀酒槍，上欲壞之；王晏等鹹稱盛德，衛尉蕭穎胄曰：“朝廷盛禮，莫若三元。。，。；大司馬安定王休執軍士爲盜者三人以徇于軍，將斬之。。，。

”又使中常侍賈粲侍帝書，密令防察動止。。，。給事黃門侍郎崔休爲左丞，趙郡王斡都督中外諸軍事，始平王勰將宗子軍宿衛左右。。，。　　北道大行台楊津，由于軍隊人數少，于是駐留在邺郡城召募新兵，打算從滏口進入並州，這時正趕上爾朱兆攻入洛陽，楊津便遣散了部隊，只帶了一些騎兵回到朝廷。。，。

　　[18]北魏山陽景桓公尉元去世。。。當時很多軍國大事，文告檄文命令等，都出自楊和開府谘義參軍崔之手。。，。于是劉操兵與討蠻軍一起發動攻擊，斬劉道欣。。，。鄭羲雖然在文學上很有造詣，但爲政時卻不廉潔清白。。，。如果這樣的話，那麽以後可以命令下面另以門第資望爲舉薦標准，以此來品評、選拔讀書人，何必又冒假秀才、孝廉之名呢？門第資望，是他們父、祖的功業，于朝廷皇家有何用處呢？有益于現時的是賢才。。，。？、就在這天，參軍尹玄慶又起兵圍攻劉休茂，活捉了劉休茂，將其斬首。。，。

　　[2]戊子（十八日），孝武帝任命徐州刺史，新安王劉子鸾兼任司徒。。，。若不大行誅罰，更樹親黨，恐公還北之日，未渡太行而內變作矣。。，。太子太傅穆亮、少保李沖免冠頓首謝。。。、

安營駐紮，在營盤周圍挖掘樹立三層塹溝柵欄，合力攻打義陽城，箭石齊發，使守城的南齊兵士不得不以盾牌來蔽身。。，。　　[19]金紫光祿大夫顔延之卒。。。爾朱榮之向洛也，逃奔齊州，聞河陰之亂，遂集流民起兵于河、濟之間，受葛榮官爵，頻破州軍。。，。、元詳大貴顯赫，將作大匠王遇經常隨元詳所欲，私自把官物給他。。，。

今朕承太平之業，柰何無故動兵革乎！”厚禮其使者而歸之。。，。！其他居民則被當作奴婢，分別賞賜給文武百官。。，。