既而本根無庇，幼主孤立，神器以勢弱傾移，靈命隨樂推回改，斯蓋履霜有漸，堅冰自至，所由來遠矣。。，。只是朕打算穿著麻布喪服，取消守喪十天就馬上改穿日常衣服的制度。。，。九月，樹至洛陽，久之，複欲南奔，魏人殺之。。，。”但是，蕭遙光心中沒有把握，遲疑而不敢出軍。。，。帶領豫州刺史斛斯元壽趕往東部的濟州。。。雍州刺史朱之僞許之，而遣使陳誠于帝。。，。

　　[1]春季，正月，甲寅朔（初一），劉宋明帝因患病很久，不能痊愈，于是改年號泰豫。。，。伏名敦追擊之，屢爲阿伏至羅所敗，乃引衆東徙。。，。爾朱榮又命令他的士兵們高呼：“元氏既滅，爾朱氏興。。，。”幢主皇甫肅怒曰：“廣之敢奪節下馬，可斬！”笑曰：“觀其意，必能立功。。，。！

雖摧破顯達，而天下未平，嗣子幼弱，社稷所倚，唯在于汝。。，。你具有雄才大略，這是第一勝因。。，。

劉劭仍打算安慰、取悅于他們，頒發诏令說：“臧質是皇親國戚有功之臣，正要振翼幫助我一同治理京師，他的子弟們卻要四外逃散，這真令人奇怪、歎惜啊。。，。、　　[18]北魏獻文帝拓跋弘從小就聰明睿智，剛毅果斷，愛好黃老哲學和佛學，每次接見朝廷官員及和尚僧侶，共同談玄論理，對世俗的榮華富貴，非常淡泊鄙薄，時常有離家修行的想法。。，。”于是，蕭衍下令把潘貴妃勒死在獄中，寵臣茹法珍等人也被誅殺。。，。

乙巳（二十七日），百官來到同泰寺東門，上表請梁武帝回到皇宮，請了三次，皇帝才同意。。，。上潛使人毒之，己巳，铄卒，贈司徒，以商臣之谥谥之。。，。元懷的喊聲和眼淚都停了下來，說：“侍中您用古代的事理來教導我，我怎敢不服氣！”于是就回去了，回去後仍然多次派手下人來謝罪。。，。！崔延伯把車輪的外周去掉，把輪輻削尖，每兩輛車對接在一起，用柔軟的竹子作成竹索，連貫並列起來，十多輛車並在一起，橫在水裏作爲橋梁，兩頭設置大辘轳，使橋可以隨意出沒，不容易燒毀。。，。　　[2]壬子，以衛尉吳平侯兼領軍將軍。。，。故桀、纣至虐，不廢夏、商之曆；厲、惠至昏，無害周、晉之錄。。，。；、

冬季，十月，庚申（二十三日），任命侍中王蘊爲湘州刺史。。，。會太祖複遣荀伯玉，敕以邊事，受旨夜發，不得辭東宮；太子以爲不盡誠，益銜之。。，。；　　[13]魯陽蠻魯北燕等起兵攻魏颍州。。。與之款狎過常，每清閑，必盡日窮夜。。，。

潘嫔有寵于孝明帝，宦官張景俊遊說她，說：“元議要謀害您。。，。仇池鎮將穆亮認爲梁彌機侍奉北魏朝廷一向盡心謹慎，對宕昌國的滅亡非常同情。。，。

崇多事産業，征南長中狄直辛琛屢谏不從，遂相糾舉。。，。”壬戌（二十八日），宣德太後發出策書，派遣兼太保、尚書令王亮等人奉送皇帝印玺到梁宮。。，。、劉小苟到了北邙，已經遇上了軍人，軍人們見劉小苟穿著紅衣服，覺得他不對勁，要殺他。。，。　　[3]三月，丁亥（十六日），北魏員外散騎常侍許赤虎來訪。。，。愉自以年長，而勢位不及二弟，潛懷愧恨。。，。