以前，國子祭酒元善曾對文帝說：“楊素粗疏，蘇威懦弱，元胄、元之流就好象鴨子，隨波逐流。。，。、骠騎大將軍、開府儀同三司寇俊，贊之孫也，少有學行。。，。、　　淵與裴寂有舊，每相與宴語，或連日夜。。，。　　[9]二月，甲午（十八日），北周國主在東郊朝拜日神。。，。

山東發生水災、饑荒，道路上都是屍體。。，。、　　[69]齊東徐州刺史行台辛術鎮下邳。。。”淵笑曰：“吾之成敗皆在爾，知複何言，唯爾所爲。。，。”　　元文都喜于和解，謂天下可定，于上東門置酒作樂，自段達已下皆起舞。。，。　　[11]散騎常侍韋鼎、兼通直散騎常侍王聘于周。。。、

宣帝勃然大怒，將陳方泰投入牢獄，免官，取消他的爵號和封地，不久又都恢複如前。。，。這一仗，繳獲北齊軍馬、器械、舟船、大米，不可勝數。。，。、現今趙王宇文招年紀最大，他既是宗室至親，不論德行和才幹，理當擔負輔政重任。。，。高思好死後，舉報人的弟弟伏在宮阙下請求後主授給官職，韓長鸾不肯替他啓奏。。，。從此以後，吐谷渾每年都遣使朝貢。。，。

　　後來到了冬至，百官都去見楊勇，楊勇排列樂隊接受百官的祝賀。。，。李淵命令劉文靜出使突厥請求發兵，他私下對劉文靜說：“胡騎進入中國，是黎民百姓的大害。。，。唯齊公憲、達奚武及庸忠公王雄在後，勒兵拒戰。。，。、諸將請先攻河東，乃以大鼎爲大將軍府察非掾。。，。

命劉權鎮河源郡積石鎮，大開屯田，捍禦吐谷渾，以通西域之路。。，。二月，乙巳（十三日），陳棱等人向炀帝獻流求俘，炀帝賞賜百官，提升陳棱爲右光祿大夫，張鎮周爲金紫光祿大夫。。，。于是就下令減少文武百官的俸祿，撤消對軍人平常的供給，把省、州、郡、縣、鎮、戍的職官予以合並，想用這種辦法來節省費用。。，。、豆盧毓私下對他弟弟豆盧懿說：“我一個人回歸朝廷，自然可以免禍，這是爲我自身考慮，不是爲國家。。，。便任命和士開爲兖州刺史，元文遙爲西兖州刺史。。，。

　　[28]戊午（十一日），梁朝尊奉皇帝蕭方智的生母夏貴妃爲皇太後，立妃子王氏爲皇後。。，。宇文恺向文帝呈獻了明堂的木制模型，于是文帝下令有關官吏在長安安業裏規劃出地皮，准備建立明堂。。，。于是阿波可汗就與沙缽略可汗交戰，多次將他打敗，重新收複了失地，兵勢更加強盛。。，。文都自將宿衛兵欲出玄武門以襲其後，長秋監段瑜稱求門鑰不獲，稽留遂久。。，。出左衛率蘇孝慈爲淅州刺史，勇愈不悅。。，。诏曰：“夫絞以致斃，斬則殊彤，除惡之體，于斯已極。。，。

　　[20]辛醜（二十七日），李密的將領井陉人王君廓率部來降唐王。。，。”長孫晟說：“天子巡幸所到之地，諸侯都要親自灑掃，修整禦道，以表示對天子的至誠崇敬之心。。，。長鸾素惡，得其詐出敕受賜等十余事。。，。　　初、隋炀帝自征吐谷渾，吐谷渾可汗伏允以數千騎奔黨項，炀帝立其質子順爲主，使統余衆，不果入而還。。，。、

上敕榮曰：“弘嗣杖十已上罪，皆須奏聞。。，。以齊王廓鎮隴右，征秦州刺史宇文導爲大將軍、都督二十三州諸軍事，屯鹹陽，鎮關中。。，。、

陛下即位，于今五年，不思先帝之艱難，不知天命之可畏；溺于嬖寵，惑于酒色；祠七廟而不出，拜三妃而臨軒；老臣宿將棄之草莽，谄佞讒邪升之朝廷。。，。；是歲，納梁主女爲晉王妃，又欲以其子尚蘭陵公主。。，。梁主起舞，曰：“陛下既親撫五弦，臣何敢不同百獸！”周主大悅，賜赉甚厚。。，。！殿下親如周公、召公，應當輔助皇上安定國家，希望殿下留在尚書省，不必疑慮。。，。、

主上喪失德行，你不能以死規勸，反而謀逆弑君，還想窺測篡奪天下。。，。太子詹事柳津出西華門，景出柵門，遙相對，更殺牲歃血爲盟。。，。　　[3]周王宇文覺在圜丘祭天，自稱祖先來自古代的神農氏，從神農配享圜丘和方丘，始祖獻侯配享南北郊，文王配享明堂，廟號太祖。。，。直將軍朱思率領幾名士兵翻過宮牆到外面去灑水。。。廢除光祿、衛尉、鴻胪三寺和都水台。。。、鳳、提曰：“以先王之明，猶委植、恒以朝政，今以事付二人，何患不成！且護常自比周公，臣聞周公攝政七年，陛下安能七年邑邑如此乎！”王愈信之，數引武士于後園講習，爲執縛之勢。。，。！、

丁亥（十四日），任命侯爲司空。。，。于是鐵勒皆叛，立俟利發俟斤契歌楞爲莫何可汗，又立薛延陀俟斤字也爲小可汗，與處羅戰，屢破之。。，。