及旦，風靜，琳入浦治船，等亦引軍退入蕪湖。。，。　　吐谷渾可汗伏允率領部衆據守覆袁川，炀帝分別命令內史元壽向南面金山駐軍；兵部尚書段文振在北面雪山駐軍；太仆卿楊義臣在東面琵琶峽駐軍；將軍張壽在西面泥嶺駐軍，四面包圍吐谷渾人。。，。；　　[1]春季，正月，甲子（初一），出現日食。。，。且晉陽士馬精強，宮監蓄積巨萬，以茲舉事，何患無成！代王幼沖，關中豪傑並起，未知所附，公若鼓行而西，撫而有之，如探囊中之物耳。。，。！

’若太子得政，隋其亡乎！吾前绐雲‘蔔年二千’者，三十字也；‘蔔世二百’者，取世二傳也。。，。；！　　[23]冬季，十一月，辛酉（初一），陳朝章昭達大破周迪。。，。　　丁未（二十三日），北周爲去世的天元皇帝發喪。。，。

”使者還沒回去轉達王僧辯的意見，陳霸先已經渡過長江了，王僧辯只好派武州刺史杜等出兵去協助他。。，。　　[45]這一年，陳朝诏令給事黃門侍郎蕭乾去招谕閩中。。，。炀帝自制豔詩多篇，命令樂正白明達譜新曲教人演奏，樂曲極爲哀婉愁怨。。，。每次宇文述都裝作下輸了，把楊廣所送的金寶都輸給了楊約。。，。只有在郊外祭祀天地以及四季祭祀祖先要上奏楊侑。。。

己巳（二十二日），他封李建成爲唐世子，封李世民爲京兆尹、秦公，封李元吉爲齊公。。，。、　　[9]侯景任命儀同三司蕭邕爲南徐州刺史，代替西昌侯蕭淵藻鎮守京口。。，。使其從弟守豫章，悉衆攻孝頃，久不克，築長圍守之。。，。

　　[34]西江督護陳霸先打算帶兵討代侯景，侯景派人誘勸廣州刺史元景仲，答應要擁戴他爲道領，元景仲因此歸附侯景，陰謀算計陳霸先。。，。段文振在途中病得很重，向炀帝上表說：“我認爲遼東這個小醜，不服從朝廷的嚴格法令，致使我們從遠處調來軍隊，勞陛下親率大軍。。，。

王僧辯又問：“玉玺印绶在什麽地方？”王克呆了好一會才回答說：“趙平原給拿走了。。。？疊州刺史杜粲請因其釁而討之，隋主又不許。。，。　　郭鳳退守潼州，慕容紹宗進兵包圍了他。。，。枭首、身，義無所取，不益懲肅之理，徒表安忍之懷。。，。、推，秀之子；大春，大臨之弟；津，仲禮之父也。。，。；