拓跋紹年十六，當夜，與帳下武士以及宦官宮中人員等幾個人聯絡謀劃，跳牆進入宮中，來到天安殿。。，。將軍姜道祖兵敗，降魏，魏遂取仇池。。，。

楊保宗的弟弟楊文德勸楊保宗據守險要，以此背叛北魏。。，。既居選部，好诟詈賓客，且多納貨賂；士大夫皆惡之。。，。；姚苌傷勢嚴重，逃至上自保，姚碩德代替他統領部衆。。，。”遂征玄等及州郡所遣至者數百人，差次敘用。。，。參軍劉襲說：“不可以去做的事情中，最大的不過于謀反。。，。　　[22]西秦王乞伏乾歸進攻後秦略陽、南安、隴西等幾個郡，都攻克了，把那裏的百姓二萬五千家遷移到苑川和罕居住。。，。、

　　[18]後燕樂浪悼王慕容溫任冀州刺史，翟遼派遣部下丁零人故堤去慕容溫帳下詐降。。，。到彥之于是從襄陽南下赴京，這時，領軍將軍謝晦已經到荊州，擔心到彥之不會來看自己。。，。

如今，戰事已經平息，有功的將領也都得到了賞賜。。，。劉劭于是立刻和他的心腹、隊主陳叔兒及齋帥張超之等人謀劃制造叛亂。。。、襄博學，善談論，江東人士皆重之。。，。略陽王拓跋羯兒俘虜了柔然百姓和牲畜差不多有一百多萬。。。

　　十一月辛未（初五日），桓溫率領益州刺史周撫、南郡太守谯王司馬無忌討伐成漢，進上表章後立即行動。。，。、　　威，苟太後之姑子也，素與魏王雄友善，生屢欲殺堅，賴威營救得免。。，。他還任命弟弟慕容交爲左賢王，任命左長史陽鹜爲郎中令。。，。其屯戍四方者，闵皆以書命趙人爲將帥者誅之，或高鼻多須濫死者半。。，。

任命左仆射王爲尚書令；領軍將軍王國寶爲左仆射，兼管官員任免升降，仍兼任後將軍、丹楊尹。。，。；、強熙和權千成二人統領兵丁三萬人包圍了上，姚碩德打破了封鎖，強熙逃奔仇池，不久又轉而跑來投奔東晉。。，。因奏稱：“江州內地，以治民爲職，不當置軍府雕耗民力，宜罷軍府移鎮豫章；而尋陽接蠻，可即州府千兵以助郡戍。。，。；”苻堅哭泣著說：“哀公苻法之死，責任不在朕身上，你難道不知道嗎？”王皮說：“我的父親身爲丞相，有輔佐天命的功勳，而我卻不免于貧賤，所以我想圖謀富貴。。，。？以範晔志意不滿，欲引與同謀，而熙先素不爲晔所重。。，。　　[16]秋季，七月，辛未（二十日），文帝任命散騎常侍杜坦爲青州刺史。。，。

是我首先提倡大義，複興皇帝宗室，南征北討，平定了天下，可謂大功告成，業績卓著，于是承蒙皇上恩賜而有九錫之尊。。，。辛未（二十七日），文帝任命劉義恭爲大將軍、南徐州刺史，仍然保留他的錄尚書之職。。，。、

燕王聞之，使其將封羽圍崇于遼西。。，。宦官趙生得寵于石宣，在石韬面前不受寵愛，于是就暗地裏勸說石宣除掉石韬，從此開始有了殺石韬的圖謀。。，。慕利延從弟伏念等帥萬三千落降于魏。。。乙巳，除度田收租之制，王公以下，口稅米三斛，蠲在役之身。。，。　　朝廷以交、廣遼遠，改授溫都督並、司、冀三州；溫表辭不受。。，。；、

呂纂的皇後楊氏聞訊後趕出，命令禁衛軍攻擊呂超，但殿中監杜尚卻出來阻止他們動手，所以，那些士兵們也都扔下武器，不參加戰鬥。。，。赫連勃勃脫光了他的衣服，傅弘之叫罵不停而死。。，。　　[10]東晉實行大赦，改年號爲大亨。。，。

會日暮，令謂垂曰：“本欲保東都以自全，今事已泄，謀不及設；秦主方招延英傑，不如往歸之。。，。；武王愛周、邵、齊、畢，所以王天下；殷纣愛飛廉、惡來，所以喪其國。。，。；、　　[12]五月，桂陽太守章武王秀及益州刺吏司馬軌之謀反，伏誅。。，。”平西將軍渾屯曰：“梁饑無經遠大略，可一戰擒也。。，。恰好這時打獵人捕獵的老鷹全都飛走了，騎馬打獵的人們也就散走了。。，。

劉毅上表請求到京口去向祖先的墳墓辭行，劉裕前往倪塘與他相會。。，。璋不治節檢，專爲奢縱，而更居清顯，此豈惟璋之忝幸，實時世之陵夷也。。，。融以其參軍河南郭褒爲淮南太守。。。追尊劉貴人爲宣穆皇後，原來被罷官回家、不參預朝廷政務的公卿們，全部召集回來任用。。，。、正巧王恭派來的信使來到，殷仲堪應諾了王恭的約定，王恭非常高興。。，。