明帝屢次病危，于是就任命光祿大夫張爲平東將軍、吳郡太守，並且秘密布置兵力，以便提防王敬則。。，。、叔業溯流直上，至夜，回襲湓城，城局參軍樂贲開門納之。。，。

從此以後，無論是祭日儀式，還是祭月儀式，孝文帝都親自前來主持。。，。杜黑騾也舍棄新亭北上，到朱雀桁跟丁文豪會師。。，。裴叔業留下其他將領守護營盤，自己率領精兵數千去援救後軍。。，。魏主命鎖三將詣懸瓠；劉藻、高聰免死，徙平州；傅永奪官爵；黜王肅爲平南將軍。。，。；、荊州境內，盜賊不敢輕舉妄動，百姓夜不閉戶。。，。

丙申（二十五日），梁朝任命鄭先護爲征北大將軍。。，。　　二月，庚辰，尊皇後爲皇太後。。，。于忠下令全部恢複了減少的俸祿。。。　　[13]上使王公、八座與荊州刺史朱之書，令丞相義宣自爲計。。，。、頃高乾之死，豈獨朕意！王忽對昂言兄枉死，人之耳目何易可輕！如聞庫狄幹語王去：‘本欲取懦弱者爲主，無事立此長君，使其不可駕禦。。，。！

如果天運不濟，我們就只好脫去戎裝，聽候安排，到黃泉之下去找使君大人。。，。　　裴叔業派遣親信馬文範到襄陽，向蕭衍討問如何保住自己的計策，對蕭衍講道：“天下大勢明顯可知，我們恐怕再也不會有保得住自己的道理了，所以還不如回頭投靠北魏，這樣還不失能封官賞爵，可以做河南公。。，。

鹹陽王禧，可聘故颍川太守隴西李輔女；河南王幹，可聘故中散大夫代郡穆明樂女；廣陵王羽，可聘骠騎谘議參軍荥陽鄭平城女；颍川王雍，可聘故中書博士範陽盧神寶女；始平王勰，可聘廷尉卿隴西李沖女；北海王詳，可聘吏部郎中荥陽鄭懿女。。，。；北魏軍抵達無鹽，申纂關閉城門，登城固守。。，。劉季連連著幾個月喝粥，沒有一點辦法。。，。”張敬兒于是跟黃回出城南下，放下武器，邊跑邊大喊“投降”。。，。邢巒遣統軍王足將兵擊之，所至皆捷，遂入劍閣。。，。　　陳顯達反叛之後，東昏侯再次召集諸王進宮。。，。

　　[27]北魏岐州刺史趙王元谧是元的兒子，他爲政暴虐無道。。，。于是便召見城陽王元徽及楊侃、李等人，將奚毅的話告訴了他們。。，。、[14]己卯，魏文明太後賜皇了恂名，大赦。。，。鄧元起把劉季連移到城外，很快又去看他，對他以禮相待。。，。　　初，帝在東宮，多過失，世祖欲廢之而立新安王子鸾，侍中袁盛稱“太子好學，有日新之美”，世祖乃止；帝由是德之。。，。；會禦史台令史龍文觀告：“太子恂被收之日，有手書自理，彪不以聞。。，。