一天傍晚，沈慶之領著兒孫以及內表親戚，遷居到婁湖居住，而把自己的四座宅院獻給了官府。。，。于是，中外鼓噪，伏兵悉起，遂擒歸及次安、伯和等歸于平涼。。，。、劉准實際上是桂陽王劉休範的兒子。。。士民喧走相隨，老小震驚，啼號塞路，處處禁斷，不知所過。。，。

然而，數日之間，富貴顯赫一世。。，。”于是，楊津將定州城中的北方人全部集中于內城中，卻並未殺掉他們，這些北方人對楊津的仁義之舉無不感激。。，。

禦史中尉李彪密表恂複與左右謀逆，魏主使中書侍郎邢巒與鹹陽王禧奉诏赍椒酒詣河陽，賜恂死，斂以粗棺、常服，瘗于河陽。。，。、元叉的妻子是新平郡君，仍擔任了女侍中的職務。。，。　　起初，崔慧景想結交處士何點，但是何點沒有理睬他。。，。

中使相繼而來宣召，元勰萬不得已，只好與李氏訣別，然後登車而去，進入東掖門，過小橋，拉車的牛不肯向前，打了它很久還是不向前邁進，又有使者責備元勰來的遲了，于是只好去掉牛，由人把車拉進去。。，。　　[3]甲子，魏汝南王悅求還國，許之。。，。　　[13]東魏太師歡自晉陽七千騎至孟津，未濟，聞魏師已遁，遂濟河，遣別將追魏師至崤，不及而還。。，。

先帝既然已經在先前容忍了他，陛下您也應當在現在寬待他，如果最後貶黜了他，那麽恐怕會因此而堵住了忠臣的口。。，。孝武以喜將數十人至縣，說誘群賊，賊即歸降。。，。辛未，魏主以文明太後再期，哭于永固陵左，終日不辍聲，凡二日不食。。，。謙不欲與之同，辄散甲士；鸾亦不之罪也。。，。；

蕭寶寅遣輕車將軍劉智文等渡淮，攻破三壘；二月，乙巳，又敗將軍坦孟孫等于淮北。。，。；但是，元羽堅決推辭不受，他說：“當初元勰自己本來不願意擔任司徒，而陛下卻強使他擔任。。，。”　　[10]十一月己醜（十五日），北魏宣武帝在式乾殿爲衆僧以及朝臣們講解《維摩诘經》。。，。王者于闱闼之內猶施警跸，況涉履山河而不加三思乎！”其四，以爲：“陛下耳聽法音，目玩墳典，口對百辟，心虞萬機，崐景昃而食，夜分而寢；加以孝思之至，隨時而深；文章之業，日成篇卷；雖睿明所用，未足爲煩，然非所以啬神養性，保無疆之祚也。。，。；！沈法系查封了廣州城內的倉庫，把它交付給鄧琬，自崐己率領軍隊返回。。，。”敬則軍至，值渎涸，果頓兵不得進。。，。

　　[15]北魏北海王元颢既已奪取了政權，便秘密跟臨淮王元、安豐王元延明謀劃反叛梁朝。。，。、不將此事挂懷，甘心把本枝一一剪落。。，。　　[19]魏主訪群臣以安民之術。。。劉駿剛剛從尋陽出發時，沈慶之就曾對人說：“王僧達一前來響應我們的大義之舉。。，。辛已（十二日），合肥城潰破，俘虜和斬殺了一萬多人，抓獲的牛羊以萬計數。。，。　　上聞廣陵平，出宣陽門，敕左右皆呼萬歲。。，。

這一年，皇太子拓跋宏僅僅五歲。。，。王晏掌握朝官任免大權後，在朝中任意行使，與王儉之間很不和。。，。”劉宋文帝元嘉年間，完全是督責郡縣去完成所有的事情。。，。梁、南秦二州刺史垣恭祖等被北魏俘虜。。。、

妻子徙交州，至宮亭湖，複沈其男口。。，。　　[8]蕭懿離開小岘，王蕭也回洛陽去了。。，。