柳以猛爲畏之，五月，留其世子良守蒲阪，帥衆二萬西趨長安。。，。　　冬季，十月，拓跋焘返回平城。。，。以章武王宙爲兖、豫二州刺史，鎮滑台，徙徐州民七千馀戶于黎陽，以彭城王脫爲徐州刺史，鎮黎陽。。，。、後秦任命他爲車騎將軍，封他爲高平公。。，。　　當年，慕容垂在長安的時候，秦王苻堅曾經與他握手交談，冗從仆射光祚曾對苻堅說：“陛下您很顧慮慕容垂嗎？慕容垂可不是一個久居人下的人啊。。，。？　　[3]秦丞相雄克司竹；胡陽赤奔霸城，依呼延毒。。，。；

鞠彭又派使者給他們送去車馬衣服，東萊郡的百姓從此太平了。。，。其子骠騎從事中郎敬宣谏曰：“今國家衰危，天下之重在大人與玄。。，。

　　荊州刺史、臨川王劉義慶任命巴東太守周籍之爲督巴西等五郡諸軍事，率領二千士卒救援成都。。，。、　　[5]夏，四月，燕蘭汗破賀染幹于牛都。。，。將佐在城中者，皆爲魏所虜，唯參軍範道基將二百人突圍南還。。，。沮渠牧犍聰明好學，文雅和氣，寬厚而有度量，所以貴族們擁護他登上王位。。，。　　[1]春季，正月，癸巳（初六），劉宋文帝任命吐谷渾可汗慕容慕爲征西將軍、沙州刺史，封爲隴西公。。，。、張祚派楊秋胡把張曜靈帶到東苑，扳斷他的腰肢後把他斬殺了，屍體埋在沙坑當中，定谥號爲哀公。。，。

　　[18]十二月，高句麗國王钊派遣使者來到前燕進獻貢奉，以此請求准許他的母親返回。。，。荊州刺史桓石民遣將軍晏謙擊弘農，下之。。，。铄妃，江湛之妹；隨王誕妃，徐湛之之女也；湛勸帝立铄，湛之意欲立誕。。，。；將軍楊期進軍占據了成固，攻擊前秦梁州刺史潘猛，趕跑了他。。，。

當聽說涼州失敗覆沒以後，全都停止了行動。。，。仄有衆七千，設壇，祭七廟，雲欲討桓玄，江陵震動。。，。將軍桓沖又在白鹿原打敗了前秦丞相苻雄。。。　　闵使尚書王簡，少府王郁帥衆數千守鑒于禦龍觀，懸食以給之。。，。”慕容隆說：“張願趁我們不加防備的時候，進行突然進攻，理應取得大勝；而我們的將士都因爲被隔在黃河渡口的南岸，迫于形勢，每個人都想到只有死戰，所以才能把敵兵擊退。。，。；　　[13]秋，七月，以骠騎長史王忱爲荊州刺史、都督荊·益·甯三州諸軍。。，。、

　　北魏國主派永昌王拓跋仁率領步、騎兵一萬多，驅趕著他們在六郡所掠虜的百姓北上屯守汝陽。。，。、　　[22]後秦泫氏男、姚買得陰謀殺害後秦國主姚興，沒有成功而被殺死。。，。、柳元景讓薛安都、尹顯祖先率領士卒到陝城與龐法起等會師，柳元景則在後方征收糧食租款。。，。、以王洛兒、車路頭爲散騎常侍，叔孫俊爲衛將軍。。，。、

　　[20]戊申（初十），後燕國主慕容垂來到魯口。。，。誇誕大言，不本人情，叔季之世，莫不眩焉。。，。”信哉！　　臣司馬光曰：古人有言道：“疑人不用，用人不疑。。，。！若其不爾，宜改遷園陵，不應先事鍾！”溫乃止。。，。！　　[24]中山城裏的饑荒越來越嚴重，慕容麟帶領二萬多人出城據守新市。。，。魏主每如浩家，問以災異，或倉猝不及束帶；奉進疏食，不暇精美，魏主必爲之舉箸，或立嘗而還。。，。；

　　癸酉（初五），有關部門呈上奏章，指責會稽王司馬道子放縱酗酒，忤逆不孝，應該斬首棄屍示衆。。，。以南安雷弱兒爲輔國將軍；安定梁楞爲前將軍。。。；東方地區的居民，一向懷念慕容隆的好處，所以歡迎等待他的人在道路上前後不絕。。，。