[3]北周任命晉公宇文護爲太師。。。每次與隋軍交戰立即就退走，宇文述在一天之中，七戰七捷。。，。當初楊廣策劃奪取繼承權時，洪州總管郭衍參與了這個陰謀，因此就把郭衍召來任命他爲左監門率。。，。穆後的母親名叫輕霄，原先是穆家的婢女，臉上有刺字。。，。

　　[13]十二月，東魏以侯景爲司徒，中書令韓軌爲司空；戊子，以孫騰錄尚書事。。，。；超拜吏部下大夫鄭譯爲開府儀同大將軍、內史中大夫，委以朝政。。，。、　　[6]獨孤皇後生性妒忌，後宮的妃嫔宮女都不敢進禦侍夜。。，。

上賜德林莊店，使自擇之，德林請逆人高阿那肱衛國縣市店，上許之。。，。李遠認爲李植的申辯是可信的，第二天早朝，就帶著李植去拜谒宇文護。。，。　　[33]十二月，丙辰（二十一日），武成帝從晉陽回到邺城。。，。一面派人以尋醫買藥爲名到相州，暗中偵察尉遲迥的動靜。。，。必當望旗奔潰，所向摧殄，一戎大定，實在此機。。，。西軍乏食，霸先有糧五十萬石，分三十萬石以資之。。，。

乙亥（二十六日），隋文帝自栗園還宮。。，。　　[17]侯景納上女溧陽公主，甚愛之。。，。司馬消難感到害怕，秘密地命令他所親信的中兵參軍裴藻假托私事請假，抄小路入關，向北周請降。。，。　　[7]宇文化及從江都出發時，以杜伏威爲曆陽太守；杜伏威沒有接受他的任命，仍然向隋上表稱臣，皇泰主拜杜伏威爲東道大總管，封楚王。。，。；　　甲申，虛葬齊獻武王于漳水之西；潛鑿成安鼓山石窟佛寺之旁爲穴，納其柩而塞之，殺其群巨。。，。；今水潦爲災，百姓困窮，加之往歲西征，行者不歸，瘡痍未複；主上不恤，及更發兵親擊高麗，天下必大亂。。，。；

張長遜又寫假诏書給莫賀咄設，表示已經知道了莫賀咄設等人的陰謀。。，。內史上大夫鄭譯，與堅少同學，奇堅相表，傾心相結。。，。帝亦常慮生變，所給左右，皆以老弱，備員而已。。，。

　　齊主征前開府長史盧叔虎爲中庶子。。。”雍虞闾說：“叔父與我父親是一母所生，共根連體。。，。　　[51]十一月，乙卯（初四），梁武帝被安葬在陵，廟號高祖。。，。　　[15]吐谷渾龍涸王莫昌率領部落歸附北周，北周在他們的居住地區設置扶州。。，。物無定向，事無定勢，有的國君爲了追逐利益而受害，有的國君則因貪小利而釀成大的損失。。，。謂景曰：“侯王當以禮見，何得如此！”景乃拜。。，。！

李建成等人率兵返回晉陽，往返共九日。。，。　　[5]丙午，周主宴從官將士于齊太極殿，頒賞有差。。，。寶常請以水尺爲律，以調樂器，上從之。。，。從公卿大臣以下，都不重視審判刑案。。，。及至高獲罪，文帝狠狠地責備元善，元善憂懼而死。。，。

每次來一位使者，所屬地區便受到騷擾，那些無能的地方官員，就只好拱手聽命，讓他們漁獵搜刮，強暴狡詐的地方長官，又趁機更加貪婪地剝削。。，。诏以漢王諒爲元帥，尚書左仆射高出朔州道，右仆射楊素出靈州道，上柱國燕榮出幽州道以擊都藍，皆取漢王節度；然漢王竟不臨戎。。，。；　　[28]突厥始畢可汗帶領手下人馬渡過黃河到夏州，梁師都排出軍隊與突厥會合，把五百騎兵授予劉武周，准備從句注入侵太原，恰好始畢去世，始畢的兒子什缽年幼，不能立爲可汗。。，。

　　[15]戊戌，東魏以襄城王旭爲太尉。。，。”文帝拂衣進入後宮，過了很長時間，才傳令釋放趙綽。。，。當天夜裏，太子楊廣將陳夫人奸淫。。，。侯景豎子，自生猜貳，遠托關、隴，依憑奸僞，逆主定君臣之分，僞相結兄弟之親，豈曰無恩，終成難養，俄而易慮，親尋幹戈。。，。、會應遙望廷尉，不肯爲臣，自據淮南，亦欲稱帝。。，。

”蕭摩诃嚇得臉上變色退了出來。。。北周、後梁的軍隊又用船裝載了乾柴，借風力縱火引向對方，不久風向轉變，火燒到自己，北周、後梁的軍隊大敗。。，。、安興貴找機會勸李軌說：“涼的轄地不過千裏，土地瘠薄百姓貧困。。，。澄輕之，常曰：“此人亦得富貴，相書亦何可解！”洋爲其夫人趙郡李氏營服玩小佳，澄辄奪取之；夫人或志未與，洋笑曰：“此物猶應可求，兄須何容吝惜！”澄或愧不取，洋即受之，亦無飾讓。。，。；！左右驚擾，莫知所爲，密大言曰：“與君等同起義兵，本除暴亂。。，。　　[41]北齊國主文宣帝到北城，趁便到地牢去看永安簡平王高浚，上黨剛肅王高渙。。，。