[22]甲申（初十），陳宣帝到太廟祭祀祖先。。，。　　[2]三月，癸巳，東魏丞相歡巡行冀、定二州，校河北戶口損益，因朝于邺。。，。、　　[30]十二月，丁亥，齊主還邺。。，。北齊方面因爲郢州城在長江以南，難以防守，就把它割讓給了梁朝。。，。

從此黃河以南從洛陽往東、黃河以北從平陽往東，都納入了北齊的版圖。。，。、　　[15]隋主嫌長安城制度狹小，又宮內多妖異。。，。

如今我打算直言規勸，卻恐怕落得張耳、荀二人的下場。。，。、又任命馮盎爲高州刺史，追贈洗夫人的丈夫馮寶爲廣州總管、谯國公。。，。、”荀濟上書梁武帝勸谏他不該崇信佛法，而大興土木，爲建造寺塔而靡費天下，梁武帝勃然大怒，要召集朝臣斬殺荀濟；朱異將這一消息密告荀濟，荀濟便逃往東魏。。，。；齊國的東南有陳朝和它爲敵，雙方的軍隊對峙，我方派出奇兵，就能突破齊國的國界。。，。護兒欲乘勝趣其城，副總管周法尚止之，請俟諸軍至俱進。。，。　　[9]吳明徹乘勝進攻江陵，引水灌之。。，。

只是可汗的母親向夫人，懼怕西突厥國被滅亡，每日早晚守在宮門，哭泣著哀求著，匍匐在地謝罪，請求皇帝派使者召見可汗，讓可汗入朝歸附。。，。”文帝又說：“喝湯的時候，如果湯熱就放在一邊，天子的權威，你也想挫折它嗎？”趙綽再次跪拜後又向前靠近，文帝厲聲呵斥他，越綽還是不肯退避，于是文帝就起身回後宮。。，。？勤、廣至邺，東魏人竟不爲出師。。，。、　　[51]益州和尚孫天英率徒弟幾千人乘夜攻打州城，武陵王蕭紀與他交戰，殺了他。。，。

兵法雲：‘先動手則爭取主動，後動手則受人挾制。。，。[14]周晉公護以趙景公獨孤信名重，不欲顯誅之，己酉，逼令自殺。。，。”于是文宣帝把姓元的全部殺掉，以此預防類似光武中興一類的事發生。。，。轉戰十余日，師人多死，遂保砂城。。，。九月，壬寅，召部將侯安都、周文育及安陸徐度、錢塘杜棱謀之。。，。、還有，元妃突然暴死，外面議論紛紛，這對于太子，不是好名聲。。，。

其乳母陳善意苦谏，元吉醉，怒，命壯士歐殺之。。，。定襄太守周法尚朝于行宮，太府卿元壽言于帝曰：“漢武出關，旌旗千裏。。，。　　[30]已未，齊太宰平原靖翼王淹卒。。，。

　　[24]庚午（二十日），北周國主回長安。。，。　　高俨本意只殺死和士開一個人，他的黨羽卻脅迫高俨說：“事情已經如此，不能中止。。，。　　冬季，十月，撤銷京畿府，將京畿兵歸領軍統率。。，。讓常山王高演入朝登基，並且告誡高演說：“可不能讓濟南王有其他不測之事！”　　肅宗即皇帝位于晉陽，大赦，改元皇建。。，。！因其困窮，取而爲戮，恐非招遠之道。。，。太子畏帝威嚴，矯情修飾，由是過惡不上聞。。，。

時貴臣趙彥深、唐邕、段孝言等，意有異同，季舒與爭，未決。。，。、趙道德曰：“相王不效周公輔成王，而欲骨肉相奪，不畏後世謂之篡邪！”太皇太後曰：“道德之言是也。。，。！又制定了八議、申請減罪、官品減罪、納銅贖罪、官職抵罪的條款，以優待士大夫。。，。、李淵兵迅速直抵城門，城門關閉了，宋老生下馬跳入壕溝，劉弘基就將他殺死，隋軍的死屍遍布幾裏。。，。　　[13]十二月，東魏任命侯景爲司徒，任命中書令韓軌爲司空，戊子（十四日），任命孫騰爲錄尚書事。。，。

　　[6]九月，丙戌（十一日），文帝從仁壽宮回來。。，。帝以初起資其兵馬，前後饷遺，不可勝紀。。，。皇泰主使人登紫微觀，問：“稱兵欲何爲？”世充下馬謝曰：“元文都、盧楚等橫見規圖；請殺文都，甘從刑典。。，。；？、