饷上橐駝、名馬，並求和，請婚。。，。、”　　太子課民稼穑，使無牛者借人牛以耕種，而爲之芸田以償之，凡耕種二十二畝而芸七畝，大略以是爲率。。，。丈人之于本朝，不深于二主，人間雅譽，過于兩臣，讒夫側目，爲日久矣，比肩競逐，庸可遂乎！近者殷鐵一言而劉班碎首，彼豈父兄之仇，百世之怨乎？所爭不過榮名勢利先後之間耳。。，。？！”寶欲討會，陽爲好言以安之曰：“吾固疑二王久矣，除之甚善。。，。然後命令冠軍將軍毛之代替王鎮惡爲安西司馬。。。

乞伏熾磐殺死了他的使者送到長安。。。　　[3]初，魯宗之奔魏，其子軌爲魏荊州刺史、襄陽公，鎮長社，常思南歸；以昔殺劉康祖及徐湛之父，故不敢來，軌卒，子爽襲父官爵。。，。；、于是就把葦草鋪散在冰面上，冰草相連，就像浮橋一樣，代國士兵踏著它渡過了黃河。。，。　　[21]這一年，師子國王刹利摩诃以及天竺迦毗黎王月愛都派遣使臣前往劉宋進貢。。，。唐和勸說並收降了柳驢等六個城池，于是又趁機共同攻伐波居羅城，最後把它攻克。。，。

　　[8]冬季，十月，烏桓的獨孤部、鮮卑的沒奕幹各自率領數萬部衆投降了前秦，前秦王苻堅把他們安置在塞南地區。。，。、　　[13]秦涼州牧乞伏千年，嗜酒殘虐，不恤政事，秦王暮末遣使讓之，千年懼，奔河西。。，。

蕭承之命令折斷長，僅留幾尺長，然後用大斧捶擊斷，一可以穿透數個敵人。。，。俨懼，退守罕，遣其兄子純謝罪于秦，且請救。。，。三月，苻堅抵達銅壁，張平用全部兵力出來迎戰，張蚝只身匹馬，大聲呼喊，出入沖殺前秦的兵陣有四、五次。。，。、　　[24]西燕已經滅亡，原爲它所統屬的河東太守柳恭等人各自擁有軍隊固守地盤。。，。　　庚辰（初八），劉裕率領水軍開進黃河，任命左將軍向彌爲北青州刺史，留下戍守。。，。

冬季，十月，丙寅（初二），慕容麟撤退到水去據守。。，。謝晦軍隊的士氣渙散，軍心沮喪，不再有鬥志。。，。追加李谥號稱武昭王，廟號稱太祖。。，。　　[10]段業即涼王位，改元天玺；以沮渠蒙遜爲尚書左丞，梁中庸爲右丞。。，。；　　[2]後秦國主姚苌因爲前秦軍隊屢次獲勝利，以爲那是得到了前秦國主苻堅的神靈幫助的結果，因此也在軍營中豎立苻堅的神像，並且向他禱告說：“我的哥哥姚襄臨死時囑咐我爲他報仇，那次在新平城缢死您的禍事，就是我在執行哥哥姚襄的遺命，不是我的罪過呀。。，。循自始興寇長沙，道覆冠南康、廬陵、豫章，諸守相皆委任奔走。。，。、

且父子兄弟，罪不相及，卿何爲過懼而狼狽如是乎！”待之如舊。。，。！尹緯向後秦國主姚苌進言說：“太子姚興仁慈敦厚的名聲，遠近聞名。。，。田子撫慰士卒曰：“諸君冒險遠來，正求今日之戰，死生一決，封侯之業于此在矣！”士卒皆勇躍鼓噪，執短兵奮擊，秦兵大敗，斬馘萬馀級，得其乘輿服禦物，秦主泓奔還灞上。。，。！　　[21]冬季，十月，劉宋文帝任命竟陵王劉義宣爲南徐州刺史，仍舊駐守石頭。。，。　　秋，七月，王鑒等拔上，斬雙、武，宥其妻子。。，。、　　[28]燕主垂遣太原王楷、趙王麟、陳留王紹、章武王宙攻秦苻定、苻紹、苻谟、苻亮等；楷先以書與之，爲陳禍福，定等皆降。。，。；、

　　[12]三河王光以子覆爲都督玉門以西諸軍事、西域大都護，鎮高昌；命大臣子弟隨之。。，。；、”　　上欲封王昙首、王華等，拊禦床曰：“此坐非卿兄弟，無複今日。。，。、’在尚未成熟時就摘取果實與等待瓜熟蒂落相比，從時間上看不過是十來天的差距，然而它們的難易美惡程度，卻相差甚遠。。，。當時征調勞役已經很頻繁，再加上瘟疫流行，死亡的人有十之四五，百姓們慨歎怨恨。。，。此皆目前之成事，殿下所明知也。。，。”玄初欲饬裝，先命作輕舸，載服玩、書畫。。，。、

　　[2]辛未（十五日），劉宋文帝前往南郊，祭祀天神。。，。闵以准爲幽州刺史，與約中分渤海。。，。朝廷內外的官吏和百姓，對此多深感憂慮和恐懼。。，。