中平元年，黃巾兵起，楊賜被诏到省閣議事，他痛切勸谏而違背皇帝心意，因寇賊兵起而被免官。。，。中常侍曹節從子紹爲東郡太守，忿疾于弼，遂以它罪收考掠按，死獄中，時人悼傷焉。。，。飒理恤民事，居官如家，其所施政，莫不合于物宜。。，。若大事克捷，罪人斯得，庶續桓文忠誠之效。。，。

建初三年，有司奏遣羨與巨鹿王恭、樂成王黨俱就國。。，。、永初二年，封劉香的四個弟弟爲列侯。。，。班超安慰軍士說：“月氏兵雖多，但從敷千裏外越過蔥領而來，沒有運輸，哪值得擔憂呢？只要收好糧食堅守住，他們饑餓困苦自會投降，不過數十日便有結果了。。，。？《周頌》曰：“薄言振之，莫不震疊。。，。十六年，超與韓遂舉關中背曹操，操擊破之，遂、超敗走，騰坐夷三族。。，。、

”韓馥害怕，說：“既然這樣，我該怎麽辦呢？”荀谌說：“您自己估量一下，在寬厚仁愛，容納各種人，使天下人歸附方面，比起袁紹來怎麽樣？”韓馥說：“我不如他。。，。？臨困，敕其子儉葬于土穴，不用棺椁，附體單帛而已。。，。而荀或提出這兩條計謀，轉敗爲勝，轉禍爲福，謀略非凡功勞出衆，臣是比不上的。。，。

時有薦景能理水者，顯宗诏與將作谒者王吳共修作浚儀渠。。，。時，巨鹿張角僞托大道，妖惑小民，陶與奉車都尉樂松、議郎袁貢連名上疏言之，曰：聖王以天下耳目爲視聽，故能無不聞見。。，。、”帝曰：“欲何言？”宣曰：“陛下聖德中興，而從奴殺良人，將何以理天下乎？臣不須箠，請得自殺。。，。？臣私下見到自元年以來，盜賊連續發生，攻打亭障劫掠財物，殺傷很多。。，。

譯文：袁紹，字本初，汝南汝陽人，司徒袁湯的孫子。。，。化經常安閑舒緩，恬淡靜處，不喜歡結交世俗之人。。，。

到獻帝初年，義兵起，劉寵率衆屯兵陽夏，自稱輔漢太將軍。。，。爲郡決曹史，行部四十二縣，錄囚徒數百千人。。，。何進大驚，騎馬從近路跑回營內，領兵進入百郡邸駐紮，隨之稱病不入官。。，。六月，袁紹于是發兵進入朝歌鹿腸山蒼岩谷谷口，攻打于毒。。，。被任用爲州裏的兵馬掾，曾在塞下巡邏守備。。，。

等到董卓率領軍隊到京師，騎都尉太山人鮑信勸說袁紹說：“董卓控制強大的軍隊，將有叛變的意圖，現在不早點兒設法對付，必定被董卓控制。。，。《春秋傳》中講“天子避位移時”，是說日月相掩而食不過移時而已。。，。纟虧自謂無全，乃柴門自守，以待其禍。。，。

州郡禮請，舉孝廉，公府連辟，皆不應。。，。希望陛下斷絕私下之愛寵，割舍不忍之心，留意國家大事，授爵位一定要謹慎，減省貢奉，破例征召。。，。潛身十八年，黃巾賊起，攻沒郡縣，百姓驚散，闳誦經不移。。，。當謂使君與國同規，而舍是弗恤，完然有自取之志，懼非海內企望之意也。。，。後來遷都到許都時，皇帝思念王允的忠貞節氣，下令把他重新改葬，派虎贲中郎將手捧符策前往吊唁祭奠，賞賜給束園寶物，賞給原來官職的印信绶帶，送回家鄉郡中。。，。