[10]八月，丙申，宜都王至建康，群臣迎拜于新亭。。，。劉裕接受了黃铖，其他的職位卻堅決推辭。。，。以申鍾爲大將軍右長史；命慕容評鎮邺。。。；如果燕國出現災禍，他們豈能忘記本來的志向呢！”慕容評說：“秦國主是一個什麽樣的人？”梁琛說：“明達而且善于決斷。。，。？！

賀染幹對劉去斤說：“我對待你們兄弟很優厚，如今你們統領了部衆，應該來歸附我。。，。慕容評抵達南安，王午派他的部將鄭生抵抗，慕容評發起攻擊，斬殺了鄭生。。，。我既然已經事奉了別人，怎麽可以改變氣節！我從師就學自立于世以來，曆經趙、燕，未曾改變志向，你怎麽能一下子就勸我投降呢！”荀羨又一次責備賈堅，賈堅憤怒地說：“小子！做兒女的竟想管教父親！”荀羨大怒，把他押到院子裏淋雨。。，。！、姚苌則固守自己的堡壘，不與對方接戰，把自己的力量微弱的假象有意暴露給敵方，又暗地裏派自己的兒子中軍將軍姚崇率領騎兵幾百名迂回到敵兵的背後，進行偷襲。。，。我自己反省並沒有什麽過失，不能被別人冤枉了。。，。

誠多諸君懷本之志，今以次息與文武賢才共鎮此境，勉與之居。。，。　　備德母及兄納皆在長安，備德遣平原人杜弘往訪之。。，。”尚書封懿說：“現在魏軍有數十萬人，這是天下最大的勁敵。。，。”亮以語錄事尚書徐羨之，羨之曰：“黃、散以下悉以委蔡，吾徒不複措懷；自此以上，故宜共參同異。。，。；、他的父親孔默之任廣州刺史，因爲貪贓枉法犯罪，多虧大將軍彭城王劉義康相救才免于判刑。。，。請給紀步騎三千，與王松匆因焦朗、華純之衆，伺其釁隙，隆不足取也。。，。、

裕曰：“今日不暇給，且性所不解。。，。”乃擐甲直進，丁零之衆，隨之，大敗秦兵，斬毛當；遂進攻陵雲台戍，克之，收萬余人甲仗。。，。；王誕遊說盧循道：“王誕我本來不是軍旅出身，留在這裏也沒什麽用處。。，。

顯親休官權小成、呂奴迦等二萬余戶據白不服，昙達攻斬之，隴右休官悉降。。，。、　　涼人張捷、宋生等招集戎、夏三千人，反于休屠城。。，。、玄更署置百官，以卞範之爲尚書仆射。。，。汝撫骨肉以恩，接大臣以禮，待物以信，遇民以仁，四者不失，吾無憂矣。。，。冬季，十月，戊寅（初一），太武帝拓跋焘命令司徒崔浩重新制定法令，廢除了五年、四年有期徒刑，增設一年有期徒刑。。，。、盧循的軍隊雖然拼命決戰，但是也無法阻擋。。，。

　　[15]劉宋成都守將裴方明，向叛軍的大營涪城進軍，先後擊敗張尋、唐頻，生擒程道助，斬殺嚴遐。。，。、　　[19]前燕大規模地征調兵衆，根據發布诏令的日期，這次征調稱爲“丙戌舉”。。，。又募中外有馬步衆藝武力之士應科者，皆加厚賞。。，。　　壬戌，猛遣將軍徐成觇燕軍形要，期以日中；及昏而返，猛怒，將斬之。。，。；禿發檀說：“沮渠蒙遜、乞伏熾磐過去都曾經把人質交給我們，向我們稱臣，今天我如果去投靠他們，不有些可恥嗎？四海之內，大地之廣，沒有我容身的地方，這是多麽令人痛心的事呵！我們與其聚在一起一同死掉，不如就此分手，或者還可以保全生命。。，。？！、乙卯（疑誤），在雀桑交戰，又打敗了他。。，。

　　最初，嵩山道士寇謙之，即寇贊之的弟弟，修煉張道陵的法術，自稱曾經見過老子降臨人世，老子命令他繼承張道陵的法統，擔任天師，並傳授他不進飲食和飛騰升空的法術，以及符咒《科戒》二十卷，命他重新清理整頓道教。。，。　　[28]南燕王慕容德派遣使節前去遊說東晉幽州刺史辟闾渾，打算拿下幽州，辟闾渾沒有聽從他們的勸告。。，。

夏，四月，後秦王苌自安定伐之，奔漢中。。，。孫恩率領他的部隊一齊高聲呐喊，擂鼓助威，登上了蒜山，而當地的居民則都挑著擔子站在那裏。。，。後秦便任命姚碩德爲秦州牧，鎮守上，並且任用姜乳爲尚書。。，。　　姚興命令大臣們尋找薦舉賢能的人才。。。隆與興戰于襄國，大破之；興走至廣阿，遇慕容農，執之。。，。；　　聲樂嬉遊，不宜令過；蒲酒漁獵，一切勿爲。。，。；

今幸而破賊，吉還固善；若其不幸，亦使吾志節獲展。。，。；　　魏主聞上將北伐，複與上書曰：“彼此和好日久，而彼志無厭，誘我邊民。。，。’如果這樣，在上，樂平王平安無事；在下，董道秀保全性命。。，。；他認爲西陽太守朱齡石既有武勇，又熟悉勝任官吏的職責，打算任用他。。，。二月，秦王熾磐遣左丞相昙達招慰武始諸羌，征南將軍吉毗招慰洮陽諸羌。。，。　　北魏楚兵將軍叔孫建正在攻打東陽城，東陽城的北城坍塌三十余步，北魏青州刺史刁雍請示從此缺口沖進城去，叔孫建不同意，于是東陽城仍攻取不下。。，。

桓玄也知道楊期曾經有殺害自己的計劃，暗中有消滅楊期的打算。。，。立世子寶爲太子，封從弟拔等十七人及甥宇文輸、舅子蘭審皆爲王；其余宗族及功臣封公者三十七人，侯、伯、子、男者八十九人。。，。；、

　　[5]魏淮南公司馬國、池陽子司馬道賜謀外叛，司馬文思告之。。，。、癸巳（二十六日），前秦的軍隊進入清塞，張天錫派司兵趙充哲率領兵衆抵抗。。，。