這人自稱是晉代的中散大夫稽康，對賀說："你左手的指法太快，這不合乎古代的彈奏技法。。，。柳澥又回到船裏，接著歎了半天氣才對兩位朋友說，"我已被任命爲陰間的泰山主簿，剛才接我的車馬仆從已經到了，我和他們相約，等我到桂林後再去上任。。，。作諸怪異，計汝必甚畏之，今已遣去矣。。，。半年後，楊貴妃贈送給虢國夫人一株靈芝草，夫人喊小猿讓它觀看玩耍。。，。

虎王害人最多，我也把它殺掉了。。，。績初不識，乃稱姓名，相勞勉如平生。。，。經過六七天，牛變得非常肥壯，腳也不瘸了。。，。猷兵糧已盡，人有二心，乃遙禱請救。。，。我就是個鬼，你怎麽說沒有鬼呢？"門生問鬼來作什麽，鬼說："我奉命來抓你，明天吃飯的時候就是你的死期。。，。？臨終前，他對僧人們說："我這輩子沒有福，也沒有大的罪過，死後能做青溪廟之神，你們從那裏路過方便的話，可以進去看看我。。，。

家人問之曰："汝何人而在此？"鬼曰："吾此中戲遊，遊畢當去。。，。？其寢臥服玩之物，俱非世有，心亦喜幸。。，。

其詞曰："幽明雖異路，平昔添工文。。，。從都督以下的官員，凡有執法不公正的，他都要不顧情面前去規勸。。，。一天忽然看見一個官吏，思規問是什麽人，官吏說："我奉命召你作陰司的主簿。。，。老翁說："你在品德方面已經修養成了，容貌又有大貴之相，如果應承天帝的旨意接受此命，定會不費力就能取得成功。。，。王情愛甚至，試謂曰："家既近，許相過否？"答曰："家甚狹陋，不堪延客，且與亡兄遺女同居，不能無嫌疑耳。。，。？

將殡，呼諸沙門燒香，有一胡道人謂雲："君速斂此孫，是羅刹鬼也，當啖害人家。。，。不一會兒，薛矜被領入堂中，堂上的帳幔是黑布的，遠遠地看見一盞燈，燈光有點兒暗淡，燈光象在近前，卻又似離得很遠。。，。扃戶閴然，唯有數乘空車在門外。。，。母親又說："我家的孝子，聞名于天，我雖在黃泉，很被衆人仰慕，但孝子感動天地之神，不只是損害身體，這都是由于悲哀。。，。鬼說："你這麽沈，不是鬼吧？"定伯說："我是新鬼，所以就重。。，。？"一下子象濃霧散了似地都消失了。。。

後來，張光晟屢立戰功，升任了司農卿。。，。天亮時鬼魂告別說，"雖然我們只交往了一夜，但友情可以勝過千年啊！現在我們永遠分別了。。，。！　　華逸　　廣陵華逸，寓居江陵，亡後七年來還。。，。

中夜，船忽從水自下，其疾如風介。。，。兒子聽到了，以爲是鬼神，就風塵仆仆地回來了。。，。

劉常暇日讀藥方，其婢小碧，自外來，垂手緩步，大言："劉四，頗憶平昔無。。，。　　王志　　唐顯慶三年，岐州人王志，任益州縣令，考滿還鄉。。，。

就室未及坐，有一人，戎服提刀，奔趨而入。。，。"鹹康五年七月七日孫稚又回來了，這次說邾城將會發生流寇作亂，還說了不少事，後來都應驗了。。，。然某家貧，居興道裏，倘換得，願以錢三萬見酬。。，。再鼓將半，忽聽軋然開後門聲，蠟炬齊列，有役夫數十，于堂中灑掃。。，。