初平四年，彗星出現在角宿一與角宿二之間，向東北行入天市垣後消失。。，。诏賜金印紫绶，小豪錢帛各有差。。，。執持符節的，雙重的前驅和後從：賊曹車、斧車、督車和功曹車各兩輛；大車，五人之長的伍伯持鎖弩有十二人；作爲前驅的有四人；隨從車有四乘。。，。；、朱漆箭四支，箭前後輕重適中，也是短箭羽。。，。

月氏殺了他們的國王而設置將領，要將領來統管這些國家的人。。，。足下果真能夠乘龍鳳，飛翔嬉遊于雲空之上，那就不是狐狸、兔子和燕雀所敢打主意的了。。，。、”于是給她針灸，並且要她喝湯藥。。，。明年，有诏複函谷關，作大駕宮、六王邸、高車廄于長安。。，。、束京雒陽廟由京兆尹陪同祭祀，衣冠車服同于太常祭祀陵廟的禮儀。。，。其日，乘輿先到辟雍禮殿，禦坐東廂，遣使者安車迎三老、五更。。，。、

永平中，诏書令故太史待诏張隆以《四分法》署弦、望、月食加時。。，。、七年三月癸亥晦，日有蝕之，在畢五度。。，。東且彌國，東去長史所居八百裏，去洛陽九千二百五十裏。。，。明年，永昌、益州及蜀郡夷皆叛應之，衆遂十余萬，破壞二十余縣，殺長吏，燔燒邑郭，剽略百姓，骸骨委積，千裏無人。。，。、

如果想要我做官，我就將在北山的北邊、南山的南邊了。。，。、長房說：“這是狐狸，盜了土地神的馬。。，。鄧晨于是逮捕了許楊關在獄中，但械具總是自己松開了。。，。如果是送葬，在塗有白色的垩車以下，直至灑車以後，各種使車纔返回。。，。趟壹身材魁梧，身高九尺，胡須漂亮，濃眉，看上去非常高大。。，。

譯文：孝桓帝建和元年八月壬寅，火星逼近鬼宿中的質星。。，。許楊說：“從前成帝采納了翟方進的意見，不久夢見自己到天上，天帝發怒說：‘爲什麽要毀掉我的濯龍淵？，自此以後百姓失去了它給予的好處，導致許多人饑餓窮困。。，。？

夫萬民之饑與遠蠻之不可討，何者爲大？宗廟之祭，凶年猶有不備，況避不嫌之辱哉！今關東大困，無以相贍，又當動兵，非但勞民而已。。，。？！是故天子常以日冬夏至禦前殿，合八能之士，陳八音，聽樂均，度晷景，候鍾律，權土炭，效陰陽。。，。至王赧四十三年，宣太後誘殺義渠王于甘泉宮，因起兵滅之，始置隴西、北地、上郡焉。。，。、單于見諸軍並進，大恐怖，顧讓韓琮曰：“汝言漢人死盡，今是何等人也？”乃遣使乞降，許之。。，。？這裏距長史所住的柳中有八十裏，束部距洛陽有九千一百二十裏。。，。

賢再次征調各國的軍隊，有幾萬人，親自統率，攻打休莫霸，休莫霸又一次打敗了賢，殺死賢的軍隊一多半。。，。而大人休莫霸複與漢人韓融等殺都末兄弟，自立爲于窴王，複與拘彌國人攻殺莎車將在皮山者，引兵歸。。，。劉茂與弟弟在前面迎著兵鋒，沿山背糧食，臣和妻子兒女得以躲過一死，他的氣節德義尤爲高尚。。，。那裏的人生得矮小，剃去頭發，身穿皮革制成的衣服，僅有上衣而沒有下衣。。，。