”是時于王廣德雄張南道，而匈奴遣使監護其國。。，。王者至尊，出入有常，警跸而行，靜室而止，自非郊廟之事，則銮旗不駕。。，。

冬季，十月，鮮卑軍入侵上谷，攻打居庸關。。，。戊校尉嚴詳慮其招引北虜，將亂西域，乃開信告示，許複爲王；陳羅多乃詣詳降。。，。；”乃以景丹、寇恂、耿、蓋延、吳漢、王梁皆爲偏將軍，使還領其兵，加耿況、彭寵大將軍；封況、寵、丹、延皆爲列侯。。，。；、頃之，胡廣出爲濟陰太守，與諸郡守十余人皆坐謬舉免黜；唯汝南陳蕃、颍川李膺、下邳陳球等三十余人得拜郎中。。，。；、黃祖收軍，回營後，對待甘甯還像過去一樣。。，。

”堅曰：“明公親率王師，威震天下，何賴于卓！觀卓所言，不假明公，輕上無禮，一罪也；章、遂跋扈經年，當以時進討，而卓雲未可，沮軍疑衆，二罪也；卓受任無功，應召稽留，而軒昂自高，三罪也。。，。；！、角分遣弟子周行四方，轉相诳誘，十余年間，徒衆數十萬，自青、徐、幽、冀、荊、揚、兖、豫八州之人，莫不畢應。。，。、應該把乘坐傳車的各位使者全部召回，讓郡縣官民得到休息。。，。　　逢紀、審配素爲譚所疾，辛評、郭圖皆附于譚，而與配、紀有隙。。，。、

臣前後瞽言，封爵至重，王者可私人以財，不可以官，宜還阿母之封以塞災異。。，。所以周武王以姜太公爲老師，齊桓公以管仲爲仲父。。，。　　[5]五月，武陵郡蠻人反叛，州郡官府進行討伐，打敗叛軍。。，。唐尊說：“國家空虛，人民貧困，災禍的根源在于奢侈過度。。，。　　[2]荊州、豫州諸郡郡兵討伐中蠻人，打敗蠻人叛軍。。，。、

甲申（初五），將光祿勳颍川人李任命爲太尉。。，。策命太史慈往撫安之，謂慈曰：“劉牧往責吾爲袁氏攻廬江，吾先君兵數千人，盡在公路許。。，。臣聞揚湯止沸，莫若去薪；漬癰雖痛，勝于內食。。，。；”章奏，帝覽而歎息；因起更衣，曹節于後竊視之，悉宣語左右，事遂漏露。。，。；　　[7]南匈奴單于師子去世，前單于長的兒子檀繼位，此即萬氏屍逐單于。。，。但到後來放縱自己，抛棄了從前的善政。。，。

桓帝下诏，賞給馮绲一億錢，馮绲執意推辭，不肯接受。。，。他認爲朝中政治混亂，所以敢于拖延時間，按兵不動，這是心懷奸詐。。，。秋，操引兵擊謙，攻拔十余城，至彭城，大戰，謙兵敗，走保郯。。，。今欲守孤城，自料資糧，已知不足，不早爲計，悔無及也。。，。

王光母子便自殺了，連窦況也死了。。，。[22]丙午（十五日），劉秀封泗水王的兒子劉終爲淄川王。。，。長吏鄉亭更賦至重，仆役棰楚，過于奴虜，亦有嫁妻賣子，或乃至自刭割，雖陳冤州郡，而牧守不爲通理，阙庭悠遠，不能自聞，含怨呼天，天所叩訴，故邑落相聚以叛戾，非有謀主偕號以圖不軌。。，。

　　[14]冬，十月，以宗正劉方爲司空。。，。　　[3]帝遣武陵太守李進擊叛蠻，破平之。。，。他雖然沒有提出什麽奇謀深策，但言行謹慎，也沒有什麽失誤。。，。曹軍將領都提出要乘勝攻打邺城，郭嘉說：“袁紹生前喜歡這兩個兒子，沒能決定讓誰作繼承人。。，。窦憲建議派使者將于除立爲單于，設置中郎將進行監護，如同對待南匈奴單于的先例。。，。左右侍衛剛要拉走朗，朗說：“我想說一句話再死。。，。