他叫人向城內射去了一封書信，信上說：“朱異等人專權，作威作福，我被他所陷害，想殺掉我。。，。上怒，責讓鴉仁；鴉仁懼，啓申後期，頓軍淮上。。，。；”衛公宇文直表示贊同，派使者向朝廷說明情況，北周國主下诏將基、平、三個州給予後梁。。，。、　　乙醜（二十一日），陳後主诏令尊稱柳皇後爲皇太後。。，。

天元皇帝又下令建造了五座帳篷，讓五位皇後各居住一座。。，。　　傅上書呈奏，陳後主讀後勃然大怒。。，。突厥軍的一個纥幹違犯了軍令，被斬首示衆。。，。　　冬季，十月，壬戍（初三），炀帝到達東都。。，。

徐世嘗因宴會刺譏其短；密不怿，使世出鎮黎陽，雖名委任，實亦疏之。。，。；　　[21]戊辰（十五日），陳朝下诏書任命司馬消難爲大都督水陸諸軍事。。，。左右兩旁的人都十分驚恐疑懼，不知怎麽辦好。。，。　　北周內史下大夫勃海人高，聰明敏捷，有度量，懂軍事，足智多謀。。，。五月，甲申，初诏郡、縣置義倉。。，。、

”乙巳，躬擐甲胄，四面疾攻，一鼓拔之，生擒王琳、王貴顯、盧潛及扶風王可朱渾道裕、尚書左丞李送建康。。，。、將作寺丞以課麥遲晚，武庫令以署庭荒蕪，左右出使，或授牧宰馬鞭、鹦鹉，帝察知，並親臨斬之。。，。、

仍立劉蠡升之孫沒铎爲主，號聖武皇帝，改元石平。。，。昔日鬻拳以武器強谏楚王，楚王最終改正了自己的錯誤，我今天的舉動，又有什麽罪過呢？我希望陛下您受到這次小的懲罰之後，能夠進一步警戒自己，放逐那些讒佞小人，接納忠貞的臣子，這樣就能使我不用憂慮再次發動兵變，陛下您也不用蒙受被圍困在城中的恥辱了，這對百姓來說也是非常幸運的！”　　上覽啓，且慚且怒。。，。？！大具儀衛，舉軍缟素，葬密于黎陽山南。。，。

　　[3]二月，丙午，诏營仁壽宮于岐州之北，使楊素監之。。，。　　侯景任命前臨江太守董紹先爲江北行台，派他帶著梁武帝的敕令，前去召請南兖州刺史南康王蕭會理。。，。是時于朝堂宣旨，以時鍾金革，公私皆即日大祥。。，。陳霸先平定義興後，就收兵回建康，派周文育去討伐杜龛，救援長城縣。。，。三藏猶拒戰，周主引見，禮之，拜儀同大將軍。。，。

辛亥（二十五日），梁武帝任命蕭確爲廣州刺史，趙威方爲盱眙太守。。，。所部兵晝夜號哭，數日不止，河南郡縣爲之喪氣。。，。　　[44]鄱陽王蕭範從枞陽派人送信給江州刺史尋陽王蕭大心，告訴他有關情況，蕭大心聞訊後就派人帶著信前去邀請蕭範。。，。　　隋文帝又召見原陳朝水軍都督周羅，好言安慰他，並答應將會使他富貴榮華。。，。

”伊婁謙說：“以高遵的罪行，不是向臉上吐口水所能責備的。。，。韋粲曰：“日晚我勞，未可戰也。。，。　　[33]北齊冊立胡皇後，不是陸令萱的意願，有一天陸令萱在太後面前生氣地說：“什麽親侄女，竟說出這種話來！”太後問她什麽原故，陸令萱說：“不能說。。，。！軍士以賞俘貿酒，一人裁得一醉。。，。又殺齊王及其二子並燕王，隋氏宗室、外戚，無少長皆死。。，。、勤于政務，冬月四更竟，即起視事，執筆觸寒，手爲皴裂。。，。

嶽屢將兵立功，有威名，而性豪侈，好酒色，起第于城南，聽事後開巷。。，。”文帝震怒，對趙綽說：“你可惜辛的性命，難道不可惜自己的性命嗎？”于是下令將趙綽推出斬首。。，。？

　　始立九等之戶，富者稅其錢，貧者役其力。。，。于是張須陀遺棄營柵退走，派羅士信和秦叔寶每人率兵一千人埋伏在蘆葦叢中。。，。侯景說：“上幾輩子的祖先名字我不記得了，只記得我父親名叫標，而且他在朔州，那能跑到這兒來吃祭飯！”大家都把這當笑話。。，。！趙綽苦苦谏诤不崐能這樣做，文帝也不能使他屈服。。，。帝自八年以後，每夜眠恒驚悸，雲有賊，令數婦人搖撫，乃得眠。。，。

　　[2]壬申（二十八日），任命太府卿元壽爲內史令。。，。蔡路養統率兩萬人駐紮在南野進行抵抗。。。　　[9]吳明徹乘勝進攻江陵，引水淹城。。，。