當時，宣武帝專門崇尚佛教，不讀經籍，中書侍郎河東人裴延上疏，指出：“漢光武帝、魏武帝，雖然忙于戎馬征戰，但是未曾廢棄書籍，先帝遷都行軍，手不釋卷，正因爲學問多有益處，不可以臨時中斷。。，。、　　[8]乙未（二十四日），北魏國主孝文帝前往武州山石窟寺。。，。　　[4]壬戌（十三日，南齊武帝立皇弟蕭銳爲南平王，蕭铿爲宜都王，皇子蕭子明爲武昌王，蕭子罕爲南海王。。，。武帝登基即位之後，蕭谌經常在宮中值宿，擔任警衛，凡是機密的事情，他無不參預知曉。。，。山陽據城苦戰，至暮，魏兵乃退。。，。

不爾，請少高裏尉之品，選下品中應遷者進而爲之，督責有所，辇毂可清。。，。　　爾朱世隆之初爲仆射也，畏爾朱榮之威嚴，深自刻厲，留心幾案，應接賓客，有開敏之名。。，。己醜（疑誤），信都城失陷，葛榮抓住了元孚，把城中居民全部趕出去，凍死者占十之六七。。，。

明堂之忿，恐人人競言，沮我大計，故以聲色怖文武耳。。，。　　庚辰（初八），建康解除戒嚴。。，。　　義之德景宗及睿，請二人共會，設錢二十萬，官賭之。。，。郢州城被圍困了將近一百天，北魏援軍才到，李國興領兵返回。。，。

會遐召詣府，帥部曲十余人直入齋中，執遐，斬之，郡中莫敢動。。，。廢帝因此從白下過長江，到了瓜步。。，。白曜欲盡以無鹽人爲軍賞，郦範曰：“齊，形勝之地，宜遠爲經略。。，。”有頃，大司馬召雲入，歎約才智縱橫，且曰：“我起兵于今三年矣，功臣諸將實有其勞，然成帝業者，卿二人也。。，。

沈文季到達壽陽城之後，禁止遊兵隨便出城，洞開城門，嚴加守備，北魏軍隊很快就撤退了。。，。平文帝的功績比昭成帝要小，可是他的廟號卻是太祖。。，。　　[11]丙申（二十一日），北魏改任河南王拓跋幹爲趙郡王，颍川王拓跋雍爲高陽王。。，。公主尤淫恣，嘗謂帝曰：“妾與陛下，男女雖殊，俱托體先帝。。，。浚勸劭載寶貨逃入海，劭以人情離散，不果行。。，。王顯欲須明行即位禮，崔光曰：“天位不可暫曠，何待至明！”顯曰：“須奏中宮。。，。！

尚方署如果今天制造了一崐個小小的器物，那麽民間第二天就能知道它的制作方法；宮內如果在早晨縫制了一件衣服，老百姓家裏晚上就能知道怎麽裁剪。。，。；到了這時，請求調給他精銳部隊三百人，到東戰場去效命。。，。　　是時，車騎將軍、儀同三司、並·肆·汾·廣·恒·雲六州討虜大都督爾朱榮兵勢強盛，魏朝憚之。。，。、

　　[12]辛亥，魏主如方山；丁巳，還宮。。，。；”爾朱榮不聽，于是請孝莊帝沿黃河向西來到淘渚這個地方，爾朱榮率百官來到皇帝行宮的西北，說是要祭天。。，。彩女皆迸走，帝亦走，大呼“寂寂”者三，寂之追而弑之。。，。　　[16]己卯，魏主诏曰：“烈祖有創業之功，世祖有開拓之德，宜爲祖宗，百世不遷。。，。在所有兄弟中間，拓跋勰最賢能，他敏而好學，擅長寫文章，因此，孝文帝特別賞識喜歡他。。，。

天命有歸，所以江夏王與先父的事業沒有成功罷了。。，。中書令何胤，以後之從叔，爲帝所親，使直殿省。。，。　　蕭子顯論曰：帝王之子，生長在富貴之中，才剛剛離開後宮閨房，就去擔任作爲一州之長的刺史。。，。

今籍西楚之強力，圖濟其私；凶謀若果，恐非複池中物也。。，。；宇文泰亦移檄州郡，數歡罪惡，自將大軍發高平，前軍屯弘農。。，。延伯恃其勇，且新有功，遂唱議先驅擊之。。，。　　[1]春季，正月辛醜（初四），梁武帝在南郊祭天，大赦天下。。，。琛走入城，稚勒兵而殿，遂閉門自固，不敢複出。。，。　　[29]淮北四州民不樂屬魏，常思歸江南，上多遣間諜誘之。。，。

延尉處剛大辟，太後曰：“剛因公事掠人，邂逅致死，于律不坐。。，。　　[6]三月，戊子，魏皇子昌卒，侍禦師王顯失于療治，時人皆以爲承高肇之意也。。，。文成帝對各大臣說：“你們這些人雖然每天手持刀箭，站在朕旁邊侍侯，卻不過是白白地站著，沒有一個人勸谏過我一句話。。，。