汾晉左右，尚須安輯；盟津之會，未暇蔔期。。，。；同時分出一支軍隊去斷絕他們運糧的道路，這樣，齊將的首領十天之內就得送來了。。，。　　[10]北齊國主文宣帝還在當東魏的宰相時，膠州刺史定陽文肅侯杜弼當長史，文宣帝將要接受禅讓時，杜弼曾進谏勸阻他。。，。張須陀感歎贊賞，他讓羅士信隨侍身旁。。，。

朝廷的一應文書诏敕，仍然按平時的樣子宣布頒行。。，。　　[25]八月，丁卯朔（初一），出現日食。。，。　　[37]侯景以羊鴉仁爲五兵尚書。。。楊只好選了一些邺城的死罪囚犯，作爲儀仗人員，叫做“供禦囚”，文宣帝一想殺人，就抓出來應命，如果三個月沒被殺掉，就得到寬大處理。。，。

薜舉自稱西秦霸王，改年號秦興。。，。　　[17]秋，七月，周主享太廟；丙午，祀圜丘。。，。；有人說：“侯景與他的將士全軍覆沒了。。。　　[2]劉文靜勸李淵與突厥人相結交，請突厥人資助兵馬以壯大兵勢，李淵聽從了這個意見。。，。　　這一年，正月，乙卯（十七日），梁武帝夢見中原地區的牧守們都獻地來投降，舉朝上下一片歡慶。。，。

琮性澹雅，不以職務爲意，身雖旅，見北間豪貴，無所降下。。，。十一月，乙未（初三），駕臨洛陽，留下晉王楊昭守衛長安。。，。　　[9]唐虞州刺史韋義節攻打隋河東通守堯君素，很久未能攻下，軍隊好幾次陷于不利形勢；壬子（初十），命工部尚書獨孤懷恩替代韋義節。。，。；因其困窮，取而爲戮，恐非招遠之道。。，。

陳孝意誓以必死的決心守衛雁門，每日早晚向存放皇帝诏敕的府庫跪拜流淚，他的悲痛感動了身邊的人。。，。氐族酋長梁道顯反叛了，宇文泰再次派遣趙昶前去勸告招降，並將他手下的部落四千多人連同他們的部落遷到華州，宇文泰隨即任命趙昶爲都督，讓他管理這些氐族人。。，。