”　　[5]鮮卑寇右北平，遂入漁陽，漁陽太守擊破之。。，。至蕪蒌亭，時天寒烈，馮異上豆粥。。，。袁氏家族占據四州之地，有兵馬數十萬，袁紹以寬厚而得民心，假如他的兩個兒子和睦相處，共守已有的基業，則天下災難不能平息。。，。譚將劉詢起兵漯陰以叛譚，諸城皆應之。。，。不久，劉表病重，劉琦從江夏回襄陽來探視。。，。

官屬欲賦斂請謝，規誓而不聽，遂以余寇不絕，坐系遷尉，論輸左校。。，。　　陳想讓兒子陳登去晉見曹操，呂布堅決不同意。。，。

這便是周公姬旦、召公姬的美業，天下人的願望。。，。、”衆人都流著淚說：“您與袁紹本來沒有仇怨，如今只是爲了本朝的舊長官，而自己找來災難。。，。”辭甚懇切，帝乃許蒼還國，而不聽上將軍印绶。。，。　　[21]初，太傅馬日與趙岐俱奉使至壽春，岐守志不桡，袁術憚之。。，。”太後使授之印曰：“能得濟陰王者，封萬戶侯；得李閏者，五千戶侯。。，。；如今送去列侯印信十九枚，東平王的兒子們年滿五歲並懂得行禮的，讓他們全都佩帶印信。。，。

　　秀舍中兒犯法，軍市令颍川祭遵格殺之，秀怒，命收遵。。，。時瓒部曲放散在外，倉卒掘東城欲走。。，。劉秀聽說以後十分震驚，責備吳漢說：“我不久前告誡你千言萬語，怎料想事到臨頭就亂來！你既然輕敵深入，又和劉尚分別紮營，一旦發生危急，就不再能互相顧及。。，。！　　三月，戊申，以河南尹何進爲大將軍，封慎侯，率左右羽林、五營營士屯都亭，修理器械，以鎮京師；置函谷、太谷、廣成、伊阙、轅、旋門、孟津、小平津八關都尉。。，。；、

陛下既親自帶頭約束限制，左右親近的大臣也應當跟著效法，上下人人謙卑，以堵塞災禍的警戒，則上天將把災禍懲罰驕傲自滿的人，鬼神將把福佑賞賜謙卑的人。。，。我今天應當跟隨皇上去死，上報皇上的大恩，中解家族的災禍，下不使陰氏如呂太後那樣有‘人彘’的譏諷。。，。四年（庚戌、110）　　四年（庚戌，公元110年）　　[1]春，正月，元會，撤樂，不陳充庭車。。，。、　　[5]九月，有五個郡和封國大雨成災。。，。梁乘勝追擊，共斬殺一萬余人，生擒數千人，龜茲局勢才告平定。。，。

　　[7]南單于拔死，弟休利立，爲去特若屍逐就單于。。，。　　秀以二郡兵弱，欲入城頭子路、力子都軍中；任光以爲不可。。，。；、俊與賊波才戰，敗；嵩進保長社。。，。；

　　起初，袁紹幾次派使者到無終縣去召田疇，又派人授予田疇將軍的印信，讓田疇召撫所統部衆，田疇都拒絕了。。，。　　[30]陝縣賊寇蘇況攻破弘農。。。”袁術開始時自以爲擁有淮南的兵衆，預料孫策一定會擁護自己。。，。　　[10]北匈奴單于因漢朝遣回他送去做人質的弟弟，本年九月，再次派遣使者到邊塞表示服臣，並請求入京朝見。。，。冀與壽對街爲宅，殚極土木，互相誇競，金玉珍怪，充積藏室；又廣開園圃，采土築山，十裏九阪，深林絕澗，有若自然，奇禽馴獸飛走其間。。，。；劉猛因此坐罪，被貶爲谏議大夫，又任命禦史中丞段接替劉猛。。，。

臣知封事已行，言之無及，誠欲陛下從是而止。。，。　　[4]長樂太仆侯覽因專權跋扈和驕橫奢侈獲罪，靈帝下令收回印信，侯覽自殺。。，。我匈奴國的成敗，就在今年決定。。，。丙午（二十七日），任命太常趙溫爲司空，主持尚書事務。。，。

曹嵩攜帶辎重一百余車，陶謙的一個部將駐守在陰平縣，其士兵貪圖曹嵩的財産，于是在華縣與費縣的交界處發動襲擊，殺死曹嵩和他的小兒子曹德。。，。劉姓皇族繼續免繳賦稅，免服差役，直到去世。。，。張燕有精兵數萬人，戰馬數千匹。。，。

　　[6]丙戌，令大將軍、三公舉剛毅、武猛、謀谟任將帥者各二人，特進、卿、校尉各一人。。，。、朕不愛小物，于單于便宜所欲，遣驿以聞。。，。　　[8]這一年，莎車王賢又派使者進貢，請求設置都護。。，。臣見考囚在事者，鹹共言妖惡大故，臣子所宜同疾，今出之不如入之，可無後責。。，。馬援跨在鞍上，轉身回視，以示仍可征戰。。，。　　公孫述又遣將軍任滿從阆中下江州，東據捍關，于是盡有益州之地。。，。

會卓亦微嵩爲城門校尉，嵩長史梁衍說嵩曰：“董卓寇掠京邑，廢立從意，今征將軍，大則危禍，小則困辱。。，。　　[9]王莽因皇後有了生男育女的吉兆，修通子午道，從杜陵縣穿過終南山，直通漢中郡。。，。瓒滅，紹承制皆賜蹋頓、難樓、蘇仆延、烏延等單于印绶；又以閻柔得烏桓心，因加寵尉以安北邊。。，。；、