諸將請追之，曰：“侯辰等累世服役，有罪且當忍之。。，。奇用丁零嚴生、烏桓王龍之謀，遂不受命，甲寅，勒兵三萬余人進至橫溝，去龍城十裏。。，。、　　[7]九月，癸未，皇後王氏崩。。，。願您爲臣配備五萬步、騎兵，擒獲他如同揀拾遺物那樣容易。。，。、

秋天，七月，乞伏國仁與前秦安定都尉沒弈幹、金熙，在渴渾川展開大戰，沒弈幹、金熙大敗，鮮卑三個部落也都歸降了西秦。。，。、　　秋季，七月，後趙汝南太守戴開率領數千人向庾翼投降。。，。　　[14]劉宋西陽五水一帶的各蠻族起兵反抗，從淮河、汝水，到長江、沔水，都受到騷擾。。，。、三吳地區發生大饑荒，住戶人口都減少了一半左右，其中，會稽郡是十人之中，能減少三四人；臨海、永嘉兩地人口則幾乎全部死亡。。，。；、

檀才出城，魏安人侯谌等閉門作亂，收合三千余家，據南城，推焦朗爲大都督、龍骧大將軍，谌自稱涼州刺史，降于蒙遜。。，。、楊難當任命自己的兒子楊虎爲益州刺史，鎮守陰平，楊虎聽說楊難當離開上，便率兵返回，走到下辯時，裴方明已派他的兒子裴肅之趕來攔擊，抓獲楊虎，押送到建康斬首，仇池平定。。，。　　段業，是一個僅死板地信奉儒家學說的長者，並沒有什麽其它的權謀和智略，因此，他的聲威和命令都不能很好地得到尊重和傳達，他手下的人也都擅做主張，不聽朝廷的調遣，尤其是，他又特別相信占蔔和巫術，所以才導致了最後的失敗。。，。十一月，拓跋命令東平公拓跋儀帶領五萬騎兵進攻邺城，命令冠軍將軍王建、左軍將軍李栗進攻信都。。，。、

年幼的親王，赴州就任，而負實際責任的，卻是長史，並由長史推廣教化，執行政務，又設有典簽一職。。，。慕容麟威勢名聲大振，留駐中山。。，。

北魏軍夷平了許昌城，毀壞了鍾城的城牆，確定魏宋新的邊界，然後便回去了。。，。　　[8]魏王拓跋背叛後燕，侵略威脅了靠近邊塞的一些種族部落。。，。　　裕與齡石密謀進取，曰：“劉敬宣往年出黃虎，無功而退。。，。

　　北魏軍隊占領了蕭城，蕭城距離彭城十多裏。。，。慕容肅說：“宗族國家事關重大，還談什麽感情義氣！”于是苻堅先殺掉了慕容肅，接著又殺掉了慕容以及他的宗族親屬，城內的鮮卑人不論男女老幼，全都被殺。。，。！　　[11]六月，乙酉（初八），北魏國主拓跋嗣向北巡視，抵達蟠羊山；秋季，七月，拓跋嗣又向西巡視，抵達黃河。。，。；”苻堅又命令秦州刺史苟池、河州刺史史李辯、涼州刺史王統率領三州的兵衆作爲苟苌的後繼部隊。。。、　　[24]將軍劉春攻魯陽，都貴奔還長安。。，。永傳檄四方公侯、牧守、壘主、民豪，共討姚苌、慕容垂，令各帥所統，以孟冬上旬會大駕于監晉。。，。、