伏連籌卒，子誇呂立，始稱可汗，居伏俟城。。，。　　[26]辛醜（二十九日），北魏孝文帝到達朔州。。，。”稚曰：子之計則善矣；然今薛義圍河東，薛鳳賢據安邑，宗正珍孫守虞坂不得進，如何可往？”侃曰：“珍孫行陳一夫，因緣爲將，可爲人使，安能使人！河東治在蒲反，西逼河，封疆多在郡東。。，。；？！”帝曰：“爲止于一身，爲欲傳之子孫邪？”對曰：“願傳之百世。。，。？

今和氣不應，風旱爲災，願陛下襲輕服，禦常膳，銮輿時動，鹹秩百神，庶使天人交慶。。，。寅遣人殺山沙于路，吏于麝中得其事。。，。

　　[21]北魏廣平王拓跋洛侯去世。。。外以輔蠕蠕之微弱，內亦防高車之畔援，此安邊保塞之長計也。。，。

從去世到出殡，孝文帝三次駕臨他的府上。。，。　　寶寅行台郎中武功蘇湛，臥病在家，寶寅令湛從母弟開府屬天水姜儉說湛曰：“元略受蕭衍旨，欲見剿除，道元之來，事不可測，吾不能坐受死亡，令須爲身計，不複作魏臣矣。。，。夏，四月，庚申，至龍門，遣使祀夏禹。。，。崔慧景在廣陵停駐了兩天之後，就集合軍隊渡過長江，進逼建康。。，。

智淵，夷之弟子也，少有操行，沈懷文每稱之曰：“人所應有盡有，人所應無盡無者，其唯江智淵乎！”　　[7]劉宋竟陵王劉誕知道孝武帝猜忌他，也私下裏做好了應變的准備。。，。！崇即入，據城門，高平令隴西李賢及弟遠穆在城中，爲崇內應。。，。今舉朝遑遑，人懷危怖，指麾之日，誰不響應！如猶豫不斷，欲坐觀成敗，豈惟旦夕及禍，四海重責將有所歸！仆蒙眷異常，故敢盡言，願公詳思其計。。，。！陛下若戒前車之失，加之以寬厚，雖危可安；若循其覆轍，雖安必危矣。。，。；當時，江祀正在內殿值守，懷疑情況有異常，派人報信給江說：“劉暄似乎有別的陰謀，現在作何計議呢？”江說：“正應該以靜待不動而鎮之。。，。？

”大家都紛紛點頭說：“是，是。。，。澄待以客禮，寶寅請喪君斬衰之服，澄遣人曉示情禮，以喪兄齊衰之服給之。。，。　　兼太仆卿楊椿別討陳瞻，瞻據險拒守。。，。　　[8]二月，丙辰，魏主诏王公以下直言忠谏。。，。　　[15]魏胡太後數幸宗戚勳貴之家，侍中崔光表谏曰：“《禮》，諸侯非問疾吊喪而入諸臣之家，謂之君臣爲谑。。，。庶老，直假郡、縣，各賜鸠杖、衣裳。。，。、

　　[26]九月，乙未，诏蕭衍若定京邑，得以便宜從事。。，。天虎既行，衍謂張弘策曰：“用兵之道，攻心爲上。。，。上始大修宮室，土木被錦繡，嬖妾幸臣，賞賜傾府藏。。，。劉休仁察覺到明帝的心思，所以上疏請求解除揚州刺史的職務。。，。徐孝嗣謂曰：“主上稍有異同，讵可盡相乖反！”曰：“但以見付，必無所憂。。，。！

”爾朱榮很驚奇他能說出這樣的話來，于是請高歡坐在床下，屏退左右，向他征詢當前的國家大事。。，。阿那瓌所居非所經見，不敢臆度；婆羅門請修西海故城以處之。。，。；今若殺山陽，與雍州舉事，立天子以令諸侯，則霸業成矣。。，。

”勰曰：“兄年長識高，故知有夷險；彥和握蛇騎虎，不覺艱難。。，。；”通直散騎常侍吳郡人陸通勸告說：“那些奸賊很久之前就已圖謀叛亂，一定沒有改惡從善的心意，蜂、蠍是有毒的，怎麽可以輕視？況且那些賊寇欺騙百姓，說東魏人將要到達，我們現在如果派輕裝騎兵沖進城去，老百姓就會覺得情況真的象那些賊寇說的那樣，于是就會更加驚慌不安。。，。？、任城王澄上表，以爲“蕭衍常蓄窺觎之志，宜及國家強盛，將士旅力，早圖混壹之功。。，。先臣之忠，有識所知，南、董之筆，千載可期，亦何待陛下屈申而爲褒貶！然小臣之愚，爲陛下計耳。。，。！、　　[12]秋季，七月，壬寅（二十四日），北魏國主前往河西。。，。

蕭子懋知道情況之後，派遣三百人守衛湓城。。，。南梁太守馮道根，能走馬步地，計馬足以賦功，比曉而營立。。，。

今天，親自率領部下，誓死保衛徐州、兖州。。，。、這時，武陵王府內軍事總部草草成立，大家還都不知道朝廷的法令規章。。，。今天的情況，也是天數所定，在劫難逃。。，。辛卯（初四），又任命南豫州刺史段佛榮爲都統。。，。