”帝退，謂徐龍駒曰：“我欲與公共計取鸾，公既不同，我不能獨辦，且複小聽。。，。聽說王敬則衰老了，而且又呆在離建康不遠的地方，這才稍稍覺得心寬了一些。。，。北地功曹毛鴻賓引賊抄掠渭北，雍州錄事參軍楊侃將兵三千掩擊之；鴻賓懼，請討賊自效，遂擒送宿勤烏過仁。。，。；癸巳（十五日），孝武帝喝酒中毒身亡。。，。蕭道成命王敬則秘密結交劉昱左右親信楊玉夫、楊萬年、陳奉伯等二十五人，他們都在宮城內殿中任職，窺探有什麽機會。。，。、　　[19]柔然攻于阗，于阗遣使者素目伽奉表詣魏求救。。，。

直到這一年，才把路太後再次安葬。。，。　　[11]這一年，北魏宗正卿元樹來投奔梁朝，武帝賜予他邺王的爵位。。，。所以，我躊躇至今，沒來得及進璧而降。。，。

派去的使節往返七次，明帝大怒，強迫沈攸之出兵。。，。”庚戌，诏勰以王歸第；禧進位太保；詳爲大將軍、錄尚書事。。，。；、　　[11]劉宋房崇吉堅守升城，能作戰的士卒不過七百人。。，。軍中見火起，爭棄甲走，將帥不能禁。。，。

”潘貴妃的姿容極其美麗，蕭衍想把她留下，就以這件事爲侍中、領軍將軍王茂，王茂說：“使齊國亡掉的正是這個女人，您如果留下她，恐怕要招來外界的議論。。，。、王敬則一聽，勃然大怒，令人把他們二人推出斬首。。，。遊聞李彥死，自知不安，欲逃去，未果；城民張長命、韓祖香、孫掩等攻遊，殺之，以城應大提。。，。；、如果這種策略實行了，國家幾乎就可以解除北方的憂患了。。，。誠以君臣之分，宜防微杜漸，不可渎也。。，。

裴叔業見北魏軍隊來的人多勢衆，就在夜間領兵撤退，到了第二天，裴叔業手下的士卒們蜂擁逃潰，北魏軍隊追擊而進，南齊士兵傷亡不可勝數。。，。　　[7]癸巳（初九），北魏南平王拓跋渾去世。。，。

唯仆一人敢後至者，政以內揆庸素，文武無施，雖欲獻心，不增大師之勇；置其愚默，甯沮衆軍之威。。，。；豎眼至，梁兵乃退，魏人封其子爲平昌縣子。。，。