故陳資斧而人靡罪，班爵位而物無勸。。，。帝于大會中指王常謂群臣曰：“此家率下江諸將輔翼漢室，心如金石，真忠臣也！”即日，拜常爲漢忠將軍，使與岑彭率建義大將軍朱祜等七將軍討鄧奉、董。。，。！、彪曰：“卿尚不奉國家，吾豈求生邪！”中郎將楊密固谏，汜乃止。。，。！更始朝左輔都尉公乘歙率領部衆十萬人和左馮翊的軍隊在衙縣共同抗拒鄧禹。。。

獻帝下诏說：“我母親安葬的地方還未定，怎麽忍心談挑選後妃的事呢？”壬午（初五），三公上奏，請將獻帝的母親王美人改葬到靈帝之陵，並追加尊號，稱“靈懷皇後”。。，。？袁軍殘部投降，全部被曹操活埋掉，先後殺死的有七萬余人。。，。　　[16]更始朝在南方未投降的大將還有很多。。。

術遣孫堅擊董卓未返，紹以會稽周昂爲豫州刺史，襲奪堅陽城。。，。這樣，聖明朝廷就不會受到傷害親戚的譏諷，勃海國就能夠慶幸保全，不然的話，恐怕將會興起大獄。。，。　　[3]南匈奴單于長去世，前單于汗的兒子宣繼位，此即伊屠於闾單于。。，。如今我興建軍隊，創立大業，抛除舊恨，只要是能用之才，就加以任用。。，。冬季，十月，朝廷派使節到各郡、封國，聽憑盜賊們自相檢舉攻擊。。，。、”紀曰：“韓庸才，可密要公孫瓒使取冀州，必駭懼，因遣辯士爲陳禍福，迫于倉卒，必具遜讓。。，。

又追擊到蒲類海，奪取伊吾盧地區，設置了宜禾都尉，在伊吾盧城留下將士開荒屯墾。。，。于是，爰延聲稱有病，被免官，回歸故鄉。。，。

　　[6]初，居巢侯劉般薨，子恺當嗣，稱父遺意，讓其弟憲，遁逃久之，有司奏絕恺國。。，。”　　[1]春季，哀牢王柳貌率領屬民五萬余戶舊附漢朝。。，。李膺的聲威震動幽州、並州，在北疆留下仁愛。。，。、　　[2]夏季，四月，江夏郡蠻族起兵反叛。。，。我離開後，他一定很高興，又希望我在外給他爭取強援，必然會優待我的妻子兒女。。，。　　帝以蛇妖問光祿勳楊賜，賜上封事曰：“夫善不妄來，災不空發。。，。

”　　[10]冬，南單于遣兵與北虜溫禺犢王戰于涿邪山，斬獲而還。。，。等到袁紹死後，衆人都認爲袁譚是長子，打算擁立他繼承袁紹。。，。王報異曰：“季文多詐，人不能得其要領。。，。　　九月，癸酉（疑誤），董卓召集文武百官，蠻橫地說：“皇帝沒有能力，不可以奉承宗廟，做統治天下的君主。。，。帝以複敢深入，希令遠征，而壯其勇節，常自從之，故複少方面之勳。。，。　　帝嘗問侍中楊奇曰：“朕何如桓帝？”對曰：“陛下之于桓帝，亦猶虞舜比德唐堯。。，。？

冬季，十月，任命司徒趙戒爲太尉，司空袁湯爲司徒，前任太尉胡廣爲司空。。，。’而今，承蒙您不嫌棄我沒有才能，而誤將我推薦到朝廷，所以，我不敢迎合您，讓您蒙羞。。，。糾正錯誤和變更常規，是重要的政事，而既未征求三公府等有關官署的意見，也未和官員們商議；如果诏書頒下，有人會有反駁的意見。。，。；”于是身穿小袖短衣，乘坐母馬拉的簡陋車子，坐臥時用禾稈作襯墊，用瓦器作餐具，並將這些東西一一分贈給公卿。。，。

有些羌人先前被生擒，現囚禁在郡縣官府做人質，種命令將他們全部釋放。。，。　　[8]三月辛巳（十六日），大赦天下。。，。有個洛陽的囚犯，實際上並沒有殺過人，但被屈打成招，自認有罪。。，。龍伯高敦厚周慎，口無擇言，謙約節儉，廉公有威，吾愛之重之，願汝曹效之。。，。每當和帝有所詢問，她總是退讓在後，不敢先于陰皇後開口。。，。