老百姓有打算當和尚、做尼姑的，允許自由出家，大州郡可五十人，小州可四十人。。，。、當初，高蓋把楊定作爲兒子，等到高蓋失敗，楊定逃奔到隴右，又收集起了他過去的兵衆。。，。是可爲寒心悼懼，豈書籍遠事也哉！今建大勳，奉賢哲，圖難于易，以安易危，享厚利，收鴻名，一旦苞舉而有之，豈可棄置而不取哉！”晔猶疑未決。。，。！

恬之南攻鹿鳴城，遼于後閉門拒之，恬之東奔鄄城，遼追執之，遂據黎陽。。，。不一會兒，朱齡石的使者便到了，砍下了他屍體上的人頭。。，。慕容備德原來的大臣北地王慕容鍾、段宏等都在心裏感到不安，請求去外地任職。。，。、”于是孫伏都、劉铢率領兵衆攻打石闵、李農，但沒有成功，只好屯兵于鳳陽門。。，。、　　[6]癸巳，魏王擊吐突鄰部于女水，大破之，盡徙其部落而還。。，。魏兵回師追到平坦的地域，慕容恪把軍隊分爲三部分，對將領們說：“冉闵生性輕敵，銳氣十足，又自認爲兵衆較少，一定會拼死與我們作戰。。，。

乞伏暮末向氐王楊難當請求援兵，楊難當派將軍苻獻率騎兵三千人，趕赴救援，與乞伏暮末合兵反擊各羌族部落軍隊的進攻。。，。　　[24]秦齊公崇、鎮東將軍楊佛嵩寇洛陽，河南太守隴西辛恭靖嬰城固守。。，。、瑛神色自若，徐曰：“渾之有臣，猶韓信之有蒯通。。，。”　　冬，十月，甲申，葬孝武帝于隆平陵。。，。今我以大軍臨之，彼必懼而求全。。，。　　[38]楊軌、王乞基率幾千戶居民，主動歸附了西平王禿發烏孤。。，。、

　　高句麗遣使聘北燕，且敘宗族，北燕王雲遺侍禦史李拔報之。。，。以義陽王鑒爲侍中、太傅，沛王沖爲太保，樂平公苞爲大司馬，汝陰王琨爲大將軍，武興公闵爲都督中外諸軍事、輔國大將軍。。，。、　　晦之起兵，引魏南蠻校尉王慧龍爲援。。，。

弼曰：“爲人臣無禮至此，其罪大矣。。，。”　　[2]癸醜（初十），劉宋武帝任命徐羨之爲司空、錄尚書事，繼續兼任揚州刺史。。，。、兼並之本，在于務農；懷遠之略，莫如寬簡。。，。；今晉雖無德，未有大罪，願陛下且按兵積谷，以待其釁。。，。他以下的那些親王都降格稱爲“公”，任命東陽公慕容根爲尚書左仆射，衛倫、陽、魯恭、王滕爲尚書，悅真爲侍中，陽哲爲中書監，張通爲中領軍，其他文武官員也都各自恢複自己的原位。。，。、

鎮軍錄事參軍王孝孫曰：“虜不能複來，既自可保；如其更至，此議亦不可立。。，。；”　　當初，中書郎郗超自認爲他的父親郗的職位待遇應該在謝安之上，然而謝安入朝掌握了重要的權力。。，。他派遣鴻胪魯邃在邺城任命慕容德爲丞相、冀州牧，南部各公侯官吏都由慕容德全權任命。。，。、　　[5]二月，戊午，以金紫光祿大夫王敬弘爲尚書左仆射，建安太守鄭鮮之爲右仆射，敬弘，之曾孫也。。，。而前秦國主苻登又在隴東進攻後秦天水太守張業生，姚苌趕去解救他，苻登率兵退去。。，。”段氏歎曰：“吾豈愛死者耶！若自誣以惡逆，上辱祖宗，下累于王，固不爲也！”辯答益明；故垂得免禍，而段氏竟死于獄中。。，。；！

　　生夜對侍婢言曰：“阿法兄弟亦不可信，明當除之。。，。”前燕主慕容聽從了這一意見，讓悅绾獨自主管這件事，揭露舉發隱藏的奸邪之人，沒有人再敢隱瞞藏匿，共查出二十多萬戶，朝廷上下一片怨恨憤怒。。，。陛下未免謹慎穩重得太過度了吧！”姚苌笑著說：“我趕不上我死去的哥哥的地方有四個：第一是不像他那樣身高有八尺五寸，兩臂下垂長過膝蓋，讓人一看就要畏懼他。。，。！劉裕因此非常不高興，任命江州刺史孟懷玉兼任督豫州六郡，用來戒備司馬休之。。，。　　王恭素以才地陵物，既殺王國寶，自謂威無不行；仗劉牢之爲爪牙而但以部曲將遇之，牢之負其才，深懷恥恨。。，。；

等到我們擊破蠕蠕，一去一回的時間裏，南寇一定不敢興兵動武。。，。　　[12]庚戌（初七），劉宋任命廷尉王徽之爲交州刺史，征召前交州刺史杜弘文回京。。，。　　[11]西域般悅國離平城有一萬多裏，派使節到北魏，請求和北魏聯合從東西方向共同夾擊柔然國。。，。

　　[13]匈奴劉阏頭部落多叛，懼而東走，乘冰渡河，半渡而冰解，後衆悉歸劉悉勿祈，阏頭奔代。。，。　　[19]本年，北魏姚夫人去世。。，。于是，他們繼續征伐南涼圍困樂都城，過了三十天也不能攻克。。，。　　[1]春季，正月，己未（十二日），劉裕回到建康。。，。

現在敕令各州軍隊明年全部會齊，朕將親自統領六師，以遵循天命。。，。　　[8]三月，桓振自鄖城襲江陵，荊州刺史司馬休之戰敗，奔襄陽，振自稱荊州刺史。。，。

”劉裕說：“我對于道憐，還有什麽舍不得的！可是揚州是京師重地，國家的根本，事務繁多，恐怕不是道憐所能勝任的。。，。！高句麗王钊果然派遣兄弟武率領精兵五萬人在北道迎敵，自己帶領羸弱的士兵防備南道。。，。宜深自愛，勿以我爲念！”郗恢亦不肯從。。，。！　　[19]前秦王苻堅命令州郡地方官吏分別薦舉孝悌、廉直、文學、政事等科目的人才，並且對他們薦舉上來的人加以考察，薦舉得當者給以獎賞，薦舉失當者給以責罰。。，。、　　魏王擇燕臣之有才用者代郡太守廣川賈閏、閏從弟骠騎長史昌黎太守彜、太史郎晁崇等留之，其余欲悉給衣糧遣還，以招懷中州之人。。，。、　　甲午（十三日），安帝抵達建康。。，。