又過二百年，是不是漢要結束呢？這部書寫作的道數，必定顯現于一個時代，是恒久不變的道理。。，。？祖廟的祭祀，是爲了追念對祖先的孝敬。。，。明帝時，公車因反支日不接受章奏，帝聽說後責怪說：“百姓荒廢農桑，遠道而來到朝廷，反而卻又拘泥于禁忌，這哪裹是爲政的本意呢!”于是便廢除了這一制度。。，。到秋季，帝去世，立劉佑焉嗣位者，也就是安帝。。，。

建初中，複有告延與子男鲂造逆謀者，有司奏請檻車征詣廷尉诏獄。。，。萌謂球曰：“父子既當伏誅，少以楚毒假借老父。。，。騁文成之丕誕，馳五利之所刑，庶松、喬之群類，時遊從乎斯庭，實列仙之攸館，匪吾人之所甯。。，。、百姓常用牛祭神，因而財産貧乏，那些自己吃掉牛肉而不把它們用于祭祀的人，發病將死前先像牛那樣嗚叫，前後郡的軍將都不敢去禁止他們。。，。又有兄弟共殺人者，而罪未有所歸。。，。

中平元年，徐璎與中郎將朱儁在宛攻打黃巾軍，打敗了他們。。，。近北鄉侯薨，閻後兄弟及江京等亦共掩秘，遂有孫程手刃之事。。，。中平中，黃巾賊起，郡縣皆棄城走，寵有強弩數千張，出軍都亭。。，。

譯文：班彪字叔皮，扶風安陵人。。，。信任親愛者，盡佞谄容說之人也；寵貴隆豐者，盡後妃姬妾之家也。。，。；

獻帝遜位那年，仲長統去世，時年四十一歲。。，。今陛下思慕山陵，未遑政事；諸舅寵盛，權行四方。。，。；凶狠狡詐沒有德行之徒，谄媚以求官職，依仗權勢寵幸之輩，魚肉百姓，使天下人窮困破敗，使百姓一無所有。。，。曹操非常害怕，就將大將軍職位讓給袁紹。。，。

勳不見，曰：“吾爲梁使君謀，不爲蘇正和也。。，。桓帝大怒，裁定劉佑到左校服勞役。。，。杜根這纔返回鄉裏，征詣公交車，拜爲侍禦史。。，。如果以文會友，以友輔仁，正直誠信聞見廣博之友，便會隨時給予幫助和教益，贈送貯衣停車相交，一人升遷朋友受到推薦的人，最終會尊崇他的美德，遣本來就是交朋友的方法。。，。”因此常常告誡妻子兒女，如果遇到飛來橫禍，不要安葬，希望能用區區腐朽的身體使朝廷覺悟。。，。

案今年之變，皆陽失陰侵，消禦災凶，宜有其道。。，。此事交由有司考察，有司將真實情況上奏給顯宗，顯宗因愛護親族的緣故，不忍心窮追此事，只是削去他的祝阿、隰陰、束朝陽、安德、西平昌五縣。。，。、大將軍梁商表爲從事中郎，甚敬重焉。。，。

舉謂郃曰：“昔鄭武姜謀殺嚴公，嚴公誓之黃泉；秦始皇怨母失行，久而隔絕，後感颍考叔、茅焦之言，循複子道。。，。；、于是征召蔡衍擔任議郎、符節令。。。、帝崩後，複入爲侍中衛尉，從獻帝西遷，有功勤。。，。”漢興以來，三百二年，憲令稍增，科條無限。。，。後仕州郡，辟公府，五遷桂陽太守。。，。密問岐曰：“視子非賣餅者，又相問而色動，不有重怨，即亡命乎？我北海孫賓石，阖門百口，勢能相濟。。，。？

張皓因翊世以前爲太子被廢之事爭辯，所以推薦他爲議郎。。，。想念利祿用來企圖生存的做法，是仕子恒久的情懷；審察才能然後就官位，是任職的常規。。，。；傳曰：“生來富裕者驕，生來有地位者傲。。，。

三輔山原曠遠，民庶稀疏，故縣丘城，可居者多。。，。觀其發正辭，及所遺梁冀書，雖機失謀乖，猶戀戀而不能已。。，。”董卓部下的將領李雇、郭汜等人原先率領部隊駐紮在關東，由于感到自己不安全，就合計謀劃叛亂，圍攻長安。。，。、今先生處平壤，遊人間，吟典籍，襲衣裳，事異昔人，而欲遠蹈其迹，不亦難乎！孔氏可師，何必首陽。。，。！我以爲急于用刑罰，不如施恩于民；不停地追查犯人，不如禮賢下士。。，。；母親去世後，他在墳墓旁邊搭個屋子住著，一舉一動按照禮法去做。。，。

若乃丁千載之運，應神靈之符，闿阊阖，乘天衢，擁華蓋而奉皇樞，納玄策于聖德，宣太平于中區。。，。這樣到了文、景之時，天下便安甯富足了。。，。、表奏太山太守李固政爲天下第一；陳留太守梁讓、濟陰太守汜宮、濟北相崔瑗等臧罪千萬以上。。。；、公卿們共同表彰朱穆樹立忠誠清廉的節操，虔誠恭敬地對待機密之事，至死堅守良善道德，應該蒙受表彰寵幸。。，。起初，洛陽令種兢曾出行，班固的家奴侵犯他的車騎，官吏捶打喝令他離開，家奴竟藉酒醉大罵，種兢大怒，卻因畏懼窦憲而木敢發作，但懷恨在心。。，。後來被舉薦爲政績優異，五次升遷至尚書令。。，。