十二月辛巳日，踢王、公主、貴人、公卿以下官員的布各有差別。。，。、到更始向赤眉投降時，劉祉從小路跑到洛陽。。，。若複留意廢學，以廣聖見，庶幾無所遺失矣。。，。九月，李雇自任車騎將軍，郭汜爲後將軍，樊稠爲右將軍，張濟爲鎮束將軍。。，。拜任任光爲左大將軍，封武成侯，留下南陽宗廣任信都太守事務，派任光率領部隊跟從自己。。，。被抓後臨殺頭，還說：“紮在胳膊肘上的石頭裏有玉玺。。，。

隗義行內修，不求名譽，而以沈正見重于世。。，。我素來生性愚笨德行淺陋，遇到國家大事便顯得更加畏懼，所以常言說“君子坦蕩蕩，小人長戚戚”。。，。

九月，诏郡國中都官系囚皆減死一等，亡命者贖，各有差。。，。彭寵爲太守，召延署營尉，行護軍。。，。

入京城朝見，又任命爲汝南太守‘j建武十八年，光武帝來到章陵，召鄧晨兼任廷尉職務。。，。夫民所怨者，天所去也；民所思者，天所與也。。，。；

王郎發出檄文，願以封給十萬戶的獎賞捉拿光武，已故廣陽王的兒子劉接在薊縣城內起兵來響應王郎，城內一片混亂，人們相繼驚恐起來，又有傳言說邯郫的使者就要到來，品秩在二千石以下的官員都出城迎接。。，。漢初張澤爲大谒者，佐绛侯誅諸呂；孝文使趙談參乘，而子孫昌盛。。，。；‘我違背了道義你們應該糾正我，你們不能迎合我’，這纔是股肱大臣的正義行爲。。，。皇帝又下诏以尊貴的黑色幣帛禮物來聘請他，王良就不再回應。。，。庚午，帝崩于玉堂前殿，時年三十。。，。

陽嘉元年，梁商的長女立爲皇後，妹妹封爲貴人，加封梁商爲特進，又增加封國土地，賞賜安車驷馬，並于這一年拜爲執金吾。。，。音歸，具以聞，帝覽之而悲歎，敕二郡並令從之。。，。馬援扶著馬鞍左右看看，來表示還可以任用。。，。

樊宏爲人謙虛平和戒惕謹慎，從不希圖苟且進身。。，。建武十一年，詞直的官職被廢除，讓杜林代替郭憲擔任光祿勳。。，。諸貴人當徙居南宮，太後感析別之懷，各賜王赤绶，加安車驷馬，白越三千端，雜帛二千匹，黃金十斤。。，。建初元年，肅宗下令推薦賢良方正，大司農劉寬推舉魯丕。。，。後來太守鮑衆推舉他爲孝廉，蔡順因不能遠離墳墓，于是便沒有接受。。，。曆來的制度，州刺史舉報郡縣二幹石長吏不稱職，事情都先交給三公，三公再派屬員下去案驗核實，然後纔罷免斥退。。，。

譯文：王昌又名王郎，是趙國邯郫人。。，。族父淵，以宦者有才辯，任職元帝時，佐右顯等領中書，號曰大常侍。。，。更始妒忌伯升的威望和名聲，便殺死了他，任命光祿勳劉賜做大司徒。。，。

年輕時做亭長、遊徼，後來帶領門客到下江軍中做校尉，接著跟隨劉秀征戰，各位將領多稱贊他勇敢。。，。、現在南陽劉氏全家起兵，看他們來商議事情的人，都有深謀遠慮，有王公般的才幹，和他們聯合，一定能成就大功，這是上天用來幫助我們的方法。。，。安丘侯張步叛歸琅邪，琅邪太守陳俊討獲之。。，。會南單于請兵北伐，乃拜憲車騎將軍，金印紫绶，官屬依司空，以執金吾耿秉爲副，發北軍五校、黎陽、雍營、緣邊十二郡騎士，及羌胡兵出塞。。，。、隗恂被任命焉胡騎校尉，封焉镌羌侯。。，。

看到百姓堡塢堅固完好的，命令他們固守；散在野外的人，趁機搶劫他們。。，。；儒生們獻頌歌，武士們秣馬厲兵等候。。，。光武帝向來知道他的名聲，用特殊的禮節回報，稱呼時一定用他的字，並且用對等國家的禮儀，用非常高的規格慰問安撫隗囂。。，。臣認爲黃河，是象征諸侯的地位，清者屬陽，濁者屬陰。。，。