三月，己巳朔（初一），侯景發布诏書要親自到姑孰前線去，又派人告誡侯子鑒說：“西邊的士兵善于水戰，你別和他們在水上爭輸贏。。，。彼連營擁衆，依山傍水，舉螳螂之斧，被蜣之甲，當窮轍以待輪，坐積薪而候燎。。，。　　[3]湘州刺史王琳將兵自小桂北下，至蒸城，聞江陵已陷，爲世祖發哀，三軍缟素；遣別將侯平帥舟師攻後梁。。，。；　　[32]當初，陳武帝追谥哥哥陳道譚爲始興昭烈王，讓他的第二個兒子陳顼繼承封號。。，。

不然，彼衆我寡，若悉軍來戰，必不能支。。，。　　[78]當初，孝莊帝任命爾朱榮爲柱國大將軍，地位在丞相之上。。，。”用此話來揣摩獨孤皇後的意思。。。丞相宇文泰派遣太子太保獨孤信、開府儀同三司怡峰和史甯一同討伐叛逆。。。、正德在北與徐思玉相知，景遣思玉致箋于正德曰：“今天子年尊，奸臣亂國，以景觀之，計日禍敗。。，。

”因此高睿和士開一起說高孝瑜的壞話。。。　　[24]十二月，辛卯（初一），北周武帝回長安。。，。唯齊末封曹妙達爲王，安馬駒爲開府，有國家者以爲殷鑒。。，。洛州刺史獨孤永業守金墉，周主自攻之，不克。。，。勳州刺史韋孝寬對部下說：“宜陽一城，得和失關系不大，兩個國家爲此爭奪，勞師動衆已經一年。。，。

誠能因此時建大功，王必永銘骨髓，斯則去累卵之危，成太山之安也。。，。　　[14]屈突通派遣虎牙郎將桑顯和率領幾千名骁果乘夜襲擊王長諧等人的營地。。。　　[5]庚申，以所征周、齊、梁、陳散樂悉配太常，皆置博士弟子以相傳授，樂工至三萬余人。。，。、伏威選軍中壯士養爲假子，凡三十余人，濟陰王雄誕、臨濟阚棱爲之冠。。，。、

文育軍于金口，公詐降，謀執文育，文育覺之，囚送建康。。，。嶽自訴無罪，歸彥曰：“飲之則家全。。，。他還派自己的弟弟帶兵跟隨王僧辯去討伐侯景。。。蘇威的兒子蘇夔擔任太子通事舍人，他從小就機敏善辯，享有盛名，士大夫都樊附巴結他。。，。子悅執君正，掠奪財物、子女，東人皆立堡拒之。。，。、

蕭害怕了，就派他的妃子王氏以及他的嫡子蕭到西魏當人質。。，。”魏太師泰遣大將軍達奚武將兵三萬取漢中，又遣大將軍王雄出子午谷，攻上津。。，。

　　丙辰，司空潘樂、侍中張亮、黃門郎趙彥深等求入啓事，東魏孝靜帝在昭陽殿見之。。，。、　　[49]丙辰，劉武周圍並州，齊王元吉拒卻之。。，。戰鬥中高歡失去了座騎，赫連陽順跳下馬讓高歡騎，高歡跨上馬就跑，身後跟隨的步、騎兵只有七個人，眼看追兵趕到了，高歡的親信都督尉興慶對高歡說：“王爺您快跑，我的腰間還挂著一百枝箭，足可以殺死一百個人。。，。、待接受殊禮的日子，將蘇威扶到百官之前，然後自己面向南坐定接受拜見。。，。

戊寅（初九），在大社祭祀土谷神。。，。　　敏娶樂平公主之女娥英，诏假一品羽儀，禮如尚帝女。。，。李密從雍州逃亡後，就往來于各部首領之間，向他們遊說奪取天下的謀略。。，。　　[30]齊主自將擊庫莫奚，至天池，庫莫奚出長城北遁。。，。

”但江仲舉不聽，他安排部署手下的將領們，定好日子就要舉事，但是事情泄漏，蕭綸把他們統統壓死。。，。　　周主出城，饑甚，欲遁去，諸將亦多勸之還。。，。　　[13]乙巳（二十五日），侯景任命尚書仆射王克爲左仆射。。，。　　[9]上之滅陳也，以陳叔寶屏風賜突厥大義公主。。，。高接受任命後立即出發，只派人向母親告別。。，。先帝很長時間就想征伐高麗，但是由于楊諒不成器，以致師出無功。。，。

宇文化及之亂，仲琰弟琮爲千牛左右，化及殺之，兄弟三人皆死國難，時人愧之。。，。武林侯蕭谘上書梁武帝，說孫與盧子雄跟反賊勾結，逗留在原地不進軍，梁武帝下令叫孫、盧子雄在廣州自殺。。，。、　　[26]六月，丁未，齊主還邺；乙卯，複如晉陽。。，。；又以前考功郎中窦威爲司錄參軍，使定禮儀。。，。　　北周國主留下齊王宇文憲作爲後面的阻擊部隊，北齊軍隊追來，宇文憲和宇文忻各領一百名騎兵和他們戰鬥，殺死北齊的勇將賀蘭豹子等人，北齊軍隊便退走。。，。