倘若劉宋軍不斷地前進，我們暫且撤退到陰山躲避一下。。，。　　閏月，龐法起等諸軍入盧氏，斬縣令李封，以趙難爲盧氏令，使帥其衆爲鄉導。。，。

　　呂纂的司馬楊統對他的堂兄楊桓說：“郭領兵起事，一定不會憑空地　　盲目作戰，我想殺掉呂纂，推舉您爲首領，向西襲擊呂弘，占據張掖，向其他　　幾個郡發號施令。。，。　　[15]河西王禿發利鹿孤寢疾，遺令以國事授弟檀。。，。郁久闾吐賀真越發害怕，丟下辎重物資，穿過穹隆嶺遠遠逃走。。，。

百姓厭惡茶毒之苦，都思念有道德的人。。，。後秦國主姚興哀恸過度，不能正常地處理國家的日常事務。。，。

夏，四月，己亥，溫與秦兵戰于藍田。。，。褚妃出來到另一間房子與二兄相見。。。拓跋什翼犍率領士衆避開，前燕軍沒有遇見敵人，于是返回。。，。時羨之等已密謀廢帝，而次立者應在義真；乃因義真與帝有隙，先奏列其罪惡，廢爲庶人，徙新安郡。。，。；劉宋文帝任命柳元景爲弘農太守。。。

杜慧度軍隊投擲許多雉尾炬，用來焚燒對方的戰艦，又用步兵在兩岸開弓射箭進攻敵人，盧循軍隊的那些船全部著火，部衆徹底潰散。。，。　　桓沖聞秦攻涼州，遣兖州刺史朱序、江州刺史桓石秀與荊州督護桓罴遊軍沔、漢，爲涼州聲援；又遣豫州刺史桓伊帥衆向壽陽，淮南太守劉波泛舟淮、泗，欲桡秦以救涼。。，。；、固問之，道子怒曰：“爾欲幽我，不令我與朝士語邪！”元顯出，謂其徒曰：“車胤間我父子。。，。！三河王光遣使拜烏孤冠軍大將軍、河西鮮卑大都統。。。、慕容楷對慕容紹說：“鮮卑、烏桓以及冀州的民衆，本來都是燕國的屬臣，如今大業剛剛開始，人心尚未融洽，這就是導致小有不同的原因。。，。、

翼以長子方之爲義城太守，代領宣衆；又以司馬應誕爲襄陽太守，參軍司馬勳爲梁州刺史，戍西城。。，。；　　[31]冬，十一月，高雅之與孫恩戰于馀姚，雅之敗，走山陰，死者什七、八。。，。、　　[27]太子率更令何承天撰《元嘉新曆》，表上之。。，。　　[8]夏，四月，甲申，魏主至長安。。，。文帝聽後大吃一驚，馬上派人逮捕了王鹦鹉，搜查了她的家，在她家裏搜取了劉劭、劉浚二人的幾百封往來信件，信上所寫的都是巫術害人的話。。，。、陽平公融谏曰：“陛下欲取江南，固當博謀熟慮，不可倉猝。。，。

桓沖對國家的根基大業深以爲憂，派精銳部隊三千人入城保衛京師。。，。永恐晉兵不出，又遣其太子亮來爲質，平規追亮及于高都，獲之。。，。　　[28]燕建節將軍馀岩叛，自武邑北趣幽州。。，。從事工商業獲利，應當設置固定人數。。，。虎牢被圍困已有二百多天，沒有一天不在作戰，守城的精銳士卒幾乎全部戰死，而北魏圍城軍卻越增越多。。，。如今將士、百姓勞頓怨苦，我們不能不感到慚愧。。，。、

　　桓謙私問彭城內史劉裕曰：“楚王勳德隆重，朝廷之情，鹹謂宜有揖讓，卿以爲何如？”裕曰：“楚王，宣武之子，勳德蓋世。。，。？　　[18]北魏建義將軍刁雍進犯劉宋的青州，青州守兵擊退了敵人的進攻。。，。　　[16]戊申，魏主命骠騎大將軍樂平王丕、鎮東大將軍徒河屈垣等帥騎四萬伐燕。。，。、　　這時太後可足渾氏幹涉擾亂國家的政事，太傅慕容評貪得無厭，財貨賄賂流入上層，官員不按才能選拔，群臣百官一片怨恨憤怒。。，。

九月，帝令淡之與兄右衛將軍叔度往視妃，妃出就別室相見。。，。”于是，他帶著符節，轉身就要出去。。，。不如把他們遷移到乙弗一帶，讓他們沒有辦法逃跑。。，。”　　先是，帝因魏使者還，告魏主曰：“汝趣歸我河南地！不然，將盡我將士之力。。，。！　　[14]八月，魏國徐州刺史周成、兖州刺史魏統、荊州刺史樂弘、豫州刺史張遇前來向東晉投降，獻出了他們所占據的廪丘、許昌等城邑。。，。、未幾，鎮惡與田子俱出北地以拒夏兵，軍中訛言：“鎮惡欲盡殺南人，以數十人送義真南還，因據關中反。。，。