[25]冬季，十月，辛已朔（初一），發生日食。。，。世路既夷，群方無事，武力之子，俱可學經；民間甲伏，悉皆除毀。。，。；天快黑時，唐大軍相繼到達，于是包圍了城池。。，。比見屯田之所，獲少費多，虛役人功，卒逢踐暴；屯田疏遠者請皆廢省。。，。；　　戊午，淵帥諸軍圍河東，屈突通嬰城自守。。，。

這次普查，戶籍簿上新增加了一百六十四萬余人口。。，。燕子獻多力，頭又少發，狼狽排衆走出門，斛律光逐而擒之。。，。您用鐵來鑄造貨幣，輕重時常變化，這是公孫述所采用的辦法。。，。丙寅，突厥數萬衆寇晉陽，輕騎入外郭北門，出其東門。。，。

素曰：“此乃自固之道，未足以取勝也。。，。　　[5]二月，壬午（疑誤），炀帝下诏說：“宇文述因爲兵糧沒有接濟上，因此我軍被打敗，這是軍吏犯了軍資供應不足的過失，不是宇文述的罪過。。，。

這樣再三重複，馬見了船就害怕不敢上去。。，。”己亥（十五日），周王才開始稱皇帝，追遵文王爲文皇帝，改換年號爲武成。。，。長史張寶德在出行的一半中，恐怕李密逃亡，受牽連；上密封的奏章，說李密必叛。。，。；侯景又禁止人民在一起交頭接耳，有違犯的刑罰株連到他的外族。。，。李淵對待部下寬厚容忍，大家多去歸附他。。，。　　[26]十一月，戊戌朔（初一），出現日食。。，。

　　虞世基長得相貌深沈穩重，說話大都迎合炀帝的心意，特別受到炀帝的親近喜愛，朝中大臣無人能與他相比。。，。　　[3]辛卯（十四日），北齊國主到圜丘祭天；癸巳（十六日），在太廟舉行袷祀。。，。；”太子于玄圃自講《老》、《莊》，敬容謂學士吳孜曰：“昔西晉祖尚玄虛，使中原淪于胡、羯。。，。、祖的心胸雖然狹窄，但有超出常人的奇謀策略，遇到事情緊急時能夠發揮作用。。，。

　　[12]戊申，隋申明公李穆卒，葬以殊禮。。，。歐陽另外占據一座城池，不去拜見蕭勃，關起城門自己固守。。，。周主執莫多婁敬顯，數之曰：“汝有死罪三：前自晉陽走邺，攜妾棄母，不孝也；外爲僞朝戮力，內實通啓于朕，不忠也；送款之後，猶持兩端，不信也。。，。；羊侃命令部隊多多投擲火把，形成一道火牆以切斷賊兵的來路，接著在城內築起城牆，侯景的軍隊無法攻進來。。，。追贈邵陵王蕭綸爲太宰，谥號爲壯武；河東王蕭譽爲丞相，谥號爲武桓。。，。；仁果多力，善騎射，軍中號萬人敵；然性貪而好殺。。，。；

忠肅棄柵而遁，素徐去其鎖；忠肅複據荊門之延洲，素遣巴千人，乘五牙四艘，以拍竿碎其十余艦，遂大破之，俘甲士二千余人，忠肅僅以身免。。，。；琳軍大敗，軍士溺死者什二三，余皆棄船登岸，爲陳軍所殺殆盡。。，。李氏回到縣的別墅，她散掉家財，聚集部衆。。，。處羅多居烏孫故地，撫禦失道，國人多叛，複爲鐵勒所困。。，。

　　[8]三月，乙醜朔，日有食之。。，。　　樂安公元諧進曰：“陛下威德遠被，臣前請以突厥可汗爲候正，陳叔寶爲令史，今可用臣言矣。。，。　　[25]齊主至祁連池；戊寅，還晉陽。。，。；文帝又诏令在太常寺設置清商署負責掌管樂師和樂器。。。

　　[21]丁酉，立妃王氏爲皇後。。，。僧略，僧辯之弟；怦，勉之從子也。。，。；　　侯景派丁和帶兵五千人守衛夏首，宋子仙帶兵一萬人爲先鋒，進逼巴陵，又另外派任約揮師直指江陵，自己則率大軍從水陸兩路齊頭並進。。，。甲子，帝幸江都，命越王侗與光祿大夫段達、太府卿元文都、檢校民部尚書韋津、右武衛將軍皇甫無逸、右司郎盧楚等總留後事。。，。、趙道德進曰：“東西兩國，強弱力均，彼可擒之以來，此亦可擒之以往。。，。派經商的胡人帶著三萬段彩色絲綢，和吊唁的使者一起到北周采購珍珠。。，。