[6]夏季，閏四月丁酉（十九日），在涼州與河西四郡實行大赦。。，。張綱在門外將所有跟他前來的官吏和百姓都打發回去，僅留下十幾個親信，然後寫信告訴張嬰，請他出來見面。。，。

　　袁紹派使者向荊州牧劉表請求援助，劉表應許他的請求，但援軍始終不到，而他也不幫助曹操。。，。　　[11]太尉劉矩被免官，擢升太常楊秉爲太尉。。，。援後雖貴，常待以舊恩而卑侮之，勃愈身自親。。，。

如今我興建軍隊，創立大業，抛除舊恨，只要是能用之才，就加以任用。。，。出于父子之情，難以長久違背他的願望。。，。超居龜茲它乾城，徐幹屯疏勒，惟焉耆、危須、尉犁以前沒都護，猶懷二心，其余悉定。。，。、　　[4]是時，天下安平，人無徭役，歲比登稔，百姓殷富，粟斛三十，牛羊被野。。，。”　　[9]山桑節侯王常、牟平烈侯耿況、東光成侯耿純皆薨。。。、

其不從法禁，不式王命，锢之終身，雖會赦令，不得齒列。。，。　　[2]董卓派牛輔率軍駐在陝縣，牛輔分別派遣校尉北地人李、張掖人郭汜、武威人張濟率領步、騎兵數萬人襲擊中牟，大敗朱俊，並沿搶掠陳留、穎川兩郡所屬各縣，所過之處，燒殺擄掠，人民幾乎死盡。。，。、他痛恨南陽郡有許多的皇親國戚和豪門大族，所以到職以後雷厲風行，遇到有大姓人家犯法，便派官吏摧毀他們的家宅房屋，砍伐樹木，填平水井，鏟平廚房爐竈。。，。劉秀讓桓譚彈琴，喜愛那種複雜的音調。。，。

君王和臣屬之間，如果說話不能嚴守秘密，則君王將會受到泄漏言語的指責，臣屬將有遭到喪失生命的大禍。。，。　　[15]本年，靈帝在西園修造萬金堂，把大司農所管國庫中的金錢及綢緞等都搬到萬金堂中，堆得滿滿的。。，。劉林在趙、魏之間，一向講義氣，好打抱不平。。，。、　　[17]董卓率領三公等大臣上書，請求重新審理陳蕃、窦武以及黨人的案件，一律恢複爵位，派使者去祭悼他們的墳墓，並擢用他們的子孫爲官。。，。、

帝辄曰：“賈君之功，我自知之。。，。癸巳（初九），任命曹操爲丞相。。，。

　　[4]夏季，四月，濟陰郡、東郡、濟北國、平原郡等地黃河河水澄清。。，。、呂布到莒縣後，臧霸等不知呂布的來意，堅守城池，抵禦呂布，呂布空手而歸。。，。召回梁竦的妻子兒女，將梁竦的兒子梁棠封爲樂平侯，將梁棠的弟弟梁雍封爲乘氏侯，將梁雍的弟弟梁翟封爲單父侯，全都位居特進。。，。可是，楊雄經曆了三代皇帝，仍是原官。。，。　　[5]戊寅（十九日），梁節王劉暢去世。。，。孫策性喜打獵，經常在外追趕野獸，他騎的一匹駿馬速度極快，衛士們的馬根本追不上。。，。