”上大怒，叱石珍曰：“是侯景，何謂丞相！”左右皆懼。。，。！　　[8]丙辰（二十九日），北齊文宣帝到了邺城。。，。侯景派于慶去攻打他，沒有打贏。。，。頃上台有變，公宜歸政天子，請老私門。。，。”　　[4]突厥派他們的柱國康鞘利等人押送一千匹馬到李淵處進行交易，並答應發兵送李淵入關，人數的多少隨李淵定。。，。

壬戌（初九），陸緝放棄郡城逃到海鹽，宋子仙重新占據了吳郡。。，。這將使我們駿馬追風，精甲耀日，幾十員大將列陣，百萬名大軍雲集，以高山滾石之形呈破竹之勢。。，。　　[19]這一年，東魏讓散騎常侍魏收兼任中書侍郎，編修國史。。，。　　[11]炀帝要去東都，太史令庾質勸道：“連年征伐遼東，百姓實在是困苦疲憊之極。。，。

這時軍務和國家的事情很多，叛決案件很少依據法律條文，習慣上叫做“變法從事。。，。　　孔範與孔貴嫔結爲兄妹；上惡聞過失，每有惡事，孔範必曲爲文飾，稱揚贊美，由是寵遇優渥，言聽計從。。，。；　　[62]上以劉武周入寇爲憂，右仆射裴寂請自行。。，。議定，遣報虞世基；世基疑告反者不實，抑而不許。。，。；

上哭之，數聲而止；俊所爲侈麗之物，悉命焚之。。，。；　　癸未，鄱陽世子嗣、永安侯確、莊鐵、羊鴉仁、柳敬禮、李遷仕、樊文皎將兵渡淮，攻東府前柵，焚之；侯景退。。，。；、　　[27]丙戌，周主行視武功等新城；十二月，庚申，還長安。。，。；自魏敬宗以來，百官絕祿，至是始複給之。。，。況且您已經做了天子，何必又自己貶黜自己呢！如果您想以小事大的話，就請依照過去梁朝蕭服從魏朝的那種做法吧。。，。！　　[26]丙申，朱粲寇淅州，遣太常卿鄭元帥步騎一萬擊之。。，。

正好尚書右丞空缺，有關部門請求派人，文帝指著李綱說：“此人是很好的尚書右丞。。，。敦患之，乃僞爲土人裝船，伏甲士于中。。，。當時宇文士及的妹妹是後宮中的昭儀，因此授予士及上儀同之銜。。，。”梁武帝派遺吏部尚書張绾去召回蕭確。。。　　[16]庚寅（初三），北周把禦伯改變納言。。，。

始祖用牛、羊、豬的頭作祭品，其余的用其軀體作祭品。。，。、　　[6]丙申，立皇弟叔谟爲巴東王，叔顯爲臨江王，叔坦爲新會王，叔隆爲新甯王。。，。李密挑選軍中特別骁勇的士兵八千人，分別隸屬于四骠騎作爲自已的侍衛隊，號稱“內軍”。。，。此後，雲昭訓總攬東宮內的事務，她生了長甯王楊俨、平原王楊裕、安成王楊筠；高良娣生了安平王楊嶷、襄城王楊恪；王良媛生了高陽王楊該、建安王楊韶；成姬生了颍川王楊；其他的宮人生了楊孝實、楊孝範。。，。；、

庚申（三十日），派遣黃門侍郎王弘等人到江南建造龍舟和各種船只幾萬艘。。，。微劉、鄭譯、盧贲、柳裘、皇甫績等，則我不至此。。，。、　　[9]吳明徹乘勝進攻江陵，引水淹城。。，。　　十一月，己卯，歡以無功，表解都督中外諸軍，東魏主許之。。，。李密占領了鞏洛抵抗宇文化及，宇文化及不能向西前進，便領著隊伍朝著東郡進發，東郡通守王軌以城投降了宇文化及。。，。　　[29]壬辰（十九日），陳朝的邵陵公章昭達去世。。，。