上見之，以爲不好聲色，還宮，以語侍臣，意甚喜，侍臣皆稱慶，由是愛之特異諸子。。，。密自恃兵強，欲爲盟主，使祖君彥複書曰：“與兄派流雖異，根系本同。。，。　　周高祖謀伐齊，命邊鎮益儲，加戍卒；齊人聞之，亦增修守禦。。，。；　　初，吐谷渾伏允使其子順來朝，帝留順不遣。。，。　　[1]春季，正月，甲子（初一），出現日食。。，。主上失德，不能死谏，反行弑逆，欲規篡奪。。，。

光聞營內喧，知事覺，即襲化及營，空無所獲，值內史侍郎元敏，數而斬之。。，。如果再派軍隊駐屯長江、淮河一帶，只怕北面的突厥和西面的周朝，乘我軍的弊疲來進犯。。，。、

丙戌，廬陵內史任忠軍于東關，克其東、西二城，進克蕲城；戊子，又克谯郡城。。，。；、他走到了雍丘，被李密的將領李公逸抓獲。。，。既而得邴元真等，待之如士信，士信恥之。。，。突厥的大臣史蜀胡悉善于謀略，受到始畢可汗的寵信。。，。　　[32]梁朝任命郢州刺史宜豐侯蕭循爲太保，廣州刺史曲江侯蕭勃爲司空，把他們二人一起征召入朝侍奉皇帝。。，。

　　[27]李孝恭擊敗朱粲，諸將請將俘虜全部殺死。。，。等到楊勇被廢黜，文帝召集東宮的臣僚嚴厲責備他們，大家都惶恐而無人敢于答話，只有李綱說：“太子的廢立大事，如今文武大臣都知道這事不可更改了而不肯說話。。，。述卒，帝複以化及爲右屯衛將軍，智及爲將作少監。。，。侯景還把太子蕭大器的妃子賜給郭元建。。。十二月，壬午（疑誤）晨，陸納的軍隊離巴陵還有十裏路，大家以爲已經到巴陵了，就大聲喧呼起來，蕭循軍中無不受驚。。，。天元皇帝越來越昏庸暴虐，喜怒無常，曾無故責備楊皇後，想強加給她罪名。。，。

自今子子孫孫，乃至萬世，親好不絕。。，。夏，四月，丙戌，解講，大赦，改元。。，。　　北周國主留下齊王宇文憲作爲後面的阻擊部隊，北齊軍隊追來，宇文憲和宇文忻各領一百名騎兵和他們戰鬥，殺死北齊的勇將賀蘭豹子等人，北齊軍隊便退走。。，。　　秋，七月，癸未，余杭民劉元進起兵以應玄感。。，。公卿奏二人當死，帝以故舊，不忍誅，並除名爲民。。，。援軍募人能入城送啓者，鄱陽世子嗣左右李朗請先受鞭，詐爲得罪，叛投賊，因得入城，城中方知援兵四集，舉成鼓噪。。，。