[3]夏，四月，定陵成侯鍾繇卒。。，。　　臣光曰：孔子之言仁也重矣，自子路、冉求、公西赤門人之高第，令君子文、陳文子諸侯之賢大夫，皆不足以當之，而獨稱管仲之仁，豈非以其輔佐齊桓，大濟生民乎！齊桓之行若狗彘，管仲不羞而相之，其志蓋以非桓公則生民不可得而濟也。。，。！、博士秦秀等人一起上表，替王浚叫屈，晉武帝于是授予王浚鎮軍大將軍官職。。，。　　李勖因爲走建安那條路不順利，殺了帶路的將官馮斐，帶領軍隊返回。。，。五月，漢主聰貶曜爲龍骧大將軍，行大司馬。。，。慕容任兒子慕容仁爲征虜將軍，鎮守遼東，官府、市裏，一仍其舊。。，。、

弘等縱兵抄掠廣漢主簿李毅言于太守弘農王浚曰：“皇甫侯起自諸生，何求而反！且廣漢與成都密迩，而統于梁州者，朝廷欲以制益州之衿領，正防今日之變也。。，。！　　[12]吳左將軍諸葛瑾等進攻襄陽，司馬懿把他擊敗，並斬殺了吳將張霸；曹真又在尋陽擊敗諸葛瑾的另一部將。。，。；　　將要行事時，孫秀對司馬倫說：“太子聰明而剛愎凶猛，如果讓他回到東宮，一定不肯受別人的約束。。，。

　　[2]杜預向江陵，王渾出橫江，攻吳鎮、戌，所向皆克。。，。、卞敦憂愁愧疚而死，追贈原先官職，授予散騎常侍，谥號“敬”。。，。司馬病重，太子爲他祈禱祭神求平安。。，。

　　[7]張泓等人攻占陽翟，與齊王司馬交戰，多次打敗司馬。。，。朱據哀傷他無辜屈死，豐厚地爲他入殓安葬。。，。漢王對諸葛亮說：“你的才幹勝過曹丕十倍，必定能安定國家，完成大業。。，。于是杜向南攻克零陵、桂陽地區，向東攻掠武昌，殺死了很多郡守以及官吏。。，。、　　董允秉心公亮，獻可替否，備盡忠益，漢主甚嚴憚之。。，。

六月，壬寅（十三日），將太子在顯平陵安葬。。，。胡威任尚書，曾經進谏，認爲當時的政治措施寬松。。，。

　　[7]漢姜維自以練西方風俗，兼負其才武，欲誘諸羌、胡以爲羽翼，謂自隴以西，可斷而有。。，。、太傅司馬懿勸止他們，沒能止住。。，。張舉等人進攻十多天，不能取勝，于是退軍。。，。　　[2]公孫淵遣校尉宿舒、郎中令孫綜奉表稱臣于吳；吳主大悅，爲之大赦。。，。；、

夏季，五月，汲桑重創魏郡太守馮嵩，長驅直入，攻進邺城，司馬騰輕裝騎馬出逃。。，。當時中原投奔慕容的流民有幾萬家，慕容爲冀州人設置冀陽郡，豫州人設置成周郡，青州人設置營丘郡，並州人設置唐國郡。。，。劉胤的文才武略的確當世高絕，但太子的孝友仁慈，也足以成爲承襲國家太平的賢惠君主。。，。夫民之疲勞，則騷擾之兆生，上慢下暴，則瓦解之形起。。，。　　[22]己卯，漢衛尉梁芬奔長安。。，。

浚上書自理曰：“前被诏書，令臣直造秣陵，又令受太尉充節度。。，。王彌帥家僮從之，柏根以彌爲長史，彌從父弟桑爲東中郎將。。，。

瑩引退，其衆亂，將軍薛勝、蔣班因其亂而乘之，吳兵以次奔潰，將帥不能止，張喬自後擊之，大敗吳兵于版橋。。，。、浚族子該，聚衆據一泉塢，藩以爲武威將軍。。，。忠、纂馳還更戰，大破，斬瞻及黃崇。。，。、即辭出，不複還營，便谒太廟，出自東陽城門，遂歸邺。。，。及得禅手敕，乃帥所統臨于都亭三日。。，。