尚書左丞申紹上疏，認爲：“郡縣地方官吏，是實現天下大治的根本。。，。循收散卒，尚有數千人，徑還番禺；道覆走保始興。。，。；　　[5]庾翼在武昌，數有妖怪，欲移鎮樂鄉。。，。這是漢朝以來的老生常談，用在今天，完全不切實際。。，。　　五月，蒙遜至張掖，田昂兄子承愛斬關內之，業左右皆散。。，。閻負、梁殊抵達姑臧，張見到他們說：“我是晉王朝的臣下。。，。、

他雖然接受後秦國的爵位任命，但他所使用的車辇、服裝、禮儀等，都與帝王的一樣。。，。、夏季，四月，西秦王乞伏乾歸派遣乞伏益州率領騎兵六千前去討伐姜乳。。，。他又派遣使節任命禿發檀爲車騎將軍、廣武公，沮渠蒙遜爲鎮西將軍、沙州刺史、西海侯，李爲安西將軍，高昌侯。。，。、

　　以彭城內史劉遵考爲並州刺史、領河東太守，鎮蒲阪；征荊州刺史劉道憐爲徐、兖二州刺史。。，。；、　　[10]北魏天部大人、白馬公崔宏病重，北魏國主拓跋嗣派他的侍從詢問病情，一夜之間，返往數次。。，。、南涼太尉禿發俱延再一次討伐沮渠蒙遜，卻被打得大敗而歸。。，。拓跋焘任命駐守虎牢鎮的大將陸俟爲安定鎮大將軍，襲擊金崖、狄子玉的部衆，先後生擒了金、狄二人。。，。、

馀崇奮曰：“今巨寇滔天，京都危逼，匹夫猶思致命以救君父，諸君荷國寵任，而更惜生乎！若社稷傾覆，臣節不立，死有余辱；諸君安居于此，崇請當之。。，。；！”元顯大喜，遣張法順至京口，謀于劉牢之；牢之以爲難。。，。；　　[43]慕容農至龍城，休士馬十余日。。，。王恩生等見到敕連可汗郁久闾吳提，手持北魏皇帝的符節，不肯屈服。。，。　　[16]後秦隴西公姚碩德從金城附近渡過黃河，徑直向廣武逼近，南涼河西王禿發利鹿孤調動他在廣武的守軍撤退，避開了後秦國討伐後涼國的軍隊。。，。慕容麟攻打勃海太守封懿，抓獲了他，順勢駐紮在曆口。。，。

冬，十月，柳據蒲阪，雙據上，據陝城，武據安定，皆舉兵反。。，。宣聞之，謂所幸楊杯、牟成、趙生曰：“凶豎傲愎乃敢爾！汝能殺之，吾入西宮，當盡以韬之國邑分封汝等。。，。！、他們追趕殷仲堪，直到尋陽方才趕上。。，。但是衛大將軍慕容麟卻幾次都阻止慕容隆的建議，慕容隆准備好出擊卻被迫停止，前後一共四次。。，。拓跋焘把赫連定的皇後賞賜給豆代田，命令奚斤跪下用膝蓋行走，向豆代田敬酒。。，。

　　慕容翰之與宇文氏戰也，爲流矢所中，臥病積時不出。。，。　　王建等攻信都，六十余日不下，士卒多死。。，。”王猛像對待哥哥一樣對待李威。。。會幾卒于軍中，蒲阪守將東平公乙鬥聞奚斤將至，遣使詣統萬告急。。，。　　[8]前燕國主慕容俊任命慕容評爲鎮南將軍，都督秦、雍、益、梁、江、揚、荊、徐、兖、豫十州諸軍事，權且鎮守洛水。。，。、”隆曰：“願乘人不備，宜得大捷；而吾士卒皆以懸隔河津，勢迫之故，人思自戰，故能卻之。。，。；

乙酉（二十五日）淩晨，檀道濟引兵開路，徐羨之等隨後繼進，從雲龍門入宮。。，。　　[6]己醜（二十四日），劉宋江夏王劉義恭晉升太尉，兼任司徒。。，。檀道濟命令軍士們都披上铠甲，而自己則穿著白色的便服，率領軍隊緩緩地出城。。，。垂奏“所募將士忘身立效，將軍孫蓋等椎鋒陷陳，應蒙殊賞。。，。

呂纂與他們接戰，把他們打得大敗。。，。　　張抵達姑臧，推戴張玄靓爲前涼王，自己則爲使持節、都督中外諸軍事、尚書令、涼州牧、張掖郡公，任命宋混爲尚書仆射。。，。、

　　北魏國主拓跋嗣又派遣並州刺史伊樓拔幫助奚斤進攻虎牢；劉宋守將毛德祖隨機應變，頑強抵抗，斬殺很多魏兵，而自己的將士也日漸減少。。，。；周武王寵信周公姬旦、召公姬、齊公姜子牙和畢公姬高，才在天下稱王；而殷商纣王由于寵信飛廉、惡來這種惡人，才導致了國破家亡。。，。；、　　[7]五月，丙戌（二十三日），西平忠成公張駿去世。。，。　　沮渠蒙遜的堂兄沮渠男成，擔任後涼的將軍。。，。別將張瑁率兵從小路截斷了後趙軍隊的後路，後趙軍隊兵退，謝艾乘勢進攻，大破後趙軍，斬殺了後趙將領杜勳、汲魚，斬殺其兵衆一萬三千多人，麻秋單身匹馬逃奔大夏。。，。、只有安北將軍王仲德滿面憂愁，說：“各位將軍完全不解北方的真實情況，一定會中敵人的計謀。。，。

但服之自佳，何必逞志！”於是阖境聞之皆悅。。，。！秋，七月，熾磐以檀爲骠騎大將軍，賜爵左南公，南涼文武，依才铨敘。。，。劉宋文帝聽說後，特地賞賜王弘的家屬錢一百萬，米一千斛。。，。　　[8]南涼王禿發檀打算再一次征伐沮渠蒙遜，邯川護軍孟恺勸阻說：“沮渠蒙遜剛剛吞並了姑臧，凶猛的勢頭正在極盛的時候，不可以去進攻他。。，。南城糧秣一空，無法供給軍隊，王靈濟只好率兵撤退，與蕭承之會師。。，。東西列兵徑二千裏，一處不過數千，形分勢弱。。，。

前秦國主苻登前往新平謀取軍糧，率領一萬多兵衆圍住姚苌的軍營，在四面放聲大哭。。，。從此以後，讀書人即使有什麽過錯，也很能得到寬容和優待。。，。任命江州刺史王弘爲衛將軍、開府儀同三司；中領軍謝晦爲領軍將軍兼散騎常侍，入宮值班，總管宮廷安全保衛事務。。，。；、西燕主沖入據長安，縱兵大掠，死者不可勝計。。，。”翼曰：“陛下重小信而輕社稷，臣見其往而不返，關東之亂，自此始矣。。，。”于是，他們又更加倍地快速追擊逃敵。。，。