當夜，派使者頒策，收回楊震的太尉印信。。，。　　[6]初，龜茲王建爲匈奴所立，倚恃虜威，據有北道，攻殺疏勒王，立其臣兜題爲疏勒王。。，。何見到他大爲驚異，說：“真是一個輔佐君王的人才！”及至天下大亂，荀對鄉裏父老說：“穎川地勢平闊，四面受敵，應該盡早躲避。。，。！

然後立王匡當陽王，王鳳當宜城王，朱鲔當膠東王，王常當鄧王，申屠建當平氏王，陳牧當陰平王，衛尉大將軍張當淮陽王，執金吾大將軍廖湛當穰王，尚書胡殷當隨王，柱天大將軍李通當西平王，五威中郎將李轶當舞陰王，水衡大將軍成丹當襄邑王，骠騎大將軍宗佻當颍陰王，尹尊當郾王。。，。”他還上書說：“朝廷的機要在尚書，尚書的任命，豈能不慎重！然而近來尚書多由郎官升任，他們雖然通曉法令條文，擅長應對，但這只是一點小聰明，多沒有處理大事的才能。。，。！于是中常侍侯覽使張泛妻上書訟冤，宦者因緣谮訴、。。，。、　　[23]隗囂回到天水，又招集部衆，重整舊時功業，自稱西州上將軍。。，。孫堅哥哥的兒子孫贲率領孫堅的部隊投靠袁術。。。鄧皇後仗恃她的尊貴地位，驕傲忌妒，跟桓帝寵幸的郭貴人互相誣陷和控告。。，。

　　[4]五月，太尉陳耽罷；以司空許訓爲太尉。。，。；祢衡很贊美劉表的所作所爲，但卻愛譏諷劉表左右的親信。。，。　　[10]诏書命令屯騎校尉班雄在三輔駐防。。。譚將劉詢起兵漯陰以叛譚，諸城皆應之。。，。郭泰跟他見面時，對他說：“你才華很崐高，超過常人，一定會成爲大器，年過四十歲以後，名聲一定顯著。。，。

這都是由于將帥不忠，貪官聚斂所造成的。。，。”蓋勳對袁紹說：“皇帝很聰明，只是被他左右的人蒙蔽住了。。，。

　　[8]冬，十一月，庚辰，司徒許敬免。。，。弘農郡太守張鳳和安平國相楊皓，因被張逵等人牽連，都坐罪處死。。，。如果這樣，北匈奴的滅亡，不過數年之事。。，。東海王陽，皇後之子，宜承大統。。，。先帝诏書，禁人上事言‘聖’，而間者章奏頗多浮詞；自今若有過稱虛譽，尚書皆宜抑而不省，示不爲谄子蚩也。。，。；如今天下太平，學者們得以完成事業，但那些只知分析注釋文章辭句的人，卻破壞了《五經》的主旨。。，。

未至，刺史崐張敬追劾榮以擅去邊，有诏捕之。。，。　　[16]太後以陰陽不和，軍旅數興，诏歲終飨遣衛士勿設戲作樂，減逐疫子之半。。，。

刺史、太守複增私調，百姓呼嗟。。，。、凡人賤近而貴遠，親見揚子雲祿位容貌不能動人，故輕其書。。，。結果，張朗得以免除誅殺，而班勇因遲到而被征回京都洛陽，下獄，免官。。，。　　[10]這一年，靈帝在後宮修建了許多商業店鋪，讓宮女們行商販賣。。，。

而且金、火二星又都串入房、心二星宿之中，這說明天子不會有繼承人。。，。、梁習到任後，用引誘和勸導的方法招納那些地方勢力，對那些首領都以禮相待，並推薦其中一些人作官，讓他們到州府來任職。。，。

”　　[10]泉陵侯劉慶上書：“周成王年齡幼小，由周公居位攝政。。，。　　正巧原廣陽王的兒子劉接在薊中起兵，以響應王郎，城內攪擾，混亂不堪，傳說王郎的使節剛到，二千石及以下的官吏都出來迎接。。，。伏計永初中，諸羌反叛，十有四年，用二百四十億；永和之末，複經七年，用八十余億。。，。；帝親自循行邸第，豫設帷床，其錢帛、器物無不充備。。，。、　　沮授向袁紹建議說：“將軍的祖先，幾代都是國家大臣，世傳忠義。。，。

臣見考囚在事者，鹹共言妖惡大故，臣子所宜同疾，今出之不如入之，可無後責。。，。然而，道路已經被斷絕，軍中又流行瘟疫，死亡的人數達十分之三四。。，。李松、鄧晔引軍至華陰，而長安旁兵四會城下；又聞天水隗氏方到，皆爭欲入城，貪立大功、鹵掠之利。。，。；、太守爲此請示公孫述，公孫述應允。。，。