[27]是月，納言窦抗罷爲左武候大將軍。。，。李軌無計可施，和妻兒登上玉女台，擺酒話別。。，。

　　徽以五十騎行，既至，止于賓館；彥見徽單使，不以爲疑。。，。；　　[15]北齊在秦郡設置秦州，州前連通長江的水渠通滁水，北齊人用大樹做柵欄放在水中。。，。　　婁太後以帝酒狂，舉杖擊之曰：“如此父生如此兒！”帝曰：“即當嫁此老母與胡。。，。！　　[17]戊戌（二十四日），唐世子李建成等回到長安。。，。東京官吏督役嚴急，役丁死者什四五，所司以車載死丁，東至城臯，北至河陽，相望于道。。，。

蕭大春是蕭大臨的弟弟，柳津是柳仲禮的父親。。，。　　[22]隋朝秦州總管窦榮定率領九總管步、騎兵三萬人兵發涼州，與突厥阿波可汗在高越原相對峙，阿波可汗屢戰屢敗。。，。、

壬辰（二十九日），文帝下诏令頒布新的曆書。。，。如果勝了，榮華富貴自然不在話下；如果敗了，一個人也逃不了。。，。；考諸辛伯之言，得其一而失其三乎！　　臣司馬光曰：從前辛伯勸告周桓公說：“內寵姬妾地位與皇後相等；外寵重臣與皇帝一樣也可發號施令；庶子與嫡子相匹敵；大的都城與國家的勢力相匹敵。。，。；！突厥大驚，不敢複戰，遂請盟，引軍而去。。，。雄寬容下士，朝野傾屬，上惡其得衆，陰忌之，不欲其典兵馬；八月，壬戌，以雄爲司空，實奪之權。。，。；

　　壬辰，侯景至晉陵，得田遷余兵，因驅掠居民，東趨吳郡。。，。秋，七月，己卯，至白道，留辎重，帥輕騎五千追柔然，壬午，及之于懷朔鎮。。，。樊子蓋又出兵大戰，楊玄感軍隊屢次被擊敗。。，。

　　[9]丙申（十七日），陳後主冊立皇子永康公陳胤爲皇太子。。，。蔡景曆親自和宦官、宮人一起秘密地辦理裝殓屍體的器具。。。、

還有他的妻子也很令人憐愛，我派婢女去她那裏，她常與婢女同寢共食，哪象地伐和阿雲面對面地對坐崐，整天沈溺于酒宴，親近小人，猜疑防備骨肉至親！所以我愈加愛憐阿，常常怕地伐將他暗害。。，。！泰山道士徐洪客向李密獻書，他認爲：“大批的人馬長久地聚在一起，恐怕糧盡人散，出師時間長了，就會厭戰，那樣就難以取勝獲得成功。。，。炀帝派光祿大夫陳棱率領宿衛精兵八千人去討伐各路盜賊，連連取勝。。，。陳至長城，收兵才數百人，杜龛遣其將杜泰將精兵五千奄至，將士相視失色。。，。

後來他們聽說西魏文帝身體不適就返回了國都。。。裴弘策和樊子蓋是同一班次的官員，前番出戰討伐楊玄感失利，樊子蓋又派裴弘策出戰，裴弘策不肯出行，樊子蓋就命令將裴弘策押出去斬首示衆。。，。

　　丁酉（二十九日），武成帝任命段韶爲太傅，婁睿爲司徒，平陽王高淹爲太宰，斛律光爲司空，趙郡王高睿爲尚書令，河間王高孝琬爲左仆射。。，。　　[5]壬申（十九日），北周國主去岐州。。，。

另有浮景船九艘，船上建築有三重，都是水上宮殿。。，。後來高麗知道了此事，就出動軍隊侵犯劫掠百濟國的邊境地區。。，。　　[41]唐散騎常侍段確生性喜歡喝酒，奉诏到菊潭慰勞朱粲。。，。上皇大笑，以爲善，更敕駐車，勞問良久。。，。陳霸先任命周文育爲南豫州刺史，派他帶兵去打湓城。。，。薜舉自稱西秦霸王，改年號秦興。。，。

蕭拔掉了杜岸的舌頭，用鞭子抽打他的面孔。。，。戊戌（二十八日），李軌派遣他的尚書左丞鄧曉入京見唐朝皇帝，獻書上自稱“皇帝的堂弟、大涼國皇帝、臣下李軌”，而不接受唐朝的官爵。。，。、