敵軍又把松枝和麻幹之類的易燃物品綁在車前的一根長竿上，又在其中灌油，點起火，用來燒毀韋孝寬的幔帳，並且還想燒毀城樓。。，。然後借著破竹之勢，大張旗鼓地向東進攻，足以搗平他們的巢穴，統一天下。。，。

十二月，己未，處羅來朝于臨朔宮，帝大悅，接以殊禮。。，。　　[7]癸已（十四日），炀帝開始指揮軍隊，隋軍進至遼水。。，。晉王廣遣總管杜彥與韓擒虎合軍，步騎二萬屯于新林。。，。開始把都督州軍事這一官職改稱總管。。。

　　[7]秋季，七月，壬寅（初一），東魏派散騎常侍元廓來到梁朝聘問。。，。　　[12]十一月，壬申，周立皇子衍爲道王，兌爲蔡王。。，。以太尉王僧辯爲中書監、錄尚書、骠騎大將軍、都督中外諸軍事，加陳霸先征西大將軍，以南豫州刺史侯爲江州刺史，湘州刺史蕭循爲太尉，廣州刺史蕭勃爲司徒，鎮東將軍張彪爲郢州刺史。。，。、

高麗即時覺之，然不敢出，但于城內鼓噪。。，。　　嶽陽王聞侯景克郢州，遣蔡大寶將兵一萬進據武甯，遣使至江陵，詐稱赴援。。，。”　　高演進了皇宮，來到昭陽殿，高湛和高歸彥停在朱華門外。。，。”問的人再三追問一定要他明言，陸法和高深莫測地回答：“也能勝也不能勝。。，。

代王在東宮，左右奔散，唯侍讀姚思廉侍側。。，。明帝拉著他，和他同席而坐，問他有關魏朝的舊事；用禦用的車子給他乘坐，讓他就在自己面前乘上車子出宮。。，。；　　[1]春季，正月，辛亥朔（初一），梁朝大赦天下，改年號爲大寶。。，。　　[6]牛弘等造新律成，凡十八篇，謂之《大業律》；甲申，始頒行之。。，。；夏季，四月，癸未（初三），募兵剛授以兵器，金城府擺設酒宴犒勞將士，薛舉和他的兒子薜仁果及同黨十三人，在座位上脅迫郝瑗發兵，把郡縣官員監禁起來，並開倉赈濟百姓。。，。

軍士以賞俘貿酒，一人裁得一醉。。，。　　[21]乙醜（初十），北齊武成帝封兒子高綽爲南陽王，高俨爲東平王。。，。薛舉的勢力越加壯大，其部衆號稱三十萬人。。，。

世伏派遣他哥哥的兒子無素向隋朝奉表稱藩，獻上很多地方物産，並請求將女兒送進隋文帝的後宮。。，。只要能多建立鎮、戍等軍事要塞和負責望、傳達軍情的烽火台、堠堡，使其絡繹相望，雖然百姓分散居住，也一定能確保他們安居樂業。。，。、　　[8]魏以右仆射申徽爲襄州刺史。。。隋軍轉戰十多天，士卒死亡衆多，于是退保砂城。。，。

裴虔通由宮門率領數百騎兵到成象殿，值宿衛士高喊有賊，于是裴虔通又返回去，關閉各門，只開東門，驅趕殿內宿衛出門，宿衛紛紛放下武器往外走。。，。　　[5]二月，壬午（初一），朔方鷹揚郎將梁師都殺死郡丞唐世宗，占據朔方郡，自稱大丞相，向北勾結突厥。。，。如果勝了，榮華富貴自然不在話下；如果敗了，一個人也逃不了。。，。；這是因爲雙方都把對方當成頭號強敵，想減少北面的防禦兵力。。，。

　　李密將要去黎陽，有人說：“殺翟讓的時候，徐世差點死了，現在失利了去投奔他，怎麽能保險呢！”當時王伯當丟棄了金墉城保守河陽，李密從虎牢回到河陽，召諸將共同商議。。，。！其妹夫及甥欲來，亦任其意，不勞勸誘也。。，。　　高阿那肱所部兵尚一萬，守高壁，余衆保洛女砦。。，。其他六個人每個人各統率二個大將軍，共有十二個大將軍。。，。

　　慕容紹宗、劉豐生一起逃往谯城。。。、”　　[23]周處士韋，孝寬之兄也，志尚夷簡，魏、周之際，十征不屈。。，。、蕭圓照的軍隊抵達巴水時，蕭繹授給他信州刺史之職，命令他駐紮在白帝城，不許他繼續東下。。，。北齊後主聽說有變，派尚書令唐邕等急馳到晉陽。。，。王的屍體也被找到，在晉陽受枭首之刑。。，。只有秦王楊浩平時與宇文智及有來往，宇文智及想辦法保全了他。。，。