半醉之後，梁武帝說：“我現在要去你的後房走走。。，。反逆既異余犯，雖欲矜恕，如何可得？然猶不忘前言，聽自死別府，免其拿戮。。，。？頃年薛真度來，卿傷我偏師，罪二也。。，。蕭子響聽說官差到來但沒看見武帝的诏令，于是，他就把劉寅、席恭穆和谘議參軍江、典簽吳之、魏景淵召集在一起，盤問他們，劉寅等人仍保守秘密，不回答。。，。、[26]十一月丁卯（初二），南齊明帝诏令罷除文惠太子修治的東田，並拆毀興光樓。。，。

　　叔業遣親人馬文範至襄陽，問蕭衍以自安之計，曰：“天下大勢可知，恐無複自存之理。。，。如果王爺、侯爵們的才能不能勝任某一職位，就不應該強迫他們做官。。，。、以始興公沈慶之爲侍中、太尉；慶之固辭。。。；、　　[12]北魏丞相太原王乙渾，專制獨裁，許多人被他誅殺。。，。

　　[13]豫州刺史王超宗率兵圍攻北魏小岘。。。文武勳舊，皆不歸選部，親戚憑藉，互相通進，人君之務過繁密。。，。　　[21]魏有司奏諸祠祀合一千七十五所，歲用牲七萬五千五百。。，。”對秘書丞李彪的建議，孝文帝全部接受。。，。”勰然之，使福攻建安，建安戍主胡景略面縛出降。。，。及至南齊武帝即位，苟昭先將殷靈誕說的話全部啓奏武帝，殷靈誕因此獲罪，在牢獄中死去。。，。

　　[18]戊申（二十九日），北魏國主的李夫人生下皇子拓跋宏。。，。這時，東府、石頭、白下、新亭幾城人馬潰散。。，。、　　[11]六月，北魏冀州僧人法慶用妖術迷惑百姓，與勃海人李歸伯一同作亂，並推舉法慶作首領。。，。今恂欲違父逃叛，跨據恒、朔，天下之惡執大焉！若不去之，乃社稷之憂也。。，。！、

上可以輔佐天子，鏟除奸臣；下可以保全一州，救自己一命。。，。；但百姓聽到官軍將領劉懷珍到來，皆大歡喜。。，。申纂果然不再戒備，慕容白曜在午夜時分進行布署。。，。

豎眼入境，轉戰三日，行二百余裏，九遇皆捷。。，。　　[4]左軍將軍豫甯威伯馮道根卒。。。太祖經國之義雖弘，隆家之道不足。。，。豫州刺史劉遵考遣其將夏侯獻之帥步騎五千軍于瓜步。。。劉義宣任命自己的兒子劉爲輔國將軍，命令他與左司馬竺超民留下鎮守江陵。。，。

　　遺诏曰：“太孫進德日茂，社稷有寄。。，。臧敦時爲黃門侍郎，帝使敦至義宣所，道經尋陽，質更令敦說誘義宣，義宣意遂定。。，。沈懷明、張永與晉陵軍相持，久不決。。，。、因京城軍隊衆多，文武百官勢力強盛，如果知道了您的虛實的話，便會對您有所輕視。。，。沈慶之卻突然闖了進來，把劉劭的信拿給劉駿看，劉駿看後，哭著請求沈慶之允許他到內室跟自己的母親訣別。。，。又趕上高歡獨攬大權，你與賀拔公一同接受了皇上的秘密旨意，相互屢次締結盟約；而你甘願成爲國賊的附庸，當他的同黨，共同危害國家。。，。；

”　　[4]夏季，五月，壬午（十二日），桂陽王劉休範起兵反抗朝廷。。，。明帝寫信將此言告訴了他，劉休若憂慮恐懼。。，。　　淵以褚澄爲吳郡太守，司徒左長史蕭惠明言于朝曰：“褚澄開門納賊，更爲股肱大郡；王蘊力戰幾死，棄而不收；賞罰如此，何憂不亂！”淵甚慚。。，。；！八月，辛酉（初一），又命戴法興自殺，免去巢尚之的中書通事舍人之職。。，。

虎聞宇文泰代嶽統衆，乃自荊州還赴之，至阌鄉，爲丞相歡別將所獲，送洛陽。。，。初次受田的人，男子給田二十畝，規定種五十棵桑樹，種了桑樹的土地，都是世世代代經營管理，死了以後也不用繳回官府。。，。　　[29]孝文帝從平城出發，直到抵達洛陽，天一直下雨，沒有停過，丙子（二十八日），诏令各路大軍繼續向南進發。。，。　　[23]宋、齊舊儀，祀天皆服兖冕，兼著作郎高陽許懋請造大裘，從之。。，。、　　[19]梁朝左遊擊將軍趙祖悅在西硖石一帶襲擊了北魏軍隊，並以西硖石爲根據地逼近壽陽，又築起外城，將淮河周圍的百姓都遷進來充實內城。。，。”五十天的期限到了，他們仍然沒有攻下廣州，鄧琬這才接受沈法系的建議，軍隊從八路同時圍攻，只一天的功夫就攻克了廣州城。。，。

魏複寇義陽，使司徒參軍孫台擊破之。。，。又封高氏之兄高肇爲平原公，弟弟高顯爲澄城公，三個人同一天受封。。，。自大駕南行以來，彪兼尚書，日夕共事，始知其專恣無忌，尊身忽物；聽其言如振古忠恕之賢，校其行實天下佞暴之賊。。，。；　　青州刺史沈文秀，是沈慶之弟弟的兒子。。，。”諸將或欲南召賀拔勝，或欲東告魏朝，猶豫不決。。，。