[4]甲午（二十七日），北魏派遣兼員外散騎常侍邢産等人來訪。。，。　　[16]北魏派劉善明出使梁朝，兩國又開始親善往來。。，。我忍受不了這種殘酷的冤屈，所以就把他們誅殺了。。，。

其子延孫複收集父兵以拒東魏，魏之貴臣廣陵王欣、錄尚書長孫稚等皆攜家往依之，延孫資遣衛送，使達關中。。，。、所以，我應當與你們一起把他除掉。。，。

　　[9]六月，北魏立皇子拓跋宏爲太子。。，。魯秀向朱之發起攻勢，未能攻克，卻屢次被朱之擊敗，于是，他回到了江陵。。，。士族多避役兆亡，乃嚴爲之制，捕得即斬之，往往奔竄湖山爲盜賊。。，。”謝、謝瀹弟兄二人，同時任皇帝身邊的親近大臣，但是他們只知道安享自己的榮華富貴，朝廷的危難竟然不參預不過問，如此做臣，可以說是忠良嗎？　　[34]宣城王雖專國政，人情猶未服。。，。？、鸾引兵自尚書入雲龍門，戎服加朱衣于上，比入門，三失履。。，。　　城陽王徽走至山南，抵前洛陽令寇祖仁家。。，。

青、冀二州刺史王洪範遣軍主崔延襲魏紀城，據之。。，。、李對範說：“你今天血口噴人，誣陷于我，我還能說什麽！然而，你受我的恩惠如此之厚，怎麽忍心下此毒手？”範說：“我受你的恩惠，怎比得上你受李敷的恩惠？你忍心對李敷下毒手，我爲什麽不能忍心對你。。，。？！闳，阆之弟；道標，安都之子也。。，。；至于中原地區的郡縣，過去我們因爲戶少人稀而合並撤消了一些，如今人口既然多起來了，就可以恢複舊有設置了。。，。圍合而謀泄，城中將士共執敬紹，以白豎眼而殺之，豎眼恥恚而卒。。，。

今群盜沸騰，鄰敵窺窬，而欲以未言之兒鎮安天下，不亦難乎！原聽臣赴阙，參預大議，問侍臣帝崩之由，訪侍衛不知之狀，以徐、鄭之徒付之司敗，雪同天之恥，謝遠近之怨，然後更擇宗親以承寶祚。。，。！、　　[36]十二月，將軍張囂之侵魏淮南，取木陵戍；魏任城王澄遣輔國將軍成興擊之，囂之敗走，魏複取木陵。。，。；　　攸之遣其將皇甫仲賢向武昌，中兵參軍公孫方平向西陽。。，。秋季，七月，庚戌（十七日），再次任命袁粲爲尚書令。。，。

　　司馬劉攘兵將請降書射入郢城，柳世隆開門接納。。，。商、徵既定，又依琴五調調聲之法以均樂器，然後錯采衆聲以文飾之，若事有乖此，聲則不和。。，。、韓顯宗到新野，孝文帝對他說：“你擊敗賊敵，斬其將領，大長了我軍的威風氣勢。。，。子響見順之，欲自申明；順之不許，于射堂缢殺之。。，。；

”他所說的一百萬也不過是個大概的數目。。。饑民們路過的地方，要由當地官府提供飲食，所到之處，由當地的鄰長、裏長、黨長負責安置。。，。、

”于是，高帝任命何戢爲吏部尚書，加任骁騎將軍。。，。蕭寶首打算把平息叛亂作爲自己的功勞，于是從中挑撥、煽動益州人再次起兵，攻擊蕭惠開。。，。、在五個等級以外，還有二十個州不知道設在什麽地方。。，。　　[7]柔然送悼後于魏，車七百乘，馬萬匹，駝二千頭。。，。君蒙武帝殊常之恩，荷托付之重，恐不得同人此舉。。，。

高陽王雍與于忠密謀，伏直寢邢豹等十余人于舍人省下，肇哭畢，引入西庑，清河諸王皆竊言目之。。，。”谌恃功，頗幹預朝政，所欲選用，辄命尚書使爲申論。。，。

至稠桑，潼關大都督毛鴻賓迎獻酒食，從官始解饑渴。。，。豫州刺史劉派龍骧將軍申元德迎戰，擊敗趙懷仁軍，在汝陽台東又斬北魏于都公阏于跋，繳獲運輸車一千三百輛。。，。　　乙巳，南康王即皇帝位于江陵，改元，大赦，立宗廟、南北郊，州府城門悉依建康宮，置尚書五省，以南郡太守爲尹，以蕭穎胄爲尚書令，蕭衍爲左仆射，晉安王寶義爲司空，廬陵王寶源爲車騎將軍、開府儀同三司，建安王寶寅爲徐州刺史，散騎常侍夏侯詳爲中領軍，冠軍將軍蕭偉爲雍州刺史。。，。、敦尚文史，物務之暇，披覽不辍。。，。陛下六宮萬數，而妾唯附馬一人，事太不均。。，。