[32]癸醜，獨孤懷恩攻堯君素于蒲反。。，。”王乃密谕宣猛將軍朱買臣，使爲之所。。，。引岑文本爲中書侍郎，使典文翰，委以機密。。，。太子在軍中有許多缺德惡劣的事，鄭譯等都是參預者。。，。

蕭範帶領人馬到達江州，蕭大心將湓城讓給他屯駐。。，。’吾語之雲：‘後四載，太子禦天下。。，。

元帝聽到消息之後，派使者征召司徒王僧辯、右衛將軍杜、平北將軍裴之橫和宜豐侯蕭循，命令他們一起討伐陸納。。，。、　　[8]癸酉，王僧辯等到蕪湖，侯景守將張黑棄城走。。，。　　[1]春季，正月，元旦大朝會，各地朝集使未到的有二十余郡。。，。過了很久，宇文直還是無法進入，于是退走。。，。壬辰，诏右屯衛大將軍張定和往捕之。。，。初，景之五子在北齊，世宗剝其長子面而烹之，幼者皆下蠶室。。，。

凡是營造的建築，都與材官和國匠無關，都是用錢雇人來完成的。。，。　　壬辰（二十四日），侯景逃到晉陵，收集了田遷剩下的士兵，對居民大肆驅掠一番之後，就往東去了吳郡。。，。李世民特別加意對待他，他可以隨意在府上出入走動，窦琮的疑心才消除。。，。　　[5]夏，四月，丁巳，大業殿西院火，帝以爲盜起，驚走，入西苑，匿草間，火定乃還。。，。　　[10]癸醜，下诏于伊洛建東京，仍曰：“宮室之制，本以便生，今所營構，務從儉約。。，。”帝然之，乃鸩殺長甯王俨，分徙其七弟于嶺表，仍遣間使于路盡殺之。。，。

前後死者凡七百二十一人，悉棄屍漳水，剖魚者往往得人爪甲，邺下爲之久不食魚。。，。　　[9]齊诏司空斛律光督步騎二萬，築勳掌城于轵關；仍築長城二百裏，置十二戍。。，。；獨孤楷勸說開導他許久，楊秀才上路。。，。

楊素薦瓜州刺史長安劉方有將帥之略，诏以方爲交州道行軍總管，統二十七營而進。。，。太子巋即皇帝位，改元天保；尊龔太後爲太皇太後，王後曰皇太後，母曹貴嫔爲皇太妃。。，。；遣宋王楊道生擊南郡，下之，徙都江陵，修複園廟。。，。陳夫人看見小金盒，驚惶恐懼，以爲是鸩毒，不敢打開。。，。任命安德王高延宗爲相國、並州刺史，總轄山西的軍隊，對他說：“並州請兄長自己取走，我現在就要離開這裏！”高延宗說：“陛下應該替國家著想不要走。。，。！、從事雜役的犯人，唯獨異于常法，一旦犯罪發配，百代都得不到赦免，懲罰既已無窮無盡，正常的刑法還怎麽執行！凡屬于這類雜戶，全都釋放爲民。。，。！

射匮聞而大喜，興兵襲處羅；處羅大敗，棄妻子，將數千騎東走，緣道被劫，寓于高昌，東保時羅漫山。。，。；十二月，庚午（初六），拜谒成陵。。，。既至，以長弼語告之，曰：“如君忠誠，人猶有讒，況其余乎！”長弼，永樂之弟也。。，。！

侯景又派遣中軍侯子鑒進入吳郡，任命廂公蘇單于爲吳郡太守，派遣儀同宋子仙等人率領兵馬屯駐在東部的錢塘，新城戍主戴僧逖帶兵進行抵抗。。，。有軍士告阿那肱招引西軍，齊主令侍中斛律孝卿檢校，孝卿以爲妄。。，。”高嶽只好把毒酒喝了，他死之後，朝廷按禮儀加以埋葬。。，。豆盧毓苦苦勸谏楊諒不要造反，楊諒不聽。。，。來護兒想乘勝進取平壤，副總管周法尚阻止他，請他等待各路軍隊到達後，一同進攻。。，。宗城有人得到玄圭獻給窦建德，宋正本和景城丞會稽人孔德紹都說：“這是上天賜給大禹的，請將國號改爲夏。。，。

　　[14]丁卯，上閱武于大壯觀。。，。琳引見諸將與語，周鐵虎辭氣不屈，琳殺鐵虎而囚安都等，總以一長系之，置琳所坐下崐，令所親宦者王子晉掌視之。。，。”　　刑部尚書兼京兆內史衛文升已年老，他聞知李淵軍隊向長安進軍，憂懼成疾，不再參預政事。。，。

”梁武帝聽從了謝舉、朱異的話，給邺城回信說：“貞陽侯早一到，侯景晚上會押送回去。。，。、　　[28]陳朝任命侍中、都官尚書到仲舉爲尚書右仆射、丹楊尹。。。、當時宇文士及的妹妹是後宮中的昭儀，因此授予士及上儀同之銜。。，。淵謂長諧曰：“屈突通精兵不少，相去五十余裏，不敢來戰，足明其衆不爲之用。。，。　　[4]二月，辛酉（十二日），北周國主命太子去西部巡撫，因而討伐吐谷渾，上開府儀同大將軍王軌、宮正宇文孝伯跟隨太子同行。。，。、輕兵野戰，勝負難必，是胡騎之法，非萬全之術也。。，。