馮跋的侍從們請求殺了他，馮跋說：“他這不過是爲效忠自己的主人罷了。。，。我們不應該輕舉妄動，自我驚擾，以啓發他們的進犯之心。。，。劉湛因此更加惱怒，慫恿劉義康在文帝面前诋毀殷景仁，而文帝卻更加信任殷景仁。。，。

”府州佐史並稱臣，請題榜諸門，一依宮省；王皆不許。。，。；青州刺史東莞竺夔鎮東陽城，遣使告急。。，。

劉衛辰逃奔到前秦，前秦王苻堅送他返回朔方，並派兵去戍守。。，。　　是歲，魏主珪始命有司制冠服，以品秩爲差。。，。仲堪雖有英譽，資望猶淺，議者不以爲允。。，。中常侍宗愛卻是個性格陰險暴躁的人，有很多違法行爲，因此，拓跋晃很討厭他。。，。農號令整肅，軍無私掠，士女喜悅。。，。王鎮惡徑直去突襲江陵城，告訴前面的軍士：“如果有人問，就說劉藩到了。。，。

五月，北魏國主拓跋焘親自從平城出發，臨行前又命令龍骧將軍、代郡人陸俟統率北方各路兵馬鎮守大碛，防備柔然汗國乘虛來攻。。，。、　　[19]吐谷渾的首領葉延去世，兒子碎奚繼位。。，。

　　[8]氐帥楊佛嵩叛，奔後秦，楊期、趙睦追之，九月，丙戌，敗佛嵩于潼關。。，。、司馬休之出城迎戰失敗，放棄了城池逃走。。，。當時，江湛也一同陪座，出了宮門後，他對王僧綽說：“你剛才說的那些話，恐怕過于直切些了！”王僧綽回答說：“我也很遺憾你太不直切了。。，。！又轉戰開進高梁亭，斬殺北魏濟州刺史悉煩庫結。。，。

成帝說：“我大舅庾亮曾經導致國內大亂，小舅庾怿又想這樣嗎！”二月，庾怿飲毒藥自殺。。，。！　　[13]八月，己巳（十六日），孝武帝尊封皇太妃李氏爲皇太後，居住在崇訓宮。。，。劉義康被貶到豫章時，孔熙先感激劉義康，決心效力報恩。。，。

如果我們節儉開支花費，愛惜民力，鼓勵農耕，訓練軍隊，那麽幾年之間，官府與民間的積蓄一定會充實起來，而趙、魏之間連年戰亂，百姓一定苦不堪言，厭倦、怨恨之聲四起，那時，他們思念我們燕國統治時的恩德，我們也或許有機會回轉旗幟恢複自己往日的帝業。。，。、蕭思話派陰平太守蕭坦進攻鐵城戍，攻克了鐵城戍。。，。

劉義康對別人說：“王弘患病長期臥床，難道能在床上治理天下嗎？”王昙首勸王弘把府中文武官員的一半，分給劉義康管理。。，。？慕容農又進軍攻打高句麗，奪回了遼東、玄菟二郡。。，。、恩樓船高大，溯風不得疾行，數日乃至白石。。，。

天下的安危，與完美的德行相聯系，應當先考慮使國家安甯，然後再圖謀向外擴展，以使帝王的基業興隆昌盛，道義弘揚彰著，這就是我對閣下的期望。。，。亦知之，曰：“朕故縱之使然，待過災年，更當清治之耳。。，。　　[15]涼王光遣太原公纂將兵擊沮渠蒙遜于谷，破之。。，。　　玄聞二將死，大懼，召諸道術人推算及爲厭勝。。，。恰巧苻健派劉晃外出，他再三推辭，不得已只好去了。。，。這時，沮渠安周正屯居在橫截城，唐和攻克了橫截城，又攻克了高甯、白力二城，並派遣使節前往北魏請降。。，。、