備與二人寢則同床，恩若兄弟，而稠人廣坐，侍立終日，隨備周旋，不避艱險。。，。”紹不從，曰：“吾要當先取操。。，。　　[2]京都洛陽和十二個郡國蝗蟲成災。。。王莽不准，說：“大地有震有動，震有害而動無害。。，。　　[3]靈帝詢問太尉楊賜有關黃巾軍的情況，楊賜的回答懇切直率，靈帝感到不快。。，。尚將呂曠、高翔畔歸曹操，譚複陰刻將軍印以假曠、翔。。，。、

以連遭大水，百姓苦役，方中秘藏及諸工作事，減約十分居一。。，。今宜拜龜茲侍子白霸爲其國王，以步騎數百送之，與諸國連兵，歲月之間，龜茲可禽。。，。凡人賤近而貴遠，親見揚子雲祿位容貌不能動人，故輕其書。。，。

　　暢，龔之子也；嘗爲南陽太守，疾其多貴戚豪族，下車，奮厲威猛，大姓有犯，或使吏發屋伐樹，堙井夷竈。。，。；桓帝左右的人傳命：“出去！”過了很久，朱穆才快步離去。。，。！時度尚征還京師，诏以尚爲中郎將，率步騎二萬余人救球，發諸郡兵並勢討擊，大破之，斬蘭等首三千余級，複以尚爲荊州刺史。。，。這些人用彩線縫制裙衣，叛匪穿上以後，在集市街巷一露面，就被官吏抓獲。。，。各州州牧不斷慰問安撫，不讓他們遭受侵害和冤枉。。，。于是光武帝再次下诏，讓南單于移居西河郡美稷縣，命段彬、王郁留駐西河護衛。。，。、

今未能出兵而反交通北虜，臣恐南單于將有二心，北虜降者且不複來。。，。連同孩子和母親，人口數以萬計，一旦縱兵放火，聽到的人都會酸鼻掉淚。。，。黃瓊過去曾跟隨其父黃香在尚書台，熟悉典章制度，等到後來他自己在這裏任職時，對尚書諸曹的事務都很精通。。，。　　[2]夏，六月，丙辰，太尉鮑昱薨。。，。　　許下諸將聞紹將攻許，皆懼，曹操曰：“吾知紹之爲人，志大而智小，色厲而膽薄，忌克而少威，兵多而分畫不明，將驕而政令不壹，土地雖廣，糧食雖豐，適足以爲吾奉也。。，。功曹楊穆用身體保衛成嚴，和他一同戰死。。，。

　　[8]九月戊戌（疑誤），桓帝劉志追尊其祖父河間孝王劉開爲孝穆皇，祖母趙氏爲孝穆後，祭廟名爲清廟，陵園名爲樂成陵；追尊其父蠡吾侯劉翼爲孝崇皇，祭廟名爲烈廟，陵園名爲博陵；都設置令、丞掌管，並派司徒持節，捧著皇帝頒發的策書和玺印绶帶前往，用牛、羊、豬各一頭的太牢之禮進行祭祀。。，。；、王莽任命郭欽當填外將軍，封爲胡子，封何封爲集胡男。。，。

只是顧慮那些權貴子弟，他們或者近在左右，或者隨從辦事，很難調動，我唯獨有此心病！”　　[4]冬，十月，匈奴日逐王比自立爲南單于，遣使詣阙奉藩稱臣。。，。！昔懿公刑邴之父，奪閻職之妻，而使二人參乘，卒有竹中之難。。，。　　覽入居軍府中，欲逼取翊妻徐氏。。，。

　　[9]鮑永、馮衍審知更始已亡，乃發喪，出儲大伯等，封上印绶，悉罷兵，幅巾詣河內。。，。、王莽派遣使者征調各郡、各封國軍隊進擊，未能取勝。。，。、

當此之時，雖不愚之才居這，猶能使恩同天地，威侔鬼神，周、孔數千無所複角其聖，贲、育百萬無所複奮其勇矣。。，。、　　[7]班超久在遙遠的邊域，因年老而思念故鄉，上書請求回國。。，。隨後，王甫又率領衛士回宮，劫持窦太後，奪取皇帝的玺印。。，。夜到霸陵，從者皆饑，張濟賦給各有差。。，。樂安郡　　太守陸康止書勸阻，說：“從前春秋時，魯宣公按畝征收田稅，因而蝗蟲的幼蟲大量孵出，造成災害；魯哀公想要增加百姓的賦稅，孔子認爲這種作法不對。。，。；其定律無以十一月、十二月報囚，止用冬初十月而已。。，。、

我們雖然無須操勞而安享太平，卻因未能實行報效之義而感到慚愧。。，。如今禁止贓官的子孫當官，以輕從重，讓善良無罪之人感到恐懼，這不符合先王慎于使用刑罰的原意。。，。夫民所怨者，天所去也；民所思者，天所與也。。，。；”郎叩頭謝罪，即破械，署門下賊曹。。，。二年（癸醜、173）　　二年（癸醜，公元173年）　　[1]春，正月，大疫。。，。、

第二天，郅恽上書規勸說：“從前，周文王不敢沈溺于狩獵，全身心地爲萬民服務。。，。　　[13]八月，初置西園八校尉，以小黃門蹇碩爲上軍校尉，虎贲中郎將袁紹爲中軍校尉，屯騎校尉鮑鴻爲下軍校尉，議郎曹操爲黃軍校尉，趙融爲助軍左校尉，馮芳爲助軍右校尉，谏議大夫夏牟爲左校尉，淳于瓊爲右校尉；皆統于蹇碩。。，。；其他人，有的是屠戶出身，有的是賣酒出身，有的是士卒出身，因受到郭泰的獎勵和引進而成名的很多。。，。全國各地前去參加吊喪活動的有三萬余人。。。

　　[4]冬，十一月，丙辰，诏曰：“幽、並、涼州戶口率少，邊役衆劇，束修良吏進仕路狹。。，。、光武帝對第五倫說：“聽說你做了官，曾拷打過你的嶽父；又聽說你拜訪堂兄家而不肯留下吃飯，難道有這等事嗎？”第五倫回答說：“我先後娶過三次妻，但她們都沒有父親。。，。；？　　[3]鮮卑侵犯東、西、北等三邊。。。、適逢黃昏，袁術于是縱火燒南宮的青瑣門，想以此威脅宮中交出張讓等人。。，。　　[11]這一年，真定、常山天降大冰雹。。，。、