[17]用觀察雲氣來預言吉凶的法術家認爲，京城洛陽將有兵災，南北兩宮會發生流血事件。。，。　　袁闳，即袁安的玄孫，刻苦修養自己的節操，不接受官府和朝廷的征召。。，。北方邊塞地區的人都很敬服田疇的威信，烏桓、鮮插部落分別派來向田疇致意，並送上禮物。。，。、　　[7]四月甲子（十四日），樂城王劉苌因驕奢淫逸，觸犯法律，被貶爲蕪湖侯。。，。　　有人對袁術說：“假如孫堅攻占洛陽，就不能再控制他，這是除掉了狼而得到了虎。。，。當初，鄧太後認爲平原王劉勝有久治不愈的頑疾，而貪圖殇帝是個懷抱中的嬰孩，便將他收養爲自已的兒子，立爲皇帝。。，。

　　董卓聞召，即時就道，並上書曰：“中常侍張讓等，竊幸承寵，濁亂海內。。，。由于李等人縱兵搶掠，加上饑荒，百姓吃人肉充饑，兩年之間，幾乎死盡。。，。今我以禮教汝，汝必無怨惡；以律治汝，汝何所措其手足乎！一門之內，小者可論，大者可殺也。。，。；！　　[5]五月，戊戌，以前將軍李通爲大司空。。，。行前，段先將一杯毒酒交給張賢的父親，並且威脅他說：“如果張賢此去殺不了蘇不韋，你就把這杯毒酒喝下去！”張賢便逮捕蘇不韋，連同他的一家共六十余人，全都殺死。。，。！信子匡時爲東平王，乃並東平兵，立信爲天子；義自號大司馬、柱天大將軍；移檄郡國，言“莽鸩殺孝平皇帝，攝天子位，欲絕漢室。。，。；、

　　[13]下诏，任命朝中公卿及以下官員的子弟爲郎官，以填補原來由宦官擔任的職務，在宮殿侍侯皇帝。。，。伯夷和叔齊是卑賤小民，而王侯都爭著與他們爲伍，是因爲他們有崇高的品德。。，。慶時雖幼，亦知避嫌畏禍，言不敢及宋氏；帝更憐之，敕皇後令衣服與太子齊等。。，。；司隸校尉、河南尹圍守玄家，不敢迫。。，。、　　[18]上遣岑彭擊荊州群賊，下、葉等十余城。。，。、

規親入庵廬，巡視將士，三軍感悅。。，。以朕的孱弱淺薄，有何資格擔當？只因蒙受高祖皇帝和光武皇帝的聖恩大德才能如此。。，。？”融曰：“假使成王殺召公，周公可得言不知邪！”操使許令滿寵按彪獄，融與書令荀皆屬寵曰：“但當受辭，勿加考掠。。，。！明將軍處上將之位，宜崇賢善以補朝阙。。，。

李固一律寬赦他們，讓他們回去，互相招集，宣揚朝廷的聲威和法令。。，。　　[12]以越騎校尉窦武爲城門校尉。。。

楊震上書說：“傳統制度規定：父親去世，兒子繼承；兄長去世，弟弟繼承，這是爲了防止篡位。。，。；過之人，好爲妄作，不宜使在司隸，以騁毒虐。。，。　　帝使太中大夫伏隆持節使青、徐二州，招降郡國。。，。、　　[4]上欲封爵諸舅，太後不聽。。，。

到靈帝病重時，下诏任命董卓爲並州牧，命令他把軍隊交給皇甫嵩指揮。。，。節侯少子外爲郁林太守，外生钜鹿都尉回，回生南頓令欽。。，。拜鲔爲平狄將軍，封扶溝侯；後爲少府，傳封累世。。，。；　　[4]曹操駐軍頓丘，于毒等進攻東武陽。。，。

及北宮伯玉之攻金城也，勳勸昌救之，昌不從。。，。宜收還冢次，寵樹遺孤，奉承血祀，以謝亡靈。。，。帝惡梁氏，改皇後姓爲薄氏，久之，知爲鄧香女，乃複姓鄧氏。。，。　　[15]武陵、零陵、澧中蠻叛。。。、今虛僞小人，本非骨肉，既無幸私之恩，又無祿仕之實，恻隱之心，義無所依。。，。王郎遣將攻信都，大姓馬寵等開門內之。。，。

操遣使辟疇，疇戒其門下趣治嚴。。，。至于那些大勢已去，還不覺悟的人，豈不是富貴産生的麻木不仁，溺愛導致的愚昧頑劣嗎！政權的存亡相互交替，治理與戰亂也不斷周而複始地循環，這正是天地運行的規律。。，。！