[1]春季，二月，魏公曹操回到邺城。。，。我和諸位高據堅城，南臨長江，北靠山嶺，以逸待勞，就地作好准備以制伏遠來的敵人，這是百戰百勝的形勢，即使曹丕親自來，我們尚且無憂，更不用說區區曹仁了。。，。　　[23]吳將孫盛督萬人據江陵中洲，以爲南郡外援。。，。荀勖才思敏捷，善于觀察人君的心思，因此能鞏固皇帝對他的寵受。。，。　　[9]皇太弟司馬穎對東安王司馬繇前次讓他向惠帝投降的議論十分怨恨。。。　　[8]八月，吳主征昭武將軍、西陵督步闡。。，。、

中山王骨肉至親，有佐命之功，方當委以伊、霍之任，何至如卿所言！卿正恐不得擅帝舅之權耳；吾亦當參卿顧命，勿過憂也。。，。；！、”互相扇動，人情惶懼，江、沔間所在起兵以應昌，旬月間衆至三萬，皆著绛帽，以馬尾作髯。。，。、　　[17]初，東夷校尉勃海李臻，與王浚約共輔晉室，浚內有異志，臻恨之。。，。　　[4]張駿聽說前趙軍隊被後趙擊敗，于是自廢前趙官爵，恢複稱用晉朝大將軍、涼州牧的名號，派武威太守窦濤、金城太守張阆、武興太守辛岩、揚烈將軍宋輯等人率兵衆數萬人，會同韓璞攻掠前趙的秦州諸郡。。，。、

琅邪王睿聞之，召澄爲軍谘祭酒，以軍谘祭酒周代之，澄乃赴召。。，。聞有異志，主簿蜀郡趙模曰：“今州郡不協，必生大變，當速行赴之。。，。征虜將軍魯昌勸說慕容道：“現在洛陽、長安兩座京城淪陷，天子流亡失位，琅邪王接愛制诰于江東，四海歸心。。，。、曼、鲲終日酣醉，故敦不委以事。。，。、

到公孫淵圖謀叛逆，明帝不忍心把公孫晃在街市斬首，打算下獄處決。。，。　　[17]丞相睿以邵續爲冀州刺史。。。　　[4]辛未，帝以舟師複征吳，群臣大議。。，。

任命韓嵩爲大鴻胪，蒯越爲光祿勳，劉先爲尚書，鄧羲爲侍中。。，。假使賈誼複活，一定比從前感受更加深切。。，。得所掠民三千余家，及前歸者悉以付郡，遼東賴以複存。。，。事情敗露，李期殺死羅演、上官澹及李班生母羅氏。。，。、子敬答孤書雲：‘帝王之起，皆有驅除，羽不足忌。。，。

到達後，聽說太子孫登已經多次揭發呂壹，而不被接受。。，。同時，把單于的部屬分爲五部，各設立一個貴族爲統帥，並選派漢人作司馬監督他們。。，。　　[9]程銀、侯選、龐德都隨張魯歸降曹操。。。、漢主劉聰任石勒爲侍中、征東大將軍。。。、吳人欲戮其使，羊曰：“不可，是肆匹夫之怒而捐霸王之計也，不如因而厚之，遣奇兵潛往以要其成。。，。劉琨找到了他母親，就把他母親和侄子石虎送到石勒那裏，趁機給石勒一封信，說：“將軍用兵如神，所向無敵，之所以在天下周遊不定而沒有立足之地，百戰百勝卻沒有一點兒功勞，完全是因爲報效于正統的主人就是正義之師，而依附于叛逆者就成爲賊寇之衆的緣故。。，。

”　　[11]石勒攻李恽于上白，斬之。。，。又因爲張魯原本有善意，派人前往安慰曉谕。。，。

诏書屢至，司隸校尉劉暾等上奏，固執以爲：“羊庶人門戶殘破，廢放空宮，門禁峻密，無緣得與奸人構亂；衆無愚智，皆謂其冤。。，。；藩承制以崧爲襄城太守，矩爲荥陽太守，前冠軍將軍河南褚爲梁國內史。。，。

夏季，四月，辛醜（十二日），皇後召來華以及中書令何劭，口頭宣布晉武帝的旨意作爲诏書，任命楊駿爲太尉、太子太傅、都督中外諸軍事、侍中、錄尚書事。。，。、卿旋旆之日，角巾私第，口不言平吳之事；若有問者，則曰：‘聖人之德，群帥之力，老夫何力之有！’此蔺生所以屈廉頗也，王渾能無愧乎！”浚曰：“吾始懲鄧艾之事，懼禍及身，不得無言；其終不能遣諸胸中，是吾褊也。。，。；！帳下閻涉、牙門趙，皆弘鄉人，弘謂之曰：“天與我神玺，應王涼州。。，。、

程遐等不欲吾行，卿以爲何如？”對曰：“劉曜乘高候之勢，不能進臨襄國，更守金墉，此其無能爲可知也。。，。？應當召引任用天下德才兼備的人一同弘揚爲政之道，不應當讓天下人看到您以個人偏愛用人。。，。自衰亂以來，四五十載，馬不舍鞍，士不釋甲，強寇在疆，圖危魏室。。，。