甲寅（二十四日），他帶著三萬多人開進到橫溝，距離龍城只有十裏之遙。。，。　　[4]壬午（二十五日），後燕右將軍張真、城門校尉和翰因謀反罪被殺。。，。、　　[43]甲申（十六日），海西公司馬奕在吳郡去世。。，。　　[8]桓玄既克荊、雍，表求領荊、江二州。。，。、任命高琏爲都督遼海諸軍事、征東將軍、遼東郡公、高句麗王。。。、蕭思話自往，增兵力攻，旬余不拔。。，。

讓右衛將軍傅顔在宮內殺掉慕輿根，連他的妻子、兒子、同黨也一並殺掉。。，。、　　[17]壬寅（十六日），北魏高涼王拓跋那率兵到達甯頭城。。，。北涼王沮渠蒙遜非常重視他，稱他爲“聖人”，沮渠蒙遜的女兒和兒媳也都在昙無谶那裏接受他的法術。。，。　　[27]十二月，戊子，武岡文恭侯王谧網。。，。”堅泣曰：“哀公之死，事不在朕，卿豈不知之？”王皮曰：“臣父丞相，有佐命之勳，而臣不免貧賤，故欲圖富貴耳。。，。？　　[25]南涼王檀攻呂隆于姑臧。。。

慕容備德原來的大臣北地王慕容鍾、段宏等都在心裏感到不安，請求去外地任職。。，。、國以民爲本，民以谷爲命，可悉罷苑囿以給民之無田者。。，。慕容德派將軍慕容宙率領騎兵一千人作爲前鋒，與東晉的軍隊相遇，慕容宙說：“晉人輕浮急躁，害怕攻入敵陣，勇于乘退追擊，應該設誘餌以使他們上鈎。。，。朱序乘機與張天錫、徐元喜都來投奔東晉。。。、右仆射張離兼領五兵尚書職位，想討好石宣，勸說石宣道：“現在諸侯的屬吏、兵衆都超出了限度，應當逐漸裁省，以增強朝廷的勢力。。，。、

　　[24]秋季，七月，東晉發生大旱、饑荒，水井全都枯竭。。，。、”王買德說：“關中的地理位置十分重要，而劉裕卻叫他的幼子鎮守，自己則狼狽而回，正打算快點辦完篡奪帝位的事，沒時間再把中原這塊地盤放在心上。。，。後燕國任命慕容拔爲幽州刺史，鎮守令支；任命中堅將軍遼西人陽豪爲他家鄉遼西郡的太守。。，。；　　長沙王劉義欣出兵坐鎮彭城，爲各路大軍的聲援；又命遊擊將軍胡藩戍守廣陵，全權代理州、府事務。。，。；、

　　[5]東晉司馬休之江陵任職，很得江漢一帶百姓的民心。。，。己醜（十一日），北魏任命吐谷渾可汗慕容慕爲大將軍，封爲西秦王。。，。

因爲這是順便行事，所以禮節簡略，難道是平常閑居在家時所應該遵奉的嗎！使者只身單行，威勢確實低于主人，但是假若不以禮相待，也不敢從命。。，。！　　[24]辛未，魏主如陰山之北。。，。丙戌（十一日），石遵的部隊駐紮在蕩陰，士兵達九萬人，石闵爲前鋒。。，。前燕國主慕容十分害怕，派侍中蘭伊責備慕容評說：“你是高祖慕容的兒子，應當爲宗廟國家擔憂，爲什麽不安撫戰士反而販柴賣水，只執迷于錢財呢！府庫裏的積蓄，朕與你共享，哪裏有什麽貧窮可憂慮！如果敵人最終進占，家國全都滅亡，你擁有錢帛又想往哪裏放呢！”于是就命令把他的錢帛全部發給軍中士兵，而且督促他出戰。。，。！

群臣請討之，俊曰：“群小以朕東巡，故相惑爲亂耳；今朕既至，尋當自定，不足討也。。，。；”　　甲午，以前南廣平太守尹沖爲司州刺史。。，。　　[38]楊軌、王乞基帥戶數千自歸于西平王烏孤。。。、匡與跋從兄買、從弟睹自長樂帥五千余戶歸于和龍，契丹、庫莫奚皆降于燕。。，。、”當時，只有後將軍司馬瘐炳之在殷、劉二人之間來往交遊，二人對他都很信任。。，。、況且如今劉裕剛剛去世，其黨羽還不曾離析，一旦大軍壓境，他們勢必會同心協力抵抗，我們不一定能成功。。，。

　　[20]吐谷渾的慕容叱力延等請求北魏朝廷出兵討伐吐谷渾可汗慕容慕利延，北魏國主派晉王拓跋伏羅督統各路大軍襲擊慕容慕利延。。，。　　[15]冬，十月，辛醜，魏弘農昭王奚斤卒，子它觀襲。。，。”高涼王那亦以俟計爲然，遂赦二叔，與刻期而遣之。。，。

這時，前燕軍的其他兩部分從兩翼夾擊，徹底攻破了冉闵的部隊。。，。　　[54]燕主垂以魏王爲西單于，封上谷王；不受。。，。；

從此，嶺北夷族和漢人歸附劉勃勃的有一萬多人，劉勃勃都分別安排了守、宰一類的地方官，用來安撫他們。。，。、”　　徐道覆請於新亭至白石焚舟而上，數道攻裕。。，。

崔蔭精明強幹，剛強正直，善于規勸主上的過失，因此，四位親王都很害怕他。。，。姚碩德非常高興，任命張潛爲張掖太守，沮渠爲建康太守。。，。