[20]西秦王乞伏熾磐對他手下的文武群臣說：“我早就知道赫連氏必定不會成大氣候，才冒險歸降了北魏，現在發生的一切都應驗了我的預言。。，。　　丁酉（初九），劉義隆拜谒了其父宋武帝的陵墓初甯陵，回來停留在中堂。。，。　　晦立幡戒嚴，謂司馬庾登之曰：“今當自下，欲屈卿以三千人守城，備禦劉粹。。，。乙醜，魏主渡河，衆號百萬，鼓崐之聲，震動天地；玄谟懼，退走。。，。；郭辯抵達前燕後，逐一拜訪公卿，對皇甫真說：“我本是秦國人，家人被秦誅殺，所以才把生命寄托于曹王，你的哥哥散騎常侍皇甫腆以及皇甫奮、皇甫覆兄弟全都和我素來相知。。，。、

上天的旨意和凡世的人心是互相呼應的，良機不可失去。。，。”裕嘗與刁逵樗蒲，不時輸直，逵縛之馬枊。。，。　　[29]前秦國主苻丕任命都督中外諸軍事、司徒、錄尚書事王永爲左丞相，任命太尉、東海王苻纂爲大司馬，任命司空張蚝爲太尉，任命尚書令鹹陽人徐義爲司空，任命司隸校尉王騰爲骠騎大將軍、儀同三司。。，。、他的同族人薛安都在此之前據守弘農，聽到這個消息後，放棄了弘農而投奔劉宋。。，。

這個月，慕容緯世的弟弟慕容叱力延等八人投奔北魏，北魏朝廷封慕容叱力延爲歸義王。。，。姚苌有意收她爲妾，毛氏邊哭邊罵著說：“姚苌，你先前就已經殺害了天子，今天又想來侮辱皇後，皇天後土，怎麽還能容你！”姚苌殺了毛皇後。。，。！谯道福攻陷了巴東，殺死那裏的守將溫祚、時延祖。。，。、

劉裕用四千乘軍車作爲左右的屏障，排成方陣緩緩向前推進，在臨朐以南的地方與南燕軍隊進行會戰，太陽漸漸西移，雙方的勝負還沒有最後明朗。。，。”　　丁酉，王谒初甯陵，還，止中堂。。，。

吾甯奮劍而死，不能銜璧而生！”　　[4]南燕賀賴盧、公孫五樓挖了一條地道出來襲擊東晉部隊，卻不能把他們擊退。。，。！、時間一長，蠻族軍隊的糧食吃完了，慢慢地有人請求歸降，朝廷便把他們作爲“營戶”全部遷到了建康。。，。

謙至成都，虛懷引士；縱疑之，置于龍格，使人守之。。，。；張天錫派楊在罕以東迎戰，王猛徹底攻破了他，俘獲斬首一萬七千多人，與張天錫在罕城下相持。。，。　　在此之前，司馬楚之在陳留境內招兵買馬，集結力量。。，。

暮末留保南安，其故地皆入于吐谷渾。。，。乃置酒請牢之，于衆中拜之爲兄，精兵堅甲，悉以配之，使帥帳下督顔延爲前鋒。。，。唯有中給事胡福一個人，可以自由出入，專門負責皇宮的安全警衛。。，。庚申，帝與後宮宴，妓樂盡侍；時貴人年近三十，帝戲之曰：“汝以年亦當廢矣，吾意更屬少者。。，。；”當時正值大暑，天氣炎熱，魏軍士卒很多都染上了瘟疫。。，。

朝廷下诏，晉升張重華爲涼州牧。。，。秦主健以領軍將軍苻願爲秦州刺史，鎮上。。，。冬，十月，平寇略秦境，秦王堅以晉公柳都督並、冀州諸軍事，加並州牧，鎮蒲阪以禦之。。，。、于是，劉義真左右都怨恨王，在劉義真面前陷害王，說：“王鎮惡打算叛變，所以沈田子殺了他。。，。前燕人任命袁瑾爲揚州刺史，朱輔爲荊州刺史。。，。

　　司徒昱聞陳棄洛陽，會大司馬溫于洌洲，共議征討。。，。我看不如下诏給沮渠蒙遜和李，讓他們去討伐禿發檀，使他們自己互相之間消耗力量，自行毀滅，不必勞煩中原這裏的兵力。。，。

徙秦王翰爲東平王，燕王譚爲臨淮王，楚王建爲廣陽王，吳王余爲南安王。。，。”文帝最終采納了劉義恭的建議。。。

　　[12]冬季，十月，乙醜（二十三日），康帝入葬崇平陵。。，。　　[5]方士丁進有寵于燕主，欲求媚于太宰恪，說恪令殺太傅評；恪大怒，奏收斬之。。，。；建甯王拓跋崇和他的兒子濟南王拓跋麗，都受杜元寶事件的牽連，被賜自殺。。，。　　[19]西秦涼州牧乞伏轲彈與秦州牧乞伏益州二人發生沖突，乞伏轲彈投奔後涼國。。，。